Abstract:
L'objet de l'invention est un dispositif d'éclairage pour dispositif de prise de teinte d'une dent, y compris en bouche, comprenant un support (10) avec son objectif (12) muni d'au moins une lentille, des moyens d'éclairage (14), des moyens (16) de capture d'images, une protection frontale (18), caractérisé en ce que les moyens d'éclairage (14) sont disposés à la périphérie du champ visuel de l'objectif (12).
Abstract:
A method for color texture imaging of teeth with a monochrome sensor array obtains a 3-D mesh representing a surface contour image according to image data from views of the teeth. For each view, recording image data generates sets of at least three monochromatic shading images. Each set of the monochromatic shading images is combined to generate 2-D color shading images, corresponding to one of the views. Each polygonal surface in the mesh is assigned to one of a subset of the views. Polygonal surfaces assigned to the same view are grouped into a texture fragment. Image coordinates for the 3-D mesh surfaces in each texture fragment are determined from projection of vertices onto the view associated with the texture fragment. The 3-D mesh is rendered with texture values in the 2-D color shading images corresponding to each texture fragment to generate a color texture surface contour image.
Abstract:
A method of determining the colour of teeth comprises providing a lip spreader 2 with an integral colour chart 1 positioned on the lip spreader 2, wherein the colour chart 1 comprises at least three different colours 5-13 with known characteristics; using the lip spreader 2 to expose a patient's teeth 4; by virtue of the integral colour chart 1, locating the colour chart 1 at a predetermined position relative to the teeth 4; capturing a digital image of the colour chart 1 and teeth 4 of interest, the digital image hence including image colours for the teeth 4 and image colours for the colour chart 1; electronically processing the digital image using the image colour for a selected tooth or tooth area, the image colours for the colour chart 1, and the known characteristics of the actual colours 5-13 of the colour chart 1; and thereby determining the actual colour of the selected tooth or tooth area.
Abstract:
Die Erfindung betrifft einen Aufsatz für eine Einrichtung zur optischen Erfassung von Oberflächen (10) wobei der Aufsatz (1) einen lichtdurchlässigen Leitkörper (2) mit einer Lichteintrittsfläche (6) und einer Lichtaustrittsfläche (4), und einen an der Lichtaustrittsfläche (4) des Leitkörpers (2) anliegenden, transparenten Kissenkörper (3), mit einer Lichteintrittsfläche (30) und einer Lichtaustrittsfläche (31), umfasst, wobei das von einer Lichtquelle (21) ausgehende und/oder das von der Oberfläche (10) abgestrahlte Licht durch den Kissenkörper (3) und den Leitkörper (2) hindurch geführt wird, wobei der Kissenkörper (3) aus einem derartigen Material besteht, dass sich der Kissenkörper (3) an die Form, Struktur bzw. an das Profil der zu erfassenden Oberfläche (10) anpassen kann, und wobei der Leitkörper (2) aus einem, im Vergleich zum Kissenkörper (3), starreren und härteren Material besteht, wobei das Material des Leitkörpers (2) und das Material des Kissenkörpers (3) unterschiedliche Brechungsindices aufweisen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtaustrittsfläche (4) des Leitkörpers (2) konkav oder konvex gekrümmt ist.
Abstract:
Bei einer Vorrichtung zur Messung der von biologischen Substanzen emittierten Fluoreszenzstrahlung, mit einer Lichtquelle (18),-einer Empfangseinheit (20), einer Auswerteeinheit (28), die mit der Empfangseinheit (20) gekoppelt ist, mindestens einer Emissionsfaser (14), die mit der Lichtquelle (18) gekoppelt ist, und mindestens einer Detektionsfaser (16), die mit der Empfangseinheit (20) gekoppelt ist, wobei die Emissionsfaser (14) eine Anregungsstrahlung zur biologischen Substanz leitet und die Detektionsfaser (16) die an der biologischen Substanz angeregte Fluoreszenzstrahlung aufnimmt und zur Auswerteeinheit (28) leitet, ist vorgesehen, dass die Empfangseinheit (20) eine Halbleitersensorenanordnung (62) aufweist, in der mindestens drei Sensoren innerhalb einer Fläche angeordnet sind, die die von der biologischen Substanz emittierte Fluoreszenzstrahlung in voneinander getrennten Wellenlängenbereichen erfassen, wobei in der Auswerteeinheit (28) Datensätze von mindestens zwei unterschiedlichen Referenzmessungen an mindestens zwei unterschiedlichen biologischen Substanzen gespeichert sind und die Auswerteeinheit (28) die gemessenen Messwerte mit den gespeicherten Datensätzen vergleicht und ein Ergebnis hinsichtlich des krankhaften Befalls der untersuchten biologischen Substanzen und/oder hinsichtlich der Art der untersuchten, biologischen Substanzen ausgibt.
Abstract:
An apparatus for imaging a tooth having a light source with a first spectral range and a second spectral range. A polarizing beamsplitter (18) light having a first polarization state toward the tooth and directs light from the tooth having a second polarization state along a return path toward a sensor (68), wherein the first and second polarization states are orthogonal. A first lens (22) in the return path directs image-bearing light from the tooth, through the polarizing beamsplitter (18), toward the sensor (68), and obtains image data from the redirected portion of the light having the second polarization state. A long-pass filter ( 15) in the return path attenuates light in the second spectral range. Control logic enables the sensor to obtain either the reflectance image or the fluorescence image.
Abstract:
Manufacturing of tooth prosthesis, for insertion in a jawbone, comprising an implant and an abutment on top of the implant. The method comprises: defining a shape of the prosthesis and its location in the jawbone by using first data from a first CT scan image of the jawbone and second data from a second image of a gypsum cast, correlating first and second data by extracting from the first data first position reference data of a first reference in the first image, and from the second data second position reference data of a second reference in the second image, the second reference being identical to the first reference; performing a geometric transformation on the second data and/or the first data to have a coincidence of the second image with the first image and to combine the first and second data into composite scan data.