VERFAHREN ZUR ERFASSUNG EINER FUNKTIONSBETÄTIGUNG AN FAHRZEUGEN
    229.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR ERFASSUNG EINER FUNKTIONSBETÄTIGUNG AN FAHRZEUGEN 审中-公开
    VERFAHREN ZUR ERFASSUNG EINERFUNKTIONSBETÄTIGUNGAN FAHRZEUGEN

    公开(公告)号:EP3016824A1

    公开(公告)日:2016-05-11

    申请号:EP14714241.8

    申请日:2014-03-27

    Abstract: The invention relates to the monitoring of signals of a proximity sensor for signal changes in the form of a characteristic first signal reply S
    1 , which indicates a proximity to the proximity sensor (2). The signals of the proximity sensor are then observed for a period of time t
    s , wherein the method is interrupted if the signal reply of the proximity sensor changes within the period of time t
    s by more than a predetermined value s
    t . After the time period t
    s elapses, a signal apparatus is activated in order to signal the elapse of the actuating time to the operator. The signals of the proximity sensor are then monitored for a period of time te, wherein the method is only continued if the signal of the proximity sensor changes within the period of time t
    e by more than a predetermined value s
    e . In said case, the function is actuated on the motor vehicle.

    Abstract translation: 一种用于利用传感器装置检测机动车辆上的功能致动的方法包括监视接近传感器关于第一信号应答S1的信号。 监视接近传感器的信号一段时间Ts,其中当在时间段Ts内的信号响应改变多于值St时,该方法被中断。 在时间Ts到期之后,信号装置被致动,以向用户发出时间的致动已经过期。 监视接近传感器的信号时间Te,其中当接近传感器的信号在时间段Te内改变超过预定值Se时,该方法继续。 否则,该方法中断。 如果该方法继续,则检测到机动车辆的功能的致动,并且向机动车辆中的控制装置发出功能触发信号。

    Verfahren zum automatischen Betätigen eines Schließelements eines Fahrzeugs sowie entsprechende Vorrichtung und Fahrzeug
    230.
    发明公开
    Verfahren zum automatischen Betätigen eines Schließelements eines Fahrzeugs sowie entsprechende Vorrichtung und Fahrzeug 有权
    的自动启动车辆的闭合元件,以及相应的设备和车辆的方法

    公开(公告)号:EP2835288A1

    公开(公告)日:2015-02-11

    申请号:EP14181397.2

    申请日:2011-12-21

    Inventor: Ette, Bernd

    Abstract: Eine automatische Betätigung eines Schließelement (1; 2) eines Fahrzeugs (10) wird beschrieben. Dabei wird mittels eines optischen Sensors (5) ein Objekt erfasst. Abhängig von der Erfassung dieses Objekts wird das Schließelement (1; 2) betätigt. Mit dem optischen Sensor (5) wird überprüft, ob sich bei der Betätigung des Schließelements (1; 2) ein Hindernis in einer Bewegungsbahn des Schließelements (1; 2) befindet. Die Betätigung des Schließelements (1; 2) wird unterbrochen, wenn der optische Sensor (5) ein Hindernis in der Bewegungsbahn des Schließelements (1; 2) erfasst.

    Abstract translation: 闭合元件的自动致动(1; 2)的车辆(10)进行说明。 由光学传感器(5)的方式在这里检测到的物体。 封闭元件(1; 2)在所述对象的所述检测的依赖被致动。 被致动的障碍物位于封闭元件的运动的路径,它与光学传感器(5)是否,当封闭元件(2 1)检查(1; 2)。 封闭元件的致动;如果光学传感器(5)在封闭元件的运动路径检测障碍物的(1 2)被中断(1; 2)。

Patent Agency Ranking