公开(公告)号：KR100392494B1

公开(公告)日：2003-07-22

申请号：KR1020000071324

申请日：2000-11-28

Applicant: 현대자동차주식회사

Inventor： 박창호

IPC: B62D25/08

Abstract: PURPOSE: A reinforcement panel mounted between a driver and an engine is provided to integrally connect a lower panel and an auxiliary panel fixed to the lower panel for restraining the force moving the lower panel rearwardly, thereby minimizing the safety accidents of a driver. CONSTITUTION: A reinforcement panel mounted between a driver and an engine includes an auxiliary panel(5) fixed to a lower panel(2) and mounted with an extension part(6) which surrounds a "U"-shaped reinforcement element(3), an end of the "U"-shaped reinforcement element being fixed between an upper panel(1) and a longitudinal reinforcement panel(4).

Abstract translation: 目的：提供一种安装在驱动器和发动机之间的增强板，以将下面板和固定到下面板的辅助面板一体地连接，以限制向后移动下面板的力，由此使驾驶员的安全事故最小化。 构造：安装在驱动器和发动机之间的增强板包括固定到下板（2）并且安装有围绕“U”形增强元件（3）的延伸部分（6）的辅助板（5） ，“U”形加强元件的一端固定在上面板（1）和纵向加强面板（4）之间。