公开(公告)号：WO2005078237A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：PCT/US2005/003218

申请日：2005-02-03

Applicant: ROSEMOUNT INC. ,  KAVAKLIOGLU, Kadir ,  PELUSO, Marcos

Inventor： KAVAKLIOGLU, Kadir ,  PELUSO, Marcos

IPC: E21B43/12

CPC classification number: E21B43/122 ,  E21B47/06

Abstract: Outer annulus plugging detection is provided for gas-lift oil wells. The outer annulus detection is effected using a pressure transmitter (100). The pressure transmitter (100) provides an indication of pressure within an outer annulus (22) of the oil well. A statistical parameter related to a plurality of outer annulus pressure readings is used to provide an indication of annulus plugging. Examples of the statistical parameter include means and standard deviation.

Abstract translation: 为气提油井提供外环堵塞检测。 使用压力变送器（100）进行外环检测。 压力变送器（100）提供油井的外环（22）内的压力指示。 使用与多个外环空压力读数相关的统计参数来提供环形堵塞的指示。 统计参数的例子包括手段和标准偏差。

公开(公告)号：WO2004072749A1

公开(公告)日：2004-08-26

申请号：PCT/US2004/002396

申请日：2004-01-27

Applicant: ROSEMOUNT, INC. ,  KARSCHNIA, Robert, J. ,  PELUSO, Marcos, A., V.

Inventor： KARSCHNIA, Robert, J. ,  PELUSO, Marcos, A., V.

IPC: G05B23/02

CPC classification number: G06Q10/06 ,  G05B19/4185 ,  G05B23/0294 ,  G05B2219/31135 ,  G05B2219/31457 ,  G06F11/2294 ,  Y02P90/14 ,  Y02P90/18

Abstract: A system for providing remote diagnostic and maintenance services to a process plant includes a database and a server, both of which are located remotely from the process plant. The database includes a plurality of applications. The server includes a data collection unit, an analysis unit, and a control unit. The data collection unit collects data associated with the process plant via a communication link, such as the Internet. The analysis unit analyzes the collected data to detect a condition associated with the process plant. In response to the detected condition, the control unit automatically implements one or more of the applications by automatically executing one or more of the applications remotely and determining parameters to be communicated to the process plant, automatically downloading one or more applications to the process plant via the Internet, and/or activating a web page that provides information for guiding an operator located at the plant in correcting the detected condition.

Abstract translation: 用于向过程工厂提供远程诊断和维护服务的系统包括数据库和服务器，两者都远离过程工厂。 数据库包括多个应用程序。 服务器包括数据收集单元，分析单元和控制单元。 数据收集单元通过诸如因特网之类的通信链路收集与过程工厂相关联的数据。 分析单元分析收集的数据以检测与过程工厂相关联的状况。 响应于检测到的情况，控制单元通过远程自动执行一个或多个应用来自动实现一个或多个应用，并且确定要传送到过程工厂的参数，通过以下步骤自动将一个或多个应用下载到过程工厂 互联网和/或激活提供用于指导位于工厂的操作员的信息的网页，以校正检测到的状况。

公开(公告)号：WO2012051086A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：PCT/US2011/055545

申请日：2011-10-10

Applicant: ROSEMOUNT, INC. ,  WALLACE, Thomas, Charles ,  PELUSO, Marcos

Inventor： WALLACE, Thomas, Charles ,  PELUSO, Marcos

IPC: G05B19/042

CPC classification number: G05B19/042 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/32142 ,  G05B2219/32144

Abstract: A field device (12) having a self-description is provided. The field (12) device includes loop communication circuitry (50) configured to communicate process information using a process standard communication protocol. A controller (60) is coupled to the loop communication circuitry (50) to communicate with one or more process devices using the loop communication circuitry (50). The controller (60) is coupled to a non¬ volatile, writeable, non-transitory computer readable medium (64) having a plurality of blocks (66, 68). A first block (66) contains device executable code, which when executed by the controller causes the field device to provide at least one process control function. A second block (68), at least as large as the first block (66), contains an electronic device description (70) of the field device.

Abstract translation: 提供具有自身描述的现场设备（12）。 场（12）设备包括被配置为使用过程标准通信协议来传送过程信息的循环通信电路（50）。 控制器（60）耦合到环路通信电路（50），以使用环路通信电路（50）与一个或多个处理设备进行通信。 控制器（60）耦合到具有多个块（66,68）的非易失性，可写入，非暂时的计算机可读介质（64）。 第一块（66）包含设备可执行代码，其在由控制器执行时使得现场设备提供至少一个过程控制功能。 至少与第一块（66）一样大的第二块（68）包含现场设备的电子设备描述（70）。

公开(公告)号：WO2009006621A2

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：PCT/US2008069252

申请日：2008-07-03

Applicant: FIELDBUS FOUNDATION ,  GLANZER DAVID A ,  PELUSO MARCOS ,  MULDER BERRY ,  CHERNOGUZOV ALEXANDER ,  DEMACHI KOJI ,  TATURN BILL

Inventor： GLANZER DAVID A ,  PELUSO MARCOS ,  MULDER BERRY ,  CHERNOGUZOV ALEXANDER ,  DEMACHI KOJI ,  TATURN BILL

IPC: H04L12/46 ,  H04L12/28

CPC classification number: H04L12/66 ,  H04L69/08 ,  H04W88/16

Abstract: An apparatus in a distributed control system having a network interface and wireless gateway coupled to the network interface. The network interface is configured to communicate with a network. The wireless gateway includes a wireless gateway function block application process configured to map process information between a wireless network having at least one wireless field device and the network. The wireless gateway further includes a wireless network management component configured to manage access to the wireless network and at least one wireless field device function block application process configured to define a resource and input and output process information of the wireless field device.

Abstract translation: 分布式控制系统中的装置，其具有耦合到网络接口的网络接口和无线网关。 网络接口被配置为与网络通信。 无线网关包括被配置为在具有至少一个无线现场设备的无线网络和网络之间映射过程信息的无线网关功能块应用进程。 无线网关还包括被配置为管理对无线网络的接入的无线网络管理组件以及被配置为定义资源以及输入和输出无线现场设备的过程信息的至少一个无线现场设备功能块应用进程。

公开(公告)号：WO2008048526A3

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/US2007/021946

申请日：2007-10-15

Applicant: ROSEMOUNT, INC. ,  PELUSO, Marcos A. V.

Inventor： PELUSO, Marcos A. V.

IPC: G05D7/00

Abstract: An industrial process sensor having a sensor component exposed to process fluid detects when the sensor performance has been degraded by a sensor coating buildup from the process fluid. A baseline statistical metric, such as standard deviation of the process parameter sensed by the sensor, is determined during an initial operating period when the sensor component is clean. During continued operation of the sensor, the statistical metric is continually updated and monitored. An alarm output indicating that sensor coating has degraded sensor performance is produced when the current value of the statistical metric varies from the baseline value by an amount indicating degraded sensor performance.

公开(公告)号：WO2007126480A2

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/US2007004098

申请日：2007-02-16

Applicant: ROSEMOUNT INC ,  NELSON RICHARD L ,  PELUSO MARCOS

Inventor： NELSON RICHARD L ,  PELUSO MARCOS

IPC: H04L12/10

CPC classification number: H04L12/10

Abstract: An apparatus (10) and method are provided for transferring electrical energy from a Fieldbus process communication loop (12) to at least one other process communication loop (24) operating in accordance with a different process communication protocol. A power transfer device (10) is coupleable to a Fieldbus process communication loop (12) and to a second process communication loop (24). The power transfer device (10) is wholly powered by the Fieldbus process communication loop (12), and is configured to supply at least some electrical energy to the second process communication loop (12).

Abstract translation: 提供了一种装置（10）和方法，用于将电能从现场总线处理通信环路（12）传送到根据不同的过程通信协议操作的至少一个其他过程通信环路（24）。 功率传输装置（10）可耦合到现场总线处理通信环路（12）和第二处理通信环路（24）。 功率传输装置（10）由现场总线处理通信环路（12）完全供电，并且被配置为向第二处理通信环路（12）提供至少一些电能。

公开(公告)号：WO2007021712A3

公开(公告)日：2007-07-12

申请号：PCT/US2006030966

申请日：2006-08-08

Applicant: FISHER ROSEMOUNT SYSTEMS INC ,  ERYUREK EVREN ,  SCHUMACHER MARK S ,  PELUSO MARCOS ,  KARSCHNIA ROBERT J ,  WELLS CHRISTOPHER

Inventor： ERYUREK EVREN ,  SCHUMACHER MARK S ,  PELUSO MARCOS ,  KARSCHNIA ROBERT J ,  WELLS CHRISTOPHER

IPC: G05B19/042 ,  G05B19/418

CPC classification number: H04L43/00 ,  G05B19/0426 ,  G05B19/4185 ,  G05B2219/24048 ,  G05B2219/24056 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/31124 ,  G05B2219/31129 ,  G05B2219/34444 ,  H04L2012/4026 ,  Y02P90/04 ,  Y02P90/18 ,  Y02P90/86

Abstract: A field mountable interface module (120, 302) is provided. The intelligent interface module includes at least one data connection port configured to couple to a data communication network (118, 122, 314) as well as at least one process communication connection port (124, 126, 128, 130) configured to couple to a field device bus (132, 134, 307A, 307B, 307C, 307D) . The intelligent interface module (120, 302) also includes a controller (320) and memory (324) coupled to the controller (320) . The controller (320) is configured to provide a higher order function with respect to one or more field devices and/or field device buses. Higher order functions include calibration support, complex device support, diagnostic support, distributed control system support, and virtual field device functions.

Abstract translation: 提供现场可安装接口模块（120,302）。 智能接口模块包括被配置为耦合到数据通信网络（118,122,314）的至少一个数据连接端口以及被配置为耦合到数据通信网络（118,122,314）的至少一个过程通信连接端口（124,126,128,130） 现场设备总线（132,134,307A，307B，307C，307D）。 智能接口模块（120,302）还包括耦合到控制器（320）的控制器（320）和存储器（324）。 控制器（320）被配置为相对于一个或多个现场设备和/或现场设备总线提供更高阶的功能。 更高阶的功能包括校准支持，复杂设备支持，诊断支持，分布式控制系统支持和虚拟现场设备功能。

公开(公告)号：WO2007040979A3

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：PCT/US2006036399

申请日：2006-09-19

Applicant: ROSEMOUNT INC ,  PELUSO MARCOS ,  ELIASON SCOTT ,  BROWN GREGORY C

Inventor： PELUSO MARCOS ,  ELIASON SCOTT ,  BROWN GREGORY C

IPC: G01N17/00

CPC classification number: G01N17/00 ,  G01N17/008 ,  G01N29/11 ,  G01N29/12 ,  G01N29/4427 ,  G01N29/4481 ,  G01N2291/02872 ,  G01N2291/044 ,  G01N2291/2634

Abstract: A system for predicting fouling and corrosion of a combustion system in an industrial process includes a pipe (102) , a restrictive element (104) , and a fouling and corrosion detector (110) . The pipe (102) contains a fuel. The restrictive element (104) is coupled to the pipe (102) and the fuel passes through the restrictive element (104) . The fouling and corrosion detector (110) is coupled to the pipe (102) and is adapted to detect a characteristic signature of the restrictive element (104) and to generate an alarm if a change in the detected signature exceeds a predetermined limit relative to a baseline signature.

Abstract translation: 一种用于预测工业过程中的燃烧系统的结垢和腐蚀的系统包括管道（102），限制元件（104）以及结垢和腐蚀检测器（110）。 管道（102）包含燃料。 限制元件（104）联接至管道（102）并且燃料穿过限制元件（104）。 结垢和腐蚀检测器（110）联接到管道（102）并适于检测限制元件（104）的特征标记并且如果检测到的标记的变化超过相对于 基线签名。

公开(公告)号：WO2005086110A3

公开(公告)日：2005-12-08

申请号：PCT/US2005006760

申请日：2005-03-02

Applicant: ROSEMOUNT INC ,  KARSCHNIA ROBERT J ,  PELUSO MARCOS

Inventor： KARSCHNIA ROBERT J ,  PELUSO MARCOS

IPC: G05B19/042 ,  G05B19/42

CPC classification number: G05B19/042 ,  G05B2219/24028 ,  G05B2219/25006 ,  G05B2219/25014 ,  G05B2219/25127 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/25455

Abstract: Embodiments of the present invention generally provide a field-mountable process device (16, 116) that receives digital information from one or more process devices (D1, D2, D3, D4), and provides an associated analog output. Embodiments of the present invention include providing a wireless interface (120) to the field-mounted process device (116) such that configuration and/or diagnostic information can be communicated between the field-mounted process device (116) and one or more additional devices. In some embodiments, the field-mounted process device (16, 116) can be completely powered by the digital process communication loop (14) to which it is. coupled. Finally, embodiments of the present invention also include generating and storing within the field-mounted process device (16, 116) a mapping (300) between one or more field devices communicating in accordance with a digital process communication protocol and an analog output of the field-mounted process device (16, 116).

Abstract translation: 本发明的实施例通常提供从一个或多个处理装置（D1，D2，D3，D4）接收数字信息的现场安装处理装置（16,116），并且提供相关的模拟输出。 本发明的实施例包括向现场安装的处理设备（116）提供无线接口（120），使得配置和/或诊断信息可以在现场安装的处理设备（116）和一个或多个附加设备 。 在一些实施例中，现场安装的处理装置（16,116）可以由其所在的数字处理通信环路（14）完全供电。 再加。 最后，本发明的实施例还包括在现场安装的处理设备（16,116）内生成和存储在根据数字过程通信协议进行通信的一个或多个现场设备之间的映射（300）和 现场安装处理装置（16,116）。

公开(公告)号：WO2004070480A2

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/US2004/002395

申请日：2004-01-27

Applicant: ROSEMOUNT, INC. ,  ROTVOLD, Eric, D. ,  LATTIMER, Donald, R. ,  GREEN, Michael, J. ,  KARSCHNIA, Robert, J. ,  PELUSO, Marcos, A., V.

Inventor： ROTVOLD, Eric, D. ,  LATTIMER, Donald, R. ,  GREEN, Michael, J. ,  KARSCHNIA, Robert, J. ,  PELUSO, Marcos, A., V.

IPC: G05B

CPC classification number: G05B19/4186 ,  G05B2219/31122 ,  G05B2219/31326 ,  G05B2219/31335 ,  Y02P90/185

Abstract: An interface module is operatively coupled to a Fieldbus process control network and a Modbus process control network to facilitate the exchange of process control information between the networks. The interface module stores a register map database in which the process control parameters of the function blocks in the field devices of the Fieldbus process control network are mapped to register numbers of the Modbus process control network. Once the Fieldbus process control parameters are mapped to the Modbus registers, the interface module is adapted to transmit request messages on the Fieldbus process control network to the Fieldbus field devices for the current values of the process control parameters, receive response messages from the Fieldbus field devices, and store the current values of the process control parameters in the register map database.

Abstract translation: 接口模块可操作地耦合到现场总线过程控制网络和Modbus过程控制网络，以便于在网络之间交换过程控制信息。 接口模块存储寄存器映射数据库，其中现场总线过程控制网络的现场设备中功能块的过程控制参数映射到Modbus过程控制网络的寄存器编号。 一旦现场总线过程控制参数映射到Modbus寄存器，接口模块就适用于在现场总线过程控制网络上向现场总线现场设备发送请求消息，以获取过程控制参数的当前值，从现场总线字段接收响应消息 设备，并将过程控制参数的当前值存储在寄存器映射数据库中。