SINGLE-TRACK STACKING PANEL COVERING FOR AN ARCHITECTURAL OPENING
    111.
    发明申请
    SINGLE-TRACK STACKING PANEL COVERING FOR AN ARCHITECTURAL OPENING 审中-公开
    用于建筑开放的单轨道堆叠面板覆盖

    公开(公告)号:WO2006052670A3

    公开(公告)日:2007-09-07

    申请号:PCT/US2005039822

    申请日:2005-11-03

    Abstract: A single-track stacking panel covering for an architectural opening has a headrail for mounting the covering above and in front of the opening, such as a window or door. The headrail has a single track. Suspended from the headrail and translatable therealong are panels oriented at a small angle relative to the headrail. When the covering is open, the panels form an overlappingly stacked array at one end of the headrail.

    Abstract translation: 用于建筑开口的单轨道堆叠面板盖具有用于将盖子安装在诸如窗户或门之类的开口前方和前面的头架。 头轨有一条轨道。 从头轨悬挂并可平移的面板相对于头轨以小角度定向。 当覆盖物打开时,面板在头轨的一端形成重叠的堆叠阵列。

    DETACHABLE HOSPITAL CURTAIN
    112.
    发明申请
    DETACHABLE HOSPITAL CURTAIN 审中-公开
    可拆卸的医院窗帘

    公开(公告)号:WO2007076359A2

    公开(公告)日:2007-07-05

    申请号:PCT/US2006062304

    申请日:2006-12-19

    CPC classification number: A47H21/00 A47H23/08 A47H2201/02

    Abstract: A curtain panel suitable for use in a hospital or patient facilities or in surgical settings. The curtain panel comprises a bottom panel removably attached and suspended from a top panel. The top panel may be suspended from a rail or similar mechanism by suspension means such as hooks or rings. The curtain panels may be of various lengths, and a plurality of curtain panels may be used together to form a complete or partial wall or enclosure. The top panel may comprise a mesh or mesh- like fabric or substance so as to allow air, light, and/or water to pass through. The bottom panel may be opaque to provide privacy, and may be flame resistant and/or antibacterial. The bottom panel may be single-use or disposable, or may be reusable. In one exemplary embodiment, the bottom panel is manufactured from sturdy material able to withstand frequent washings or cleanings.

    Abstract translation: 适用于医院或病人设施或外科手术的幕布。 帘幕面板包括从顶板可移除地附接和悬挂的底板。 顶板可以通过诸如钩或环的悬挂装置从轨道或类似机构悬挂。 帘式面板可以具有各种长度,并且多个帘式面板可以一起使用以形成完整的或部分的壁或外壳。 顶板可以包括网状或网状织物或物质,以便允许空气,光和/或水通过。 底板可以是不透明的以提供隐私,并且可以是阻燃和/或抗菌的。 底板可以是一次性的或一次性的,或者可以是可重复使用的。 在一个示例性实施例中,底板由坚固的材料制成,能够承受频繁的洗涤或清洗。

    REVERSIBLE LINED DRAPERY
    113.
    发明申请
    REVERSIBLE LINED DRAPERY 审中-公开
    可逆的内衬

    公开(公告)号:WO2005077087A3

    公开(公告)日:2006-10-05

    申请号:PCT/US2005004324

    申请日:2005-02-10

    Applicant: MACHA MONICA

    Inventor: MACHA MONICA

    Abstract: A reversible drape includes lining with an opening through which the drapery can be inverted so that a first decorative fabric is displayed on one side of the drapery, the lining is displayed on the other side, and the heading of the first decorative fabric is at the top of the drape, while a second decorative fabric preferably is disposed entirely within the drapery body along with the heading of the second decorative fabric. The drapery may be inverted again through the opening in the lining, so that the second decorative fabric is displayed on one side of the drapery, the lining is displayed on the other side, and the heading of the second decorative fabric is at the top of the drape, while the first decorative fabric preferably is disposed entirely within the drapery body along with the heading of the first decorative fabric now at the bottom of the drapery body.

    Abstract translation: 可逆的悬垂包括具有开口的衬里,通过该开口可以将帷幔倒置,使得第一装饰织物显示在帷幔的一侧上,衬里显示在另一侧上,并且第一装饰织物的标题在 而第二装饰织物优选与第二装饰织物的标题一起完全设置在帷幔体内。 帷幔可以通过衬里的开口再次倒塌,使得第二装饰织物显示在帷幔的一侧,衬里显示在另一侧上,第二装饰织物的襟翼位于 悬垂状,而第一装饰织物优选地与现在处于帷幔体的底部处的第一装饰织物的标题一起完全设置在帷幔体内。

    CORNICE FIXTURE
    114.
    发明申请
    CORNICE FIXTURE 审中-公开

    公开(公告)号:WO2006017479A2

    公开(公告)日:2006-02-16

    申请号:PCT/US2005/027378

    申请日:2005-08-02

    Inventor: HAFFAMIER, Kathy

    Abstract: A cornice fixture for decorating a wall and a method of installing the cornice fixture are disclosed. The cornice fixture includes a rod from which window treatments are hung and at least one bracket. Typically, the cornice fixture includes a pair of brackets, and the rod is slidably coupled to the brackets. Slidably coupling the rod to the brackets enables the installer to center the rod about a given point after the rod has been coupled to the bracket.

    Abstract translation: 公开了一种用于装饰墙壁的檐板和安装檐板的方法。 檐口固定装置包括一个杆,悬挂窗口处理和至少一个支架。 通常,檐口夹具包括一对支架,并且杆可滑动地联接到支架。 将杆可滑动地连接到托架上,使得安装者可以在杆已经连接到支架上之后将杆围绕给定点对中。

    REVERSIBLE LINED DRAPERY
    115.
    发明申请
    REVERSIBLE LINED DRAPERY 审中-公开
    可逆的内衬

    公开(公告)号:WO2005077087A2

    公开(公告)日:2005-08-25

    申请号:PCT/US2005/004324

    申请日:2005-02-10

    Applicant: MACHA, Monica

    Inventor: MACHA, Monica

    Abstract: A reversible drape includes lining with an opening through which the drapery can be inverted so that a first decorative fabric is displayed on one side of the drapery, the lining is displayed on the other side, and the heading of the first decorative fabric is at the top of the drape, while a second decorative fabric preferably is disposed entirely within the drapery body along with the heading of the second decorative fabric. The drapery may be inverted again through the opening in the lining, so that the second decorative fabric is displayed on one side of the drapery, the lining is displayed on the other side, and the heading of the second decorative fabric is at the top of the drape, while the first decorative fabric preferably is disposed entirely within the drapery body along with the heading of the first decorative fabric now at the bottom of the drapery body. This reversibility allows one fabric to be selectively displayed with a second fabric hidden inside the drape and a third fabric preferably always visible on back of the drape regardless of whether the first fabric or the second fabric is showing on the front of the drape. The construction of the drapery allows the raw edges to be hidden regardless of which decorative fabric is shown.

    Abstract translation: 可逆的悬垂包括具有开口的衬里,通过该开口可以将帷幔倒置,使得第一装饰织物显示在帷幔的一侧上,衬里显示在另一侧上,并且第一装饰织物的标题在 而第二装饰织物优选与第二装饰织物的标题一起完全设置在帷幔体内。 帷幔可以通过衬里的开口再次倒塌,使得第二装饰织物显示在帷幔的一侧,衬里显示在另一侧上,第二装饰织物的襟翼位于 悬垂状,而第一装饰织物优选地与现在处于帷幔体的底部处的第一装饰织物的标题一起完全设置在帷幔体内。 这种可逆性允许选择性地显示一种织物,其中隐藏在盖布内的第二织物,并且第三织物优选地总是在悬垂布的背面可见,而不管第一织物或第二织物是否显示在悬垂布的前面。 帷幔的构造使得无论哪种装饰织物被显示,原始边缘都被隐藏。

    SPACE DIVISION SYSTEM WITH TECHNOLOGY CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
    116.
    发明申请
    SPACE DIVISION SYSTEM WITH TECHNOLOGY CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS 审中-公开
    具有技术的空间部分系统相关申请的交叉引用

    公开(公告)号:WO2004022873A1

    公开(公告)日:2004-03-18

    申请号:PCT/US2003/027804

    申请日:2003-09-04

    Abstract: A space division system (100) is disclosed, with the space division system (100) incorporating technology. The space division system (100) is disclosed as having a space divider (102) vertically suspended from a rail system (104). The rail system (104) includes a rail (106) with a pair of hanger clips (108) releasably secured to the rail (106) and capable of being moved along a continuum of the length of the rail (106). In one embodiment, the space divider (102) includes a main body (114) consisting of an opaque fabric. Associated with the main body (114) is lighting technology including a series of LED lights (116). Arrow lights (118) may be activated in an appropriate manner for emergency or other purposes. Color changing is also provided for purposes of wayfinding, signaling occupant activities or other external or internal circumstances.

    Abstract translation: 空分系统(100)被公开,空分系统(100)结合了技术。 空分系统(100)被公开为具有从轨道系统(104)垂直悬挂的空间分隔器(102)。 轨道系统(104)包括轨道(106),轨道(106)具有可释放地固定到轨道(106)并且能够沿着轨道(106)的长度的连续体移动的一对衣架夹子(108)。 在一个实施例中,空间分隔件(102)包括由不透明织物构成的主体(114)。 与主体(114)相关联的是包括一系列LED灯(116)的照明技术。 箭头灯(118)可以以适当的方式激活以用于紧急或其他目的。 变色也可用于寻路,信号占用活动或其他外部或内部情况。

    SYSTEM FOR RAPIDLY FIXING A CLOTH TO A TABLE OR OTHER FLAT SURFACE
    117.
    发明申请
    SYSTEM FOR RAPIDLY FIXING A CLOTH TO A TABLE OR OTHER FLAT SURFACE 审中-公开
    用于将衣服快速固定到桌子或其他平面表面的系统

    公开(公告)号:WO2003079870A1

    公开(公告)日:2003-10-02

    申请号:PCT/IT2002/000251

    申请日:2002-04-19

    CPC classification number: A47H1/18 A47G21/167 A47H2201/02 Y10T16/3543

    Abstract: The present invention consists of a system for fixing a cloth, such as a tablecloth (12) to a table (14) or other flat surface, also permitting to apply to the same cloth decorative elements, in particular what is known in this technical field as "draperies" (13). This system is constituted by a fixed element (1) that is attachable to the table (14) or other surface, inside which the cloth (12) is inserted and then blocked by a mobile element (2) that fits into the fixed elements (1). The mobile element (2) has a strip of Velcro (5) on its outer side, so that other accessories, such as "draperies" (13) for tablecloths, may be applied.

    Abstract translation: 本发明包括用于将诸如桌布(12)的布固定到桌子(14)或其他平坦表面的系统,该系统也可以应用于相同的布艺装饰元件,特别是本技术领域中已知的 作为“窗帘”(13)。 该系统由固定元件(1)构成,固定元件(1)可附接到工作台(14)或其他表面,其中布(12)插入其中,然后被装配到固定元件中的移动元件(2) 1)。 移动元件(2)在其外侧具有一条Velcro(5)条,从而可以应用其它附件,例如用于桌布的“襟翼”(13)。

    IMPROVED CONTROL SYSTEM AND QUICK ADJUSTMENT DRAPERY-EFFECT DEVICE FOR VERTICAL BLINDS
    118.
    发明申请
    IMPROVED CONTROL SYSTEM AND QUICK ADJUSTMENT DRAPERY-EFFECT DEVICE FOR VERTICAL BLINDS 审中-公开
    改进的控制系统和快速调整直角盲的有效装置

    公开(公告)号:WO9906666B1

    公开(公告)日:1999-04-29

    申请号:PCT/US9816230

    申请日:1998-08-04

    CPC classification number: E06B9/36 A47H19/00 A47H2201/02 E06B9/386

    Abstract: The control system of the present invention includes an array of vertically and diagonally suspendable slats (20) each of which are pivotably coupled (80, 82) at an upper end (24) to a slat-suspending member (86) along the perimeter of a window opening. An adjustment arrangement (98) is provided that facilitates easy access and quick adjustments. Connected with the adjustment arrangement (98) is a slat positioning system (12) which is in cumulative engagement with a lower end of the vertical slats (20).

    Abstract translation: 本发明的控制系统包括一组垂直和对角悬挂的板条(20),每个板条在上端(24)处可枢转地连接(80,82)到板条悬挂构件(86) 一个窗口打开。 提供调整装置(98),其便于访问和快速调整。 与调节装置(98)连接的是板条定位系统(12),其与垂直板条(20)的下端累积接合。

    A THERMAL DRAPERY SYSTEM
    119.
    发明申请
    A THERMAL DRAPERY SYSTEM 审中-公开
    热风系统

    公开(公告)号:WO1991000706A1

    公开(公告)日:1991-01-24

    申请号:PCT/US1990003918

    申请日:1990-07-12

    Applicant: IN-SOL, INC.

    CPC classification number: A47H23/06 A47H2201/02

    Abstract: An improved thermal drapery construction to provide two thermally resistant air spaces behind a decorative drapery without increasing the bulk or stack when the drapery is pulled off the glass. The construction consists of hanging a three part thermal drapery consisting of a backing material (2) with fibrous spacer (4) and a material metallized on two sides (5) from a wide tape that suspends the three part combination under a carrier (6) on a retaining rod. The combination material is slightly thinner than the carrier so an air space is created between the thermal drapery and a decorative drapery (7) that is attached to the opposite side of the same carrier. The air space between the two draperies is also increased by a recalculation of the spacing of the carrier fastening means on the headings of the two draperies. A critical feature of the thermal drapery is the means of assembly that makes it fold in regular reverse folds so that it enhances the appearance of the folds of the outer drapery. The means of assembly also allows the material to be uniformly opaque. Additional improvements have been made to the heat cap and support brackets to facilitate installation of the heat cap and retainer rod or rods. The thermal drapery has a design feature that allows a sheer curtain (12) to be hung behind the drapery with no danger of the outer drapery crushing the inner when the outer drapery is opened and closed.

Patent Agency Ranking