Abstract in simplified Chinese:本发明系关于一种用以经由一移动电话网络下载一数码内容之方法,其包括一步骤,该步骤将标记数据(marking data)与该下载之数码内容相关联,该标记数据报括一链结,其中该标记数据适于由一行动终端辨识。本发明亦系关于一种用以转移一内容之方法,其包括步骤如下:–当用户要求将该内容自该行动终端转移至另一终端时,该行动终端即辨识与该内容关联之该标记数据,–该行动终端仅转移与该内容关联之该链结。
Abstract:
L'invention concerne un système antennaire comprenant un substrat arrière optiquement transparent supportant un plan de masse formé par un dépôt conducteur optiquement transparent, un substrat frontal optiquement transparent et une pluralité de structures rayonnantes alignées entre le substrat arrière et le substrat frontal; un cadre métallique dans lequel vient se loger le substrat arrière d'une part et le substrat frontal, le cadré métallique assurant la tenue mécanique et l'interchangeabilité de la structure rayonnante du système antennaire; chaque structure rayonnante comprenant : - un substrat intermédiaire optiquement transparent supportant un dépôt conducteur optiquement transparent, imprimé sur toute la surface du substrat intermédiaire située du côté du substrat frontal, deux fentes sont formées dans ce dépôt conducteur par enlèvement de matière; - un substrat support optiquement transparent supportant une première pastille rayonnante formée par un dépôt conducteur optiquement transparent, le substrat support étant monté sur des plots solidaires au substrat intermédiaire; - une seconde pastille rayonnante formée par un dépôt conducteur optiquement transparent et imprimé sur la face interne du substrat frontal, située à l'intérieur du système antennaire, la seconde pastille rayonnante étant disposée en face de la première pastille rayonnante; - deux lignes de transmission formées par un dépôt conducteur optiquement transparent sur la surface du substrat intermédiaire en face du substrat arrière, les lignes de transmission étant adaptées pour provoquer un rayonnement de la structure rayonnante par l'intermédiaire des deux fentes gravées sur le substrat intermédiaire.
Abstract:
L'invention concerne un procédé d'échange de données entre une borne de communication sans contact (20), du type RFID et un terminal de téléphonie mobile (10) incluant un module de communication sans contact (12) et une pluralité d'espaces de stockage (14, 15, 16) contenant une ou plusieurs application(s) sans contact, le procédé comprenant des étapes selon lesquelles: - le module de communication sans contact reçoit une requête d'initiation d'échange de données émise par la borne, - le module de communication détecte un format d'une chaîne de données contenue dans la requête, - le module de communication dirige la requête vers un espace de stockage approprié du terminal mobile, en fonction d'une table de routage associant un format de chaîne de données à un espace de stockage prédéterminé. Application particulière à la gestion de requêtes d'initiations présentant des formats différents.
Abstract:
L' invention se rapporte notamment à une architecture réseaux de téléphonie mobile comprenant un équipement intermédiaire (1,2) positionné dans ledit réseau de visite (7), ledit équipement intermédiaire (1,2) comprenant : des moyens de réception (19) agencés pour recevoir des données d'un équipement de commutation de visite (3,4); des moyens d'enregistrement (2) agencés pour enregistrer lesdites données; des moyens de demande de connexion (19,21,22) agencés pour émettre une requête d'un équipement de commutation d'appartenance (5) à partir desdites données; des moyens de simulation de connexion agencés pour fournir audit équipement de commutation de visite (3,4), une autorisation de connexion d'un utilisateur à un réseau de visite.
Abstract:
The invention relates to a method of estimating call and call-back intents in a call centre. The invention is characterised in that it comprises the following steps consisting in: (a) determining the value N corresponding to the number of periods over which the call-back evaluations are performed; (b) determining the value a i representing the proportion of disconnected calls that call back during the i eme period following disconnection; (c) determining the value ß i
Abstract translation:本发明涉及一种估计呼叫中心呼叫和回叫意图的方法。 本发明的特征在于它包括以下步骤:(a)确定与执行回叫评估的周期数相对应的值N; (b)确定表示在断开连接之后的i em e e>> that that that that that that of the the the the the the the the the the the;;;;;;;; (c)确定值ß SUB>
Abstract:
The invention concerns a method for textual message input on a mobile telephone or any other input terminal by depressing keys on a keyboard, which consists in comparing time intervals (
Abstract:
The invention concerns a method for making secure access to a digital resource comprising a learning step which consists in selecting a secret digital authenticator and in recording it in an electronic storage, and an authenticating step which consists in inputting a digital information and in comparing the input information with the digital authenticator recorded in the electronic storage, said authenticating step delivering an acknowledgement signal when the comparison is positive. The invention is characterized in that the learning step comprises an operation which consists in displaying at least a table including a plurality of patterns arranged in accordance with a matrix correlated with means comprising a predetermined number of control zones and an operation which consists in selecting a graphic code comprising activating at least a control zone associated with a selected pattern, and recording the identifier of said selected pattern in the electronic storage to constitute a digital identifier.