-
公开(公告)号:JP2017526910A
公开(公告)日:2017-09-14
申请号:JP2017503852
申请日:2015-07-24
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
Inventor: ヨーセフ・アクトマン , ドラゴス・コンスタンタン
CPC classification number: G01N21/31 , G01J3/2823 , G06K9/0063 , G06K9/00657 , G06K2009/00644 , G06T17/05 , H04N13/0214
Abstract: スペクトル撮像データを得るための方法が、空間ベースで物体の画像のスペクトル特性をサンプリングすることによって生成されるサンプルデータセットを受信する工程を少なくとも含み、物体の画像のスペクトル特性をサンプリングすることは、表面を形成するために複数のスペクトルフィルタアレイ(SFA)素子をまとめて配置し;複数のSFA素子の各SFA素子を、該SFA素子に対応する特定波長にそれぞれ中心を合わされた1つまたはそれ以上のスペクトルバンド幅をフィルタするように構成し、それにより、まとめられた複数のSFA素子すべてが所定のスペクトル範囲をカバーし;表面にわたる複数のSFA素子すべての均一であり非周期的な空間分布を得るために、表面での複数のSFA素子の各SFA素子の特定波長を設定することによって、SFAを提供することを含む。物体の画像のスペクトル特性をサンプリングすることは、複数のSFA素子の1つ、または複数のSFA素子の部分集合によってフィルタされる光を各画素で記録するように構成された画像センサを提供し、それにより、複数の素子の1つ、または複数のSFA素子の部分集合によってフィルタされる光の1つの強度値を画素毎に生成すること;レンズまたはレンズのグループを通してSFA上に物体の画像を生成すること;および画像センサのすべての画素に関して、スペクトル面でフィルタされた強度値を記録し、それにより、物体の画像に対応する強度値の2次元アレイを得ることをさらに含む。スペクトル撮像データを得るための方法は、サンプリングされた2次元アレイから、撮像された物体のフル3次元スペクトルデータキューブを再構成する工程をさらに含む。
-
公开(公告)号:JP2017502317A
公开(公告)日:2017-01-19
申请号:JP2016563279
申请日:2015-01-13
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
CPC classification number: G04B17/04 , G04B15/14 , G04B17/045 , G04B21/08 , G04B23/005
Abstract: 機械的等方性調和振動子は、等方性および直線復元力特性を有するばねを用いて周回質量を固定ベースに対して支持する少なくとも2自由度リンク機構を含む。振動子を、腕時計などのタイムキーパで使用することができる。
Abstract translation: 机械谐振子包括至少两个自由度的连杆机构通过使用具有各向同性的和线性的磁滞特性的弹簧轨道相对于所述固定基座的块支撑。 振动器,可以在计时和手表中使用。
-
公开(公告)号:JP2015519138A
公开(公告)日:2015-07-09
申请号:JP2015514657
申请日:2013-05-29
Applicant: エコール・ポリテクニック・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(イーピーエフエル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニック・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(イーピーエフエル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
Inventor: クールティーヌ、グレゴイル , ミセラ、シルベストロ , フォン・ジッツェビッツ、ヨアヒム
CPC classification number: A61B5/112 , A61B5/0004 , A61B5/0048 , A61B5/0057 , A61B5/1036 , A61B5/1123 , A61B5/1124 , A61B19/2203 , A61B34/30 , A61B2034/302 , A61B2560/02 , A61H1/001 , A61H1/0229 , A61H1/0262 , A61H2201/0196 , A61H2201/165 , A61H2201/1666 , A61H2201/5007 , A61H2201/5061 , A61H2201/5069 , A61H2230/08 , A61H2230/085 , A61K31/135 , A61K31/496 , A61K31/55 , A61N1/36003 , A61N1/36057 , A63B21/00181 , A63B22/0235 , A63B22/203 , A63B24/0087 , A63B69/0057 , A63B69/0064 , A63B2022/0094 , A63B2022/206 , A63B2213/004 , A63B2220/10 , A63B2220/51 , B25J9/0006
Abstract: 多方向性体幹支持システムと硬膜外電気刺激用デバイスとを備える、神経支配障害を患う被験体においてロコモーションの随意制御を回復させるための装置が開示される。ロボットインターフェースは、神経支配障害を有する被験体において様々な自然な歩行行動にわたって運動パターン生成およびバランスを評価する、使用可能にする、および訓練することが可能である。任意選択で、薬理学的カクテルが、リハビリテーション結果を向上させるために投与されることが可能である。ロボットにより支援される評価用具を高度なニューロバイオメカニクス的分析および統計分析と組み合わせることによる、神経支配障害を患う被験体の評価、使用可能化、および訓練のための方法も開示される。神経支配障害、特に四肢の部分麻痺または全麻痺を患う被験体のリハビリテーション(この用語によって、ロコモーションの随意制御を回復させることも備える)のための方法も開示される。【選択図】図1
Abstract translation: 和多向干线支持系统和硬膜外电刺激设备,用于恢复运动的自愿控制装置在从神经支配障碍的受治疗者中被公开。 机器人接口评估运动模式生成和跨越与神经支配障碍的受试者不同的自然行走的行为平衡,有可能启用,训练。 任选地,药理鸡尾酒,能够被施用以提高康复的效果。 通过结合评估工具由机器人高级神经的生物力学分析和统计分析的支持,从神经支配障碍,实现和训练方法的受试者评估披露。 神经支配障碍,(该术语也包括恢复运动的随意控制),特别是受试者的康复从局部麻痹或四肢的完全瘫痪用于公开的方法的痛苦。 点域1
-
公开(公告)号:JP2017526941A
公开(公告)日:2017-09-14
申请号:JP2017530433
申请日:2015-09-01
Applicant: エコール・ポリテクニック・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(イーピーエフエル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニック・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(イーピーエフエル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
CPC classification number: G01N11/08 , G01N33/225
Abstract: ガス(1)の特性を測定するためのガスセンサー(2)は、測定されるべきガス(1)と接触しているガスインターフェース部分(20)と、測定チャンバ(16)、測定チャンバ(16)をガスインターフェース部分(20)に流体的に接続する第1の抵抗通路(18)、測定チャンバ内の圧力の変化を生じさせるように構成された圧力発生器(25)、および測定チャンバ内のガスの圧力の時間依存性変動を測定するように構成された圧力センサー(28)を含む、測定チャンバシステム(15)と、を含む、ガス粘度センサー(4)を含み、抵抗通路を通るガスの流れに起因する測定チャンバ内の圧力の時間依存性変動は、ガスの粘度と相関している。ガス粘度センサーは、基準チャンバと、基準チャンバ(22)をガスインターフェース部分(20)に流体的に相互接続する第2の抵抗通路(24)と、を含む、基準チャンバシステム(21)をさらに含み、基準チャンバ(22)は、測定チャンバの圧力センサー(28)に連結され、圧力センサーは、測定チャンバ内の圧力と基準チャンバ内の圧力との差圧を測定するように構成されている。
-
公开(公告)号:JP2017507180A
公开(公告)日:2017-03-16
申请号:JP2016570196
申请日:2015-02-20
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(ウペエフエル)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(ウペエフエル)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) , アノキオン・ソシエテ・アノニムAnokion Sa , アノキオン・ソシエテ・アノニムAnokion Sa
Inventor: ジェフリー・エイ・フッベル , ステファーヌ・コントス , クリステン・マリー・ロレンツ , デイビッド・スコット・ウィルソン , シュニング・ガイ
IPC: A61K39/00 , A61K31/706 , A61K38/00 , A61P37/06 , A61P37/08
CPC classification number: A61K47/4813 , A61K38/28 , A61K38/38 , A61K39/001 , A61K39/35 , A61K47/549 , A61K47/555 , A61K2039/577 , C07K2319/01
Abstract: 糖標的化治療剤は、移植拒絶、自己免疫疾患、食物アレルギー、および治療薬に対する免疫応答の治療において有用である。
-
16.胎盤成長因子からの配列を含有するコンジュゲートならびに生体材料および医薬の成分としてのその使用 审中-公开
Title translation: 其作为缀合物的生物材料和含有选自胎盘生长因子序列药物的成分,使用公开(公告)号:JP2015527307A
公开(公告)日:2015-09-17
申请号:JP2015519208
申请日:2013-07-03
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(ウペエフエル)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ(ウペエフエル)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL)
Inventor: ジェフリー・エイ・ハベル , ミカエル・マルティーノ , プリシラ・シュアスナ・メティリ・ブリケス
IPC: C07K19/00 , A61K9/08 , A61K9/10 , A61K38/00 , A61K38/21 , A61K38/22 , A61K38/55 , A61K39/00 , A61K39/39 , A61K47/42 , A61K47/48 , A61P17/02 , A61P19/00 , A61P43/00 , C07K14/00 , C07K14/47 , C07K14/475 , C07K14/52 , C07K14/81 , C07K17/02 , C12N15/09
CPC classification number: C07K14/51 , A61K38/00 , A61K39/0011 , A61K2039/6031 , C07K14/475 , C07K14/495 , C07K14/52 , C07K2319/00
Abstract: 本発明の実施形態、例としてPlGF2の特異的結合ドメインを有する分子および材料を作製するための材料および方法が記載される。実施形態は、例えば医薬品、生体材料、生体分子、分子融合物およびワクチンを含む。
Abstract translation: 和具有PlGF2例的特异性结合结构域在本发明中,材料的实施例和用于制备分子的方法的材料进行说明。 实施例包括例如药物,生物材料,生物分子,分子融合物和疫苗。
-
公开(公告)号:JP2015508319A
公开(公告)日:2015-03-19
申请号:JP2014553851
申请日:2013-01-28
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federalede Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
Inventor: ヤン・バランドン , デン バーグ ユベール・ファン , デン バーグ ユベール・ファン , フィリップ・ルノー , トーマス・ブラシュラー , ジュリアン・グラベール , マイア・カイエ
CPC classification number: A61F9/00 , A61F2/14 , A61F2/142 , A61F2/15 , A61F9/0017 , A61F2250/0068 , A61K9/0051 , A61K35/00 , A61K35/12 , A61K45/06 , G02C7/04
Abstract: 本発明は、細胞が移植される物体と直接接触する懸濁液を収容している、または収容することができる、少なくとも1つのマイクロキャビティ(2)を備えた支持体を備える、懸濁液中の細胞(3)を移植するためのデバイス(1)に関する。デバイスは、眼、歯肉、皮膚、創傷、もしくは火傷など、ヒトの組織またはヒトもしくは動物の身体に適用することが意図されている。
Abstract translation: 本发明可以是将被植入的细胞容纳悬浮液,其与物体直接接触,或房屋,其包括与至少一个微腔(2)中,悬浮液的支撑 的涉及一种设备,用于将细胞移植(3)(1)。 设备,眼,树胶,皮肤,伤口或烧伤等,意在被施加到人体组织或人或动物。
-
18.ナノ流体バイオセンサ及び溶液中における生体分子の相互作用の迅速測定のためのその活用及び方法 有权
Title translation: 其使用和在纳米流体生物传感器和溶液中的快速测定生物分子的相互作用的方法公开(公告)号:JP5685601B2
公开(公告)日:2015-03-18
申请号:JP2012540523
申请日:2010-11-19
Applicant: エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federalede Lausanne (Epfl) , エコール・ポリテクニーク・フェデラル・ドゥ・ローザンヌ (ウ・ペ・エフ・エル)Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl)
IPC: G01N21/64 , G01N21/03 , G01N33/53 , G01N33/543 , G01N33/566
CPC classification number: B82Y15/00 , B01L3/5027 , B82Y35/00 , G01N21/6452
-
19.誘導プラズマアプリケータ、当該アプリケータを備える真空容器、当該真空容器を備える表面処理装置 有权
Title translation: 感应等离子体施加器,与施加的真空容器中,表面处理装置设置有真空容器公开(公告)号:JP5647218B2
公开(公告)日:2014-12-24
申请号:JP2012501251
申请日:2010-03-18
Applicant: エコール ポリテクニックEcole Polytechnique , エコール ポリテクニックEcole Polytechnique , サントゥル ナシオナル ドゥ ラ ルシェルシュ シアンティ フィック セーエヌエールエス , サントゥル ナシオナル ドゥ ラ ルシェルシュ シアンティ フィック セーエヌエールエス
Inventor: ディーヌ,セバスティアン
IPC: H05H1/46 , C23C16/509 , H01J37/36 , H01L21/205 , H01L21/304 , H01L21/3065 , H01L21/31
CPC classification number: H01J37/321 , H01J37/32091
-
20.
公开(公告)号:JP2013024875A
公开(公告)日:2013-02-04
申请号:JP2012159695
申请日:2012-07-18
Applicant: Bruker Biospin Ag , ブルーカー バイオシュピン アー・ゲー , Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) , エコール ポリテクニーク フェデラル ドゥ ローザンヌ (ウペエフエル)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL)
Inventor: BODENHAUSEN GEOFFREY , DIEGO CARNEVALE
CPC classification number: G01R33/4608 , G01R33/583
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an effective and speedy method for decoupling of homonuclear couplings.SOLUTION: This invention concerns a method for high resolution NMR (nuclear magnetic resonance) measurements comprising the application of excitation pulses and the acquisition of data points. In a method for acquiring two consecutive data points separated by a dwell time Δt, one or more tickling RF (radio frequency) pulses of duration τare applied within each dwell time Δt and the average RF field amplitude of each of the tickling RF pulses approximately fulfills the condition =ωτ/Δt=πJ, where J is a scalar J-coupling constant, γ in ω=γBis a gyromagnetic ratio, and Bis the strength of a magnetic component of each tickling RF pulse. This method is effective in decoupling homonuclear couplings.
Abstract translation: 要解决的问题:提供一种有效和快速的解耦同轴联轴器的方法。 解决方案:本发明涉及包括施加激发脉冲和采集数据点的高分辨率NMR(核磁共振)测量方法。 在用于获取由停留时间Δt分开的两个连续数据点的方法中,在每个停留时间Δt内施加持续时间τ
p SB>的一个或多个挠曲RF(射频)脉冲, 每个痒痒RF脉冲的平均RF场振幅近似满足条件<ω 1 SB >> =ω 1 p SB> /Δt=πJ,其中J是标量J耦合常数,γ在ω 1 SB> =γB 1 SB>是回旋比,B 1 SB>是每个挠曲RF脉冲的磁分量的强度。 这种方法在去耦合同核耦合方面是有效的。 版权所有(C)2013,JPO&INPIT
-
-
-
-
-
-
-
-
-