公开(公告)号：WO2012119158A1

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/US2012/027790

申请日：2012-03-05

Applicant: ENCHROMA, INC. ,  SCHMEDER, Andrew, W. ,  MCPHERSON, Donald, M.

Inventor： SCHMEDER, Andrew, W. ,  MCPHERSON, Donald, M.

IPC: G01J3/46 ,  G02B5/28 ,  G02C7/10

CPC classification number: G02B5/201 ,  G01J3/465 ,  G01J3/51 ,  G02B5/223 ,  G02B5/226 ,  G02B5/285 ,  G02C7/102 ,  G02C7/104 ,  G02C7/107 ,  G02C7/12

Abstract: The invention generally relates to optical filters that provide regulation and/or enhancement of chromatic and luminous aspects of the color appearance of light to human vision, generally to applications of such optical filters, to therapeutic applications of such optical filters, to industrial and safety applications of such optical filters when incorporated, for example, in radiation-protective eyewear, to methods of designing such optical filters, to methods of manufacturing such optical filters, and to designs and methods of incorporating such optical filters into apparatus including, for example, eyewear and illuminants.

Abstract translation: 本发明一般涉及光学滤光器，其提供光与人类视觉的色彩和发光方面的调节和/或增强，通常将这种光学滤光器应用于这种光学滤光器的治疗应用到工业和安全应用 当将这些光学滤光器结合到例如辐射防护眼镜中时，可以使用这种滤光器的设计方法，以及制造这种光学滤光器的方法，以及将这种滤光器结合到包括例如眼镜的设备中的设计和方法 和光源。

公开(公告)号：WO2012116468A1

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/CN2011/000327

申请日：2011-02-28

Applicant: 刘世昌 ,  刘⋅特拉维斯 ,  刘筠

Inventor： 刘世昌 ,  刘⋅特拉维斯 ,  刘筠

IPC: H04N9/69

CPC classification number: H04N9/646 ,  G01J3/462 ,  G01J3/463 ,  G01J3/465 ,  G01J3/506 ,  H04N9/67

公开(公告)号：WO2012007580A3

公开(公告)日：2012-03-08

申请号：PCT/EP2011062151

申请日：2011-07-15

Applicant: ZENTR MIKROELEKT DRESDEN GMBH ,  GIESELER MICHAEL ,  SORST MANFRED

Inventor： GIESELER MICHAEL ,  SORST MANFRED

IPC: G01J1/16 ,  G01J1/42 ,  H01L27/14

CPC classification number: G01J1/1626 ,  G01J1/4228 ,  G01J3/465

Abstract: The invention relates to an assembly and method for detecting different optical wavelengths. The aim of the invention is to provide an assembly and method which do not require any additional process steps during chip production and are thus more cost-effective in the production. The assembly achieves this aim by providing a first photodiode (1) having a first conversion characteristic with regard to optical wavelength and a second photodiode (2) having a conversion characteristic with regard to optical wavelength differing from the first conversion characteristic, both photodiodes being arranged directly adjacent to each other on a semiconductor chip (3).

Abstract translation: 本发明，其涉及一种用于检测不同波长的光，其目的是提供一种不需要在芯片制造中的附加处理步骤的布置和方法，以及由此的布置和方法是制造成本较低。 目的是安排相互解决，即（1）具有一个第一光电二极管的第一光波长Umsetzcharakteristik和第二光电二极管（2）与来自第一光波长Umsetzcharakteristik不同的方向上被布置紧靠彼此的半导体芯片（3）上。

公开(公告)号：WO2012018182A2

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/KR2011005257

申请日：2011-07-18

Applicant: KOREA RES INST OF STANDARDS ,  PARK SEONGCHONG ,  LEE DONG HOON ,  PARK SEUNG NAM

Inventor： PARK SEONGCHONG ,  LEE DONG HOON ,  PARK SEUNG NAM

IPC: G01J1/02 ,  G01J3/02

CPC classification number: G01J1/42 ,  G01J1/02 ,  G01J1/04 ,  G01J1/0474 ,  G01J3/0251 ,  G01J3/0254 ,  G01J3/465 ,  G01J2001/4247 ,  G01J2003/1213

Abstract: Provided are an integrating sphere photometer and a measuring method of the same. The integrating sphere photometer includes a plurality of photodetectors, an integrating sphere having through-holes formed to correspond to the photodetectors, baffles disposed inside the integrating sphere in front of the photodetectors to be spaced apart from the photodetectors, a photometer disposed at a through-hole, and an adjustment unit adjusting output signals of the photodetectors to have the same output signal with respect to light illuminated from a point-like standard light source disposed at a center region in the integrating sphere.

Abstract translation: 提供一种积分球光度计及其测量方法。 积分球光度计包括多个光电检测器，具有形成为对应于光电检测器的通孔的积分球，设置在与光电检测器间隔开的光电检测器前面的积分球内的挡板，设置在通孔处的光度计， 以及调整单元，其调节光电检测器的输出信号，以相对于从设置在积分球的中心区域的点状标准光源照射的光具有相同的输出信号。

公开(公告)号：WO2009132857A1

公开(公告)日：2009-11-05

申请号：PCT/EP2009/003156

申请日：2009-04-30

Applicant: BASF COATINGS AG ,  WIGGER, Georg ,  HOLZAPFEL, Klaus ,  BORNEMANN, Christian ,  RAUPACH, Ingo

Inventor： WIGGER, Georg ,  HOLZAPFEL, Klaus ,  BORNEMANN, Christian ,  RAUPACH, Ingo

IPC: G01N33/32 ,  G01J3/46

CPC classification number: G01J3/46 ,  G01J3/465 ,  G01J3/504 ,  G01N17/004 ,  G01N21/251

Abstract: Verfahren zur Messung der Wolkigkeit von Lackierungen auf Prüftafeln mittels Messung der Farbkoordinaten L*, a* und b* an jeweils mindestens 100 verschiedenen Messorten auf der Prüftafel unter jeweils mindestens 2 verschiedenen Beobachtungswinkeln, wobei (i) zu jeder Gruppe von Messwerten, die unter einem bestimmten Beobachtungswinkel für eine bestimmte Farbkoordinate an verschiedenen Messorten erhalten wurden, die Standardabweichung bestimmt wird, und (ii) aus den so erhaltenen Standardabweichungen die Summe gebildet wird und als Maß für die Wolkigkeit der Lackierung dient.

Abstract translation: 一种用于测量涂层的混浊法涂布由颜色的测定方法来测试的面板坐标L *，在每种情况下在至少两个不同的观察角度其中下的试验面板上，其中（i）各组测量值中的至少100个不同的测量点上的a *和b * 对于指定的颜色在不同的测量位置坐标取得了一定的观看角度，标准偏差被确定，并且（ii）从由此得到的标准偏差形成的总和，并作为涂层的混浊的量度。

公开(公告)号：WO2009019120A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：PCT/EP2008/059422

申请日：2008-07-18

Applicant: OCÉ PRINTING SYSTEMS GMBH ,  PAUL, Andreas

Inventor： PAUL, Andreas

IPC: G01J3/10 ,  G01J3/46 ,  G01J3/50 ,  G01J3/51

CPC classification number: G01J3/46 ,  B41F33/0036 ,  G01J1/4223 ,  G01J3/10 ,  G01J3/465 ,  G01J3/50 ,  G01J3/501 ,  G01J3/51 ,  G01J3/513

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum messtechnischen Erfassen der Farbe eines Objekts (12), bei denen mit Hilfe einer Beleuchtungsanordnung (14), die mindestens zwei Lichtquellen (16 bis 38) mit unterschiedlichen spektralen Lichtverteilungen aufweist, von den Lichtquellen (16 bis 38) gleichzeitig Lichtstrahlen auf das Objekt (12) abgestrahlt werden. Mit Hilfe eines Sensors (40) wird zumindest ein Teil der vom Objekt (12) reflektierten Lichtstrahlen entsprechend mindestens einer spektrale Empfindlichkeitsfunktion erfasst. Die spektrale Empfindlichkeitsfunktion bewirkt eine spektrale Filterung der vom Sensor (40) erfassten Lichtstrahlen.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置和用于对象（12）的颜色，计量检测的方法，其中具有照明装置包括至少两个光源（16至38）具有不同光谱的光分布（从光源16向助剂（14） 38）光光束照射所述对象（12）上同时。 用的传感器（40），至少所述对象（12）的部分反射光束的帮助下，根据至少一个光谱灵敏度函数被检测。 光谱灵敏度函数导致由传感器感测到（40）的光束的光谱滤波。

公开(公告)号：WO2006102618A3

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/US2006010899

申请日：2006-03-23

Applicant: DATACOLOR HOLDING AG ,  SHANNON COLMAN ,  SLOCUM DAVID ,  VRHEL MICAEL

Inventor： SHANNON COLMAN ,  SLOCUM DAVID ,  VRHEL MICAEL

IPC: H04N1/46

CPC classification number: G01J3/51 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0251 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/027 ,  G01J3/10 ,  G01J3/465 ,  G01J3/501 ,  G01J3/513 ,  G01J2003/467

Abstract: A tristimulus colorimeter for measuring reflective or transmissive materials is provided. The colorimeter measures a sample under a calibrated light source, receives inputs to detectors, and determines CIE tristimulus values of the same sample as they would occur under a reference light source. The colorimeter includes a calibrated light source and a single silicon chip that includes three or more detectors. Each detector is permanently coated by a different mix of dyes or other colorants that form a wavelength-selective filter. A single silicon chip embodies all the detectors and electronics, with each detector coated over by deposited filter layers.

Abstract translation: 提供了用于测量反射或透射材料的三刺激色度计。 色度计测量校准光源下的样品，接收检测器的输入，并确定与参考光源下发生的相同样品的CIE三刺激值。 色度计包括校准光源和包括三个或更多个检测器的单个硅芯片。 每个检测器由形成波长选择性过滤器的染料或其它着色剂的不同混合物永久地涂覆。 单个硅芯片体现了所有的检测器和电子元件，每个检测器被沉积的过滤层覆盖。

公开(公告)号：WO2004079314A1

公开(公告)日：2004-09-16

申请号：PCT/CA2003/000326

申请日：2003-03-05

Applicant: BRYTECH INC. ,  KAHN, David, Alexander ,  DAVEY, John, C., B.

Inventor： KAHN, David, Alexander ,  DAVEY, John, C., B.

IPC: G01J3/50

CPC classification number: G01J3/50 ,  G01J3/0272 ,  G01J3/465 ,  G01J3/501 ,  G01J3/524

Abstract: A hand-held colorimeter (101) suitable for use by blind or colour-blind individuals to determine the colour of a surface, for example of a fabric, has an aperture (110) which, in use, is covered by the surface (113) whose colour is to be determined. Three LEDs (115, 116, 117) emitting orange, green, and blue light illuminate the surface and diffuse reflections therefrom containing orange, green, and blue spectrum sample values are used to determine the luminous reflectivity and chromaticity values for the colour of the surface. The measured values are compared with colorimetric values of reference surfaces and the best fit used to determine the reference surface whose colour is closest to the colour of the surface. The colorimeter may output the name of the colour aurally.

Abstract translation: 适用于盲人或失明个人用于确定表面颜色（例如织物）的手持式色度计（101）具有孔（110），其在使用中被表面（113）覆盖 ），其颜色将被确定。 发射橙色，绿色和蓝色光的三个LED（115,116,117）照亮表面并且漫射其中包含橙色，绿色和蓝色光谱样本值的反射，用于确定表面颜色的发光反射率和色度值 。 将测量值与参考表面的比色值进行比较，以及用于确定其颜色最接近表面颜色的参考表面的最佳拟合。 色度计可以输出颜色的名称。

公开(公告)号：WO2004048910A2

公开(公告)日：2004-06-10

申请号：PCT/US2003/036512

申请日：2003-11-14

Applicant: THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY ,  SKIERSKI, Thomas, J. ,  AZIZ, Mohammed, A. ,  COPE, Thomas, L.

Inventor： SKIERSKI, Thomas, J. ,  AZIZ, Mohammed, A. ,  COPE, Thomas, L.

IPC: G01J3/00

CPC classification number: G01J3/46 ,  G01J3/0251 ,  G01J3/463 ,  G01J3/465 ,  G01J3/513 ,  G01N21/251

Abstract: A method of producing a finish for a selected wood substrate, wherein the finish provides the selected wood substrate with a color that matches the color of a target object. In accordance with the method, calculations are performed to determine the quantities of at least one group of colorants required to produce a semitransparent wood stain from a vehicle, wherein when the semitransparent wood stain is applied to the selected wood substrate, the selected wood substrate will have a color that matches the target object. The calculations are performed using reflectance measurements of the target object obtained using a spectrophotometer and previously obtained spectral data of the colorants as applied to at least one type of wood. The colorants used to form the semitransparent wood stain do not include a white colorant.

Abstract translation: 一种生产所选木质基材的精加工的方法，其中所述精加工为所选择的木质基材提供与目标物体的颜色匹配的颜色。 根据该方法，进行计算以确定从车辆产生半透明木材污渍所需的至少一组着色剂的量，其中当将半透明木材染色剂施加到所选择的木质基材上时，所选择的木质基材将 具有与目标对象匹配的颜色。 使用分光光度计获得的目标对象的反射率测量和先前获得的至少一种类型的木材的着色剂的光谱数据进行计算。 用于形成半透明木材染色剂的着色剂不包括白色着色剂。

公开(公告)号：WO2004015380A9

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：PCT/FR0202662

申请日：2002-07-25

Applicant: GUILLEMIN JEAN-PIERRE

Inventor： GUILLEMIN JEAN-PIERRE

IPC: G01J3/46

CPC classification number: G01J3/46 ,  G01J3/462 ,  G01J3/465

Abstract: The invention relates to an evaluation method consisting in representing the pigment combination (B, W, C1 and C2) in the form of a volume in a standardised colorimetric space (Lab) and voxelising said volume. According to the invention, all of the resulting occupied voxels correspond to all of the hues that can be obtained from said pigment combination and each occupied voxel (V2) corresponds to a determined proportion between the constituent pigments (B, W, Cl and C2).

Abstract translation: 本发明涉及一种评价方法，其包括在标准化比色空间（Lab）中以体积形式表示颜料组合（B，W，C1和C2）和体素化所述体积。 根据本发明，所得到的所有占位体素对应于可从所述颜料组合获得的所有色调，并且每个所占体素（V2）对应于构成颜料（B，W，Cl和C2）之间确定的比例， 。