公开(公告)号：WO99048334A1

公开(公告)日：1999-09-23

申请号：PCT/EP1999/001718

申请日：1999-03-16

IPC: B23K13/01 ,  H05B6/02 ,  H05B6/10 ,  H05B6/40 ,  H05B6/44

CPC classification number: H05B6/44 ,  B21D39/021 ,  B23K13/01 ,  B23K2201/006 ,  H05B6/40

Abstract: The invention relates to a method and a heating device (1) for the inductive heat treatment of workpieces (2), especially for gelling or bringing to incandescence flanged areas of car body parts. The heat treatment is carried out by means of an inductor (3) which consists of several inductor parts (4, 5, 6, 7,8) which can be connected to each other, are deformable to fit the outline of the workpiece to be heated and can be separately deformed and/or positioned to permit local variations in the heat input. To this end the inductor parts (4, 5, 6, 7,8) can also be set to different positions and/or distances in relation to the workpiece (2). Heat treatment is carried out with a medium-frequency alternating current of preferably between 4 kHz and 15 kHz.

Abstract translation: 本发明涉及的方法和工件（2）的电感热处理的加热装置（1），特别是用于凝胶化或对车辆车体部件的法兰区域的退火。 热处理用的电感器（3）进行的，由若干可互相连接的Induktorteilen的（4，5，6，7，8），其被重新成形被加热的工件轮廓的和单独地变形以在热输入和/或单独的局部变化 可被定位。 这里，电感器部件（6，7 4，5，8）可以在局部不同的位置和/或相对于工件间距（2）可调节。 热处理与优选为4千赫至15千赫的介质频率的交流电进行。

公开(公告)号：WO2017084847A1

公开(公告)日：2017-05-26

申请号：PCT/EP2016/075848

申请日：2016-10-26

Applicant: LEANTECHNIK AG

Inventor： JANZEN, Reinhard

IPC: B23K37/04 ,  B23K37/047 ,  B23K31/02 ,  F16H19/04 ,  F16H55/28 ,  B23Q1/48 ,  B23Q3/06 ,  B23K101/00

CPC classification number: B23Q1/48 ,  B23K31/02 ,  B23K37/0443 ,  B23K37/0461 ,  B23K37/047 ,  B23K2201/006 ,  B23Q3/065 ,  F16H55/28

Abstract: Diese Anmeldung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Einspannen von Bauteilen (2), z.B. von Blechen, in einer Montagestraße mit mehreren Einspanneinrichtungen (4), welche an einer Werkzeugplatte angeordnet sind, soll auf einfache Weise eine an den jeweiligen Bauteiltyp angepasste Positionierung der Einspanneinrichtungen (4) ermöglichen. Dies wird so erreicht, dass jede Einspanneinrichtung (4) über wenigstens eine Einrichtung (6b-d) zur Erzeugung von synchronen Schub-/Drehbewegungen, welche ein Gehäuse aufweist, in welchem eine Ritzelwelle und um 90° versetzt eine mit dem Ritzel der Ritzelwelle in Eingriff stehende Zahnschubstange (6b) gelagert sind, mit der Werkzeugplatte in wenigstens einer Raumrichtung verstellbar verbunden ist.

Abstract translation: 本申请涉及用于夹持组件（2）的装置（1），例如， 在具有布置在工具板上的多个夹紧装置（4）的安装托盘中应当能够简单地定位适用于各个部件类型的夹紧装置（4）。 这样做是为了使每个夹紧装置（4）具有至少一个用于产生同步推进/旋转运动的装置（6b-d），该装置包括壳体，其中小齿轮轴在90°处。 与小齿轮轴的啮合齿轮轴Zahnschubstange（6b）的小齿轮偏置一个，在至少一个空间方向上可调节地连接到工具板。

公开(公告)号：WO2017054862A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/EP2015/072598

申请日：2015-09-30

Applicant: THYSSENKRUPP STEEL AG ,  THYSSENKRUPP AG

Inventor： SIKORA, Sascha ,  BECKER, Jens-Ulrik ,  MYSLOWICKI, Stefan ,  DINTER, Melanie ,  PIERONEK, David ,  BEIER, Thorsten

IPC: B23K20/04 ,  B23K20/227 ,  B32B15/01

CPC classification number: B23K20/04 ,  B23K20/227 ,  B23K2201/006 ,  B23K2201/18 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/166 ,  B23K2203/18 ,  B32B15/011 ,  C22C1/02 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/18 ,  C22C38/38

Abstract: Die Erfindung betrifft unter anderem ein Stahlwerkstück (1) mit einem Randbereich (2) und mit einem Kernbereich (3). Die Aufgabe, ein Stahlwerkstück (1) anzugeben, wobei eine möglichst hohe oberflächennahe Festigkeit und dennoch günstige Oberflächeneigenschaften, insbesondere ein günstiges Zunderverhalten während des Warmwalzens, erreicht werden, wird dadurch gelöst, dass das Stahlwerkstück (1) in dem Randbereich (2) weicher ausgebildet ist als in dem Kernbereich (3), und dass die Summe der Legierungsbestandteile C, Si, Mn, Cr und N des Stahlwerkstücks (1) insgesamt größer als 1,45 Gew.-% ist.

Abstract translation: 本发明涉及，除其他外，一个钢工件（1）的边缘区域（2）和具有芯区（3）。 提供钢工件（1）指示与附近的表面强度，但有利的表面性能，尤其是在热轧过程中有利的刻度行为非常高的对象，得以实现这样实现，即形成在所述边缘区域中的钢工件（1）（2）软 比在芯区（3），并且该合金成分的C，Si，锰，铬和钢工件的n的总和（1）共大于1.45重量％是。

公开(公告)号：WO2016200621A3

公开(公告)日：2017-03-09

申请号：PCT/US2016034354

申请日：2016-05-26

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： SCHERBAKOV EUGENE ,  FOMIN VALENTIN ,  ABRAMOV ANDREY ,  YAGODKIN DIMITRI ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/21 ,  B23K26/067 ,  B23K26/70

CPC classification number: B23K26/22 ,  B23K26/0604 ,  B23K26/24 ,  B23K26/32 ,  B23K26/322 ,  B23K2201/006 ,  B23K2201/18 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/10 ,  G02B6/26

Abstract: The present invention provides a multi-fiber laser output system that delivers at least three fiber outputs arranged in a circumferential pattern or otherwise at least four distinct laser outputs from a single processing cable. The present invention allows for controlling the at least three laser modules and delivering their respective outputs in a pre-determined sequence in a single processing cable, thereby providing multiple processing steps on a work piece that heretofore required separate optics for each beam. The at least three laser outputs are optimized for use in creating spot welds, seam welds or virtual wobble welds when used for seam welding.

Abstract translation: 本发明提供了一种多光纤激光输出系统，其输出至少三个以圆周图案排列的光纤输出，或另外输送来自单个处理线缆的至少四个不同的激光输出。 本发明允许控制至少三个激光模块并且以预定的顺序在单个处理电缆中传送它们各自的输出，由此在工件上提供多个处理步骤，该处理步骤迄今为每个光束需要单独的光学器件。 当用于缝焊时，至少三个激光输出被优化用于创建点焊，缝焊或虚拟摆动焊接。

公开(公告)号：WO2016200621A9

公开(公告)日：2017-02-02

申请号：PCT/US2016034354

申请日：2016-05-26

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： SCHERBAKOV EUGENE ,  FOMIN VALENTIN ,  ABRAMOV ANDREY ,  YAGODKIN DIMITRI ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/21 ,  B23K26/067 ,  B23K26/70

CPC classification number: B23K26/22 ,  B23K26/0604 ,  B23K26/24 ,  B23K26/32 ,  B23K26/322 ,  B23K2201/006 ,  B23K2201/18 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/10 ,  G02B6/26

Abstract: The present invention provides a multi-fiber laser output system that delivers at least three fiber outputs arranged in a circumferential pattern or otherwise at least four distinct laser outputs from a single processing cable. The present invention allows for controlling the at least three laser modules and delivering their respective outputs in a pre-determined sequence in a single processing cable, thereby providing multiple processing steps on a work piece that heretofore required separate optics for each beam. The at least three laser outputs are optimized for use in creating spot welds, seam welds or virtual wobble welds when used for seam welding.

Abstract translation: 本发明提供了一种多光纤激光输出系统，其传送以圆周图案布置的至少三个光纤输出或者从单个处理电缆输送至少四个不同的激光输出。 本发明允许控制至少三个激光模块并且以预定的顺序在单个处理电缆中传送它们各自的输出，从而在工件上提供多个处理步骤，此前对于每个光束需要单独的光学元件。 当用于缝焊时，至少有三个激光输出被优化用于创建点焊，缝焊或虚拟摆动焊缝。

公开(公告)号：WO2017005356A1

公开(公告)日：2017-01-12

申请号：PCT/EP2016/001138

申请日：2016-07-04

Applicant: KUKA SYSTEMS GMBH

Inventor： JAKOB, Marius ,  MAYR, Stefan

IPC: B62D65/18

CPC classification number: B62D65/18 ,  B23K31/02 ,  B23K37/047 ,  B23K2201/006 ,  B23P21/004 ,  B23P2700/50

Abstract: Ein Aspekt betrifft ein Magazin für eine Framingstation, wobei das bewegliche, insbesondere drehbare, Magazin mehrere verteilte Aufnahmestellen für Spannrahmen und eine steuerbare Positioniervorrichtung aufweist, welche das Magazin mit dem gewünschten Spannrahmen in eine Übergabeposition bringt, wobei die Positioniervorrichtung das Magazin mehrachsig bewegt sowie eine Fertigungseinrichtung und ein Verfahren.

Abstract translation: 一个方面涉及一种用于构筑站杂志，其中，所述可移动的，特别是可旋转的杂志具有用于夹紧框架多个分布式拾取位置，并且这使装载有在转印位置的夹持框架，其中所述定位装置移动杂志多轴以及制造设施的托盘的可控定位装置 和的方法。

公开(公告)号：WO2017002604A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：PCT/JP2016/067652

申请日：2016-06-14

Applicant: 日立オートモティブシステムズ株式会社

Inventor： 今村　一司 ,  鈴木　康 ,  中山　恒吉 ,  村上　隆志 ,  竹　俊之

IPC: G06K19/06 ,  B23K26/00 ,  G06K1/02

CPC classification number: G06K19/06121 ,  B23K26/0006 ,  B23K26/0075 ,  B23K26/0853 ,  B23K26/352 ,  B23K26/362 ,  B23K26/386 ,  B23K26/388 ,  B23K26/40 ,  B23K2201/006 ,  B23K2203/06 ,  F16D55/00 ,  F16D65/0068 ,  G06K1/02 ,  G06K19/06 ,  G06K19/06037

Abstract: 刻印コードが良好に検出可能となる被管理個体を提供する。　複数のドット凹部１５を有する刻印コード１１が形成された被管理個体１０であって、ドット凹部１５の開口周縁部２２が四角形状である。これにより、ドット凹部が四角形状のドットとして検出されることになる。したがって刻印コードが良好に検出可能となる。

Abstract translation: 被管理对象被设置为能够良好地检测出其标记代码。 待管理对象10具有多个点状凹部15的标记代码11，其中点状凹部15的开口周缘部22形成为正方形。 因此，点状凹部被检测为方形点。 因此，可以良好地检测标记代码11。

公开(公告)号：WO2016188564A1

公开(公告)日：2016-12-01

申请号：PCT/EP2015/061574

申请日：2015-05-26

Applicant: TRUMPF LASER- UND SYSTEMTECHNIK GMBH

Inventor： OLFERMANN, Thomas ,  JANZEN, Vitalij ,  MESCHUT, Gerson ,  KIRCHHOFF, Marc

IPC: B23K26/324 ,  B21J15/02 ,  B23P19/06 ,  B23K26/323 ,  B23K26/244 ,  B23K101/00 ,  B23K103/04 ,  B23K103/16 ,  B23K103/18 ,  B23K103/20

CPC classification number: B23K26/244 ,  B23K26/323 ,  B23K26/324 ,  B23K2201/006 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/16 ,  B23K2203/18 ,  B23K2203/20

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fügeverfahren zum Verbinden von wenigstens zwei Bauteilen (1, 2) mittels Laserschweißen, bei welchem ein Hilfsfügeteil (3), insbesondere ein Niet, in zumindest ein erstes Bauteil (1) unter Ausbildung wenigstens einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung eingebracht wird, wobei das eingebrachte Hilfsfügeteil (3) und wenigstens ein zweites Bauteil (2) mittels eines Laserstrahls (19) miteinander verschweißt werden. Bei dem Laserschweißvorgang wird das Hilfsfügeteil (3) von der dem zweiten Bauteil (2) abgewandten Seite bis zum zweiten Bauteil (2) aufgeschmolzen und/oder wird das zweite Bauteil (2) von der dem Hilfsfügeteil (3) abgewandten Seite (21) bis zum Hilfsfügeteil (3) aufgeschmolzen. Des Weiteren wird eine Fügevorrichtung (10) zum Durchführen eines solchen Fügeverfahrens beschrieben.

Abstract translation: 本发明涉及一种接合方法，用于接合至少两个部件（1,2）通过激光焊接，其特征在于，辅助接合部分（3），特别是一个铆钉，以形成至少一个形状配合在至少一个第一部件（1）和/或非正连接的装置 被引入，引入的辅助接合部（3）和至少一个第二部件（2）由焊接在一起的一个激光束（19）的装置。 在该激光焊接操作的辅助接合件（3）的第二部件（2）相反的一侧到所述第二部件（2）的熔化和/或所述第二部件（2）是从辅助接合部分（3）一侧（21）背向到 稠合到所述辅助接合部分（3）。 进一步描述了一种用于执行这样的接合工序的接合装置（10）。

公开(公告)号：WO2016163051A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：PCT/JP2015/083757

申请日：2015-12-01

Applicant: 三菱電機株式会社

Inventor： 山田　慎太郎 ,  亀井　幸信

IPC: H02B13/025 ,  H01H33/56 ,  H02B3/00 ,  H02B13/035 ,  H02B13/045

CPC classification number: H02B13/045 ,  B23K9/0256 ,  B23K9/167 ,  B23K9/23 ,  B23K2201/006 ,  B23K2201/045 ,  B23K2201/12 ,  B23K2203/05 ,  B23K2203/10 ,  F17C1/08 ,  H01H33/56 ,  H02B3/00 ,  H02B13/025

Abstract: 　製造効率が高く、圧力タンク内に真空バルブ等の開閉部を収納することを阻害しない圧力タンクを得る。　本発明の圧力タンクは、少なくとも一つの貫通するスリット状のほぞ穴（１５）が形成され、内部に空間を形成するタンク本体（５）と、端部に一方向を向いて形成されたほぞ部（１７）と前記ほぞ部とは反対側に電界緩和部を有し、ほぞ穴（１５）にほぞ部（１７）を挿入してタンク本体（５）の内壁面に取り付けられた補強材（１０）と、ほぞ部（１７）の先端を、タンク本体（５）の外側から熔解させほぞ穴（１５）とほぞ部（１７）とを隙間なく閉塞して固定した溶接部（１８）とを備えたものである。

Abstract translation: 本发明的目的是获得具有高制造效率并且不防止例如真空阀的开闭部分容纳在其中的压力罐。 本发明的压力罐设有：箱主体（5），在其上形成有至少一个穿透狭缝形的榫眼（15），并在其内形成空间; 具有榫头部分（17）的加强材料（10），该榫头部分（17）在端部沿一个方向形成，并且与榫头部分相对的一侧的电场松弛部分被安装到所述罐主体（5）的内壁表面， 通过将榫头部分（17）插入榫眼（15）中; 以及焊接部（18），其中，所述榫部（17）的端部从所述箱主体（5）的外部熔化，并且所述榫（15）和所述榫部（17）在其间没有间隙被密封 并固定。

公开(公告)号：WO2016130300A1

公开(公告)日：2016-08-18

申请号：PCT/US2016/014503

申请日：2016-01-22

Applicant: BORGWARNER INC.

Inventor： KOCH, Silvio ,  EISINGER, Stefan

IPC: B23K15/00 ,  B23K26/32 ,  B23K33/00 ,  F01D5/02 ,  F02B39/00 ,  B23K26/282 ,  B23K101/00

CPC classification number: B23K15/0053 ,  B23K15/0093 ,  B23K26/28 ,  B23K26/282 ,  B23K26/32 ,  B23K33/006 ,  B23K33/008 ,  B23K2201/001 ,  B23K2201/003 ,  B23K2201/006 ,  F01D5/025 ,  F01D5/063 ,  F05D2220/40 ,  F05D2230/233 ,  F05D2230/234

Abstract: A turbocharger wheel (4) and shaft (1) assembly exhibis a frustoconical geometry of welding zone contact surfaces extending to the outer circumference of the shaft (1). This frustoconical geometry not only allows continuous centering of the parts (1, 4) during joining, it also eliminates the problem of stress propagation along a plane. The location of the electron beam is shifted so that only the radially outer segment of the frustoconical contact surface is joined by welding, leaving a radially inner unmelted and unfused zone for maintaining firm contact of the oblique surfaces.

Abstract translation: 涡轮增压器轮（4）和轴（1）组件显示延伸到轴（1）的外圆周的焊接区接触表面的截头圆锥形几何形状。 这种截头圆锥形几何不仅允许连接期间部件（1,4）的连续对中，而且消除了沿着平面的应力传播的问题。 电子束的位置移动，使得只有截头圆锥形接触表面的径向外部段通过焊接接合，留下径向内部未熔化和未熔合的区域，以保持倾斜表面的牢固接触。