公开(公告)号：WO2003085270A2

公开(公告)日：2003-10-16

申请号：PCT/EP2003/002961

申请日：2003-03-21

Applicant: HYDAC TECHNOLOGY GMBH ,  BALTES, Herbert

Inventor： BALTES, Herbert

IPC: F15B

CPC classification number: F16L55/053 ,  F15B1/12 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/435

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hydrospeicher, vorzugsweise Membranspeicher, insbesondere für die Dämpfung von Pulsationen in Fluidkreisläufen, mit einem Speichergehäuse (12), mit mindestens einem Einlass (14) und einem Auslass (16) für das zu dämpfende Fluid, wobei ein Trennelement (18), vorzugsweise in Form einer Membran, einen Gasvorratsraum (20) von einem Fluidraum (22) innerhalb des Speichergehäuses (12) trennt. Dadurch, dass bei einer Ausführungsform innerhalb des Speichergehäuse (12) eine Anlageeinrichtung (24) angeordnet ist, die sich innerhalb des Gasvorratsraumes (20) erstreckt oder diesen begrenzt und die eine Anlagemöglichkeit für das Trennelement (18) bildet, und dass der Gasvorratsraum (20) des Speichergehäuses (12) derart gross dimensioniert ist, dass das gesamte benötigte Gasvolumen im Speichergehäuse (12) selbst bevorratet ist, und/oder alternativ die Membran aus einem Elastomermaterial, insbesondere aus einem Gummimaterial, gebildet ist und als Gasbarriereschicht Polytetrafluorethylen oder Verbindungen hiervon aufweist, ist ein Hydrospeicher mit hohem Arbeitsvermögen geschaffen, der wenig störanfällig ist und wenig Einbauraum benötigt, trotz hoher Speicherkapazität für das Arbeitsgas im Gasvorratsraum (20).

Abstract translation: 本发明涉及一种液压蓄能器，优选膜商店，尤其是用于在流体回路脉动的阻尼，与存储壳体（12），与至少一个入口（14）和用于对吸收流体的出口（16），其中的分离元件（18） 中，优选在分离膜，从蓄能器壳体（12）内的流体室（22）的气体存储空间（20）的形式。 在这方面，在一个实施例中，存储壳体内（12）的支座（24）布置在所述气体贮存室（20）内或限制了这种并形成用于所述分离元件（18）的植物的可能性，并且所述气体贮存器（20 ）所述存储外壳（12）的是形成整个所需的气体体积（在蓄能器壳体12）本身存储这样大的尺寸，和/或可替代地，弹性体材料的膜，特别是橡胶材料的，并且具有聚四氟乙烯或化合物的阻气性层或其 提供了一种液压蓄能器具有高工作容量是小易受干扰，并且需要安装空间小，尽管在气体供给空间（20）高的存储容量用于工作气体。

公开(公告)号：WO02008036A1

公开(公告)日：2002-01-31

申请号：PCT/DE2001/002628

申请日：2001-07-19

IPC: B60T17/00 ,  B60T8/40 ,  B60T13/14 ,  F15B1/08 ,  F15B21/04

CPC classification number: B60T8/4081 ,  B60T8/4068 ,  B60T13/148 ,  F15B1/08 ,  F15B21/044 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/413

Abstract: The invention relates to an accumulation chamber for a hydraulic vehicle braking system. According to the invention, the accumulation chamber is configured as a gas separator (32) comprising two connections for fluid located at different heights (36, 38). Wheel braking cylinders of an energy-assisted braking system are connected to the lower fluid connection (38). Said cylinders can be actuated by muscular force, if a service braking system operated by external energy malfunctions. The gas separator (32) keeps gas bubbles away from the lower fluid connection (38), thus preventing gas bubbles from reaching the brake fluid of the energy-assisted braking system operated by muscular force, to guarantee the operation of the latter.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于液压车辆制动系统中的存储室中。 本发明提出的储存室作为气体分离器（32）具有两个布置在不同的高度的流体端口（36，38）的形式。 到深地设置流体口（38），其可操作在肌功率情况下的外部能量行车制动系统的故障的动力辅助制动系统的车轮制动缸相连。 的气体分离器（32）保持从深设置的流体口（38）中的气泡远程，并由此避免了气泡进入肌肉助力制动系统提供的安全功能的流体。

公开(公告)号：WO99024741A1

公开(公告)日：1999-05-20

申请号：PCT/US1998/023165

申请日：1998-10-30

IPC: F15B1/02 ,  F15B1/04 ,  F15B1/24 ,  F16H61/00 ,  F16H61/06 ,  F16J9/00 ,  F16H57/02

CPC classification number: F16H61/067 ,  F15B1/24 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/312 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/61 ,  Y10T74/2186

Abstract: An accumulator piston (10) for an automatic transmission (12). The piston (10) comprises two components, the first and second being cup elements (32 and 36) welded together with their closed ends in abutting relation. The lower cup (32) includes a curled back portion with a radial flange having an axially extending bi-directional oil seal (34) thereon, and spaced apart recesses in the curled back portion to permit oil to flow therein. The upper cup (36) includes a radial flange of reduced diameter compared to the lower cup flange. The flange also has a lip seal (40) thereon. The piston (10) is spring-loaded and moves up and down in a pair of opposed bores (46 and 72) in response to fluid flow on either side to absorb shifting shocks.

Abstract translation: 一种用于自动变速器（12）的蓄能器活塞（10）。 活塞（10）包括两个部件，第一和第二部件是杯形元件（32和36），它们的封闭端以邻接关系焊接在一起。 下杯（32）包括具有径向凸缘的卷曲后部，所述径向凸缘在其上具有轴向延伸的双向油封（34），并且在卷曲的后部中具有间隔开的凹部，以允许油在其中流动。 上杯（36）包括与下杯凸缘相比直径减小的径向凸缘。 凸缘上还具有唇形密封件（40）。 活塞（10）是弹簧加载的，响应于任一侧上的流体流动而在一对相对的孔（46和72）中上下移动以吸收移动冲击。

公开(公告)号：WO1994008830A2

公开(公告)日：1994-04-28

申请号：PCT/EP1993002543

申请日：1993-09-20

Applicant: ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH ,  ZAVISKA, Dalibor

Inventor： ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH

IPC: B60T08/34

CPC classification number: B60T13/68 ,  B60T8/34 ,  B60T8/3675 ,  B60T8/368 ,  B60T8/40 ,  B60T8/4068 ,  B60T8/4275 ,  B60T8/4291 ,  B60T13/148 ,  F15B1/24 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/312 ,  F15B2201/3158 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/413 ,  Y10S303/10 ,  Y10S303/11

Abstract: A compact hydraulic aggregate for drive slip-regulated braking systems has several hydraulic, mechanical and/or electrically actuated functional elements arranged on a reception body, such as accumulator, valve (1, 1'), pressure generator (5) and driving elements (6), several pressure medium ducts (4, 5, 16) for inteconnecting the functional elements, establishing a hydraulically switchable connection between at least one pressure medium supplier (14) and a pressure medium consumer (19), and a control device connectable by electric conductors to the valve (1, 1') and driving elements (6). The valve elements (1, 1') are arranged in several valve reception bores (2, 2') of the valve reception body (3) which receives a first and a second row of valves (x, y). Between both diametrally opposed rows of valves (x, y) are provided several pressure medium bores (4) for inteconnecting the valve elements (1, 1') and bores (7, 8) for receiving the pressure generator (5) and dribing element (6). Additional co-axially arranged reception bores (9, 10, 11) open into the valve reception body (3) outside both rows of valves (x, y).

公开(公告)号：EP3099940A1

公开(公告)日：2016-12-07

申请号：EP15701467.1

申请日：2015-01-13

Applicant: Hydac Technology GmbH

Inventor： LEHNERT, Markus

IPC: F15B1/10 ,  G01M3/04

CPC classification number: F15B1/103 ,  F15B1/22 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3152 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/50

Abstract: A pressure accumulator comprises an accumulator housing (2) in which a movable separating element (30) fluid-tightly separates a gas chamber (16) filled with a working gas from a fluid chamber (28). The pressure accumulator is characterized in that a monitoring device (50, 54) is provided which supplies an optical signal in the event of a malfunction affecting the sealing effect of the separating element (30).

Abstract translation: 压力蓄能器包括蓄能器壳体（2），其中可动分离元件（30）将填充有工作气体的气体室（16）与流体室（28）流体密封地分离。 压力蓄能器的特征在于，提供监测装置（50,54），其在发生影响分离元件（30）的密封效果的故障的情况下提供光学信号。

公开(公告)号：EP1944538A3

公开(公告)日：2016-06-01

申请号：EP07122710.2

申请日：2007-12-10

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： Thumer, Manfred ,  Goeser, Joachim ,  Ruethers, Gerhard ,  Strack, Daniel

IPC: F02M55/04 ,  F16L55/02 ,  F16L55/04 ,  F16L55/05 ,  F16L55/027 ,  F16L55/053 ,  F28D1/02 ,  G01F1/72

CPC classification number: F16L55/05 ,  F02M65/001 ,  F15B1/021 ,  F15B21/008 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/50 ,  F16L55/02772 ,  F16L55/043 ,  F16L55/053 ,  F28D1/0213 ,  F28D1/0472 ,  G01F1/72 ,  G01F15/16

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Impulsdämpfer (5) mit einem elastischen hydraulischen Puffervolumen (210) mit einer Volumenstromdrossel (190, 290), die mit dem Puffervolumen (210) in Fluidkommunikation steht. Eine erste Begrenzungsoberfläche umschließt das Puffervolumen (210), wobei die erste Begrenzungsoberfläche (212) eine federbelastete Membraninnenfläche (216) einer Membran (214) umfasst.

公开(公告)号：EP2524791A3

公开(公告)日：2014-08-06

申请号：EP12162146.0

申请日：2012-03-29

Applicant: Krones AG

Inventor： Lappe, Ulrich

IPC: B29C49/12 ,  F15B1/02

CPC classification number: B29C49/12 ,  B29C2049/1261 ,  F15B1/024 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/305 ,  F15B2201/413

Abstract: Recksystem für Streckblasmaschinen zum Streckblasen von Behältern (10) aus Vorformlingen, mit wenigstens einer Reckeinheit (5), die zum Recken eines Vorformlings hydraulisch betätigt wird, mit einem Hydraulikdruckbehälter (11), der zumindest teilweise mit einem Hydraulikmedium (12), beispielsweise Wasser, gefüllt ist und der zumindest teilweise mit einem gasförmigen Medium (13), beispielsweise Druckluft, gefüllt ist; wobei die Reckeinheit (5) einen Reckzylinder (6) und einen Reckkolben (7) umfasst, wobei das Recksystem ausgebildet ist, das Hydraulikmedium (12) aus dem Hydraulikdruckbehälter (11) zum Reckzylinder (6) der Reckeinheit (5) zu leiten, wodurch der Reckkolben (7) im Reckzylinder (6) hydraulisch bewegt werden kann. Ein Verfahren zum Recken von Vorformlingen wird auch beansprucht.

公开(公告)号：EP2315951A4

公开(公告)日：2013-12-04

申请号：EP09810276

申请日：2009-08-28

Applicant: TOOL TECH AS

Inventor： ERIKSEN EGIL

IPC: F15B21/04 ,  B08B9/00 ,  F15B1/24

CPC classification number: F15B1/24 ,  F15B21/041 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/413 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/0424 ,  Y10T137/2115 ,  Y10T137/4238 ,  Y10T137/87281

公开(公告)号：EP2524791A2

公开(公告)日：2012-11-21

申请号：EP12162146.0

申请日：2012-03-29

Applicant: Krones AG

Inventor： Lappe, Ulrich

IPC: B29C49/12

CPC classification number: B29C49/12 ,  B29C2049/1261 ,  F15B1/024 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/305 ,  F15B2201/413

Abstract: Recksystem für Streckblasmaschinen zum Streckblasen von Behältern (10) aus Vorformlingen, mit wenigstens einer Reckeinheit (5), die zum Recken eines Vorformlings hydraulisch betätigt wird, mit einem Hydraulikdruckbehälter (11), der zumindest teilweise mit einem Hydraulikmedium (12), beispielsweise Wasser, gefüllt ist und der zumindest teilweise mit einem gasförmigen Medium (13), beispielsweise Druckluft, gefüllt ist; wobei die Reckeinheit (5) einen Reckzylinder (6) und einen Reckkolben (7) umfasst, wobei das Recksystem ausgebildet ist, das Hydraulikmedium (12) aus dem Hydraulikdruckbehälter (11) zum Reckzylinder (6) der Reckeinheit (5) zu leiten, wodurch der Reckkolben (7) im Reckzylinder (6) hydraulisch bewegt werden kann. Ein Verfahren zum Recken von Vorformlingen wird auch beansprucht.

Abstract translation: 液压拉伸系统具有拉伸单元，其被致动用于液压拉伸预成型件，其中设置有液压容器。 液压介质容纳在拉伸单元的拉伸筒的液压容器上。 拉伸活塞在拉伸筒中液压移动。 拉伸单元具有诸如管道的供应管线，其中拉伸缸从液压容器导引液压介质。 包括以下独立权利要求：（1）使用拉伸系统拉伸预制件的方法; 和（2）拉伸吹风机吹瓶站的改造方法。

公开(公告)号：EP2333342A1

公开(公告)日：2011-06-15

申请号：EP09014760.4

申请日：2009-11-26

Applicant: Continental Automotive GmbH

Inventor： Ricci, Roberto

IPC: F04B53/00 ,  F04B49/08 ,  F04B11/00 ,  F02M63/02 ,  F16L55/053 ,  F15B1/10

CPC classification number: F04B53/001 ,  F02M59/44 ,  F04B11/0008 ,  F04B11/0033 ,  F04B49/08 ,  F04B53/004 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/413 ,  F16L55/045

Abstract: The invention concerns a damping arrangement (30) for a hydraulic arrangement, with a housing (32) having a cavity (34) forming an inner surface (42), wherein the cavity (34) comprises a fluid inlet portion (38) and a fluid outlet portion (40), a bellow (46) having a longitudinal axis (A), being arranged in the cavity (34) and being fixedly coupled to the inner surface (42) of the housing (32) at a first axial end (48), and a cover plate (52) being arranged in the cavity (34) and being fixedly coupled to a second axial end (50) of the bellow (46) in a manner to sealingly separate a damping chamber (58) of the cavity (34) from a fluid chamber (60) of the cavity (34), and the cover plate (52) and the bellow (46) being designed to oscillate in axial direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于液压装置的阻尼装置（30），其中壳体（32）具有形成内表面（42）的空腔（34），其中空腔（34）包括流体入口部分（38）和 流体出口部分（40），具有纵向轴线（A）的波纹管（46）布置在空腔（34）中并且在第一轴向端部（35）处固定地联接到壳体（32）的内表面（42） （48）和盖板（52），所述盖板（52）布置在所述空腔（34）中并且以以下方式固定地联接到所述波纹管（46）的第二轴向端部（50），以密封地分离所述阻尼室 来自空腔（34）的流体室（60）的空腔（34）和盖板（52）和波纹管（46）被设计成在轴向方向上摆动。