公开(公告)号：DE60312343D1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：DE60312343

申请日：2003-06-13

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： BERANGER STEPHANE ,  GARCIA FIRMIN

IPC: B65D83/14 ,  B65D83/76 ,  B05B11/00 ,  B65D39/00 ,  B65D47/34

Abstract: The fixing member (1) for a dispensing part (2) on a container neck (3) comprises means for receiving the dispensing part and a fixing skirt which engages the neck inner wall and a flange (11) which abuts an abutting surface of the container neck. The skirt comprises a section (103) elastically deformable radially inwards which is held elastically deformed through contact with the neck inner wall.

公开(公告)号：BRPI0417961A

公开(公告)日：2007-03-27

申请号：BRPI0417961

申请日：2004-05-14

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN

IPC: B05B1/34 ,  B05B11/00

Abstract: A fluid dispenser member designed to be associated with a fluid reservoir having a neck, said member comprising: a body defining at least part of a fluid chamber, said body being provided with fixing means for fixing onto the neck of the reservoir, said body including a fluid inlet connecting the inside of the reservoir to the fluid chamber; a pusher mounted on the body in such a manner as to be displaced axially between a rest position and a driven-in position; and a spring urging the pusher into the rest position, wherein the spring is housed entirely inside the pusher, and the body is made of a transparent or translucent material.

公开(公告)号：DE60308914T2

公开(公告)日：2006-12-21

申请号：DE60308914

申请日：2003-03-24

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  MILIAN ALEX ,  UGUEN FABIENNE

IPC: B65D83/38 ,  B65D83/60 ,  B05B11/04 ,  B05B11/06 ,  B65D83/00 ,  B65D83/06 ,  B65D83/16 ,  B65D83/28 ,  B65D83/42 ,  B65D83/58

公开(公告)号：FR2886633A1

公开(公告)日：2006-12-08

申请号：FR0551495

申请日：2005-06-03

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  MULLER PATRICK ,  POINTEL YANNICK

IPC: B65D83/76 ,  B05B11/00 ,  B65D47/32 ,  B65D47/34

Abstract: Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir (1) destiné à contenir du produit fluide à la pression atmosphérique, ce réservoir comprenant une ouverture d'entrée (11) et une ouverture de sortie (15), un organe de distribution (4), tel qu'une pompe, monté dans l'ouverture de sortie (15)pour prélever et distribuer du produit fluide issu du réservoir, caractérisé en ce que : un clapet d'entrée (2) est monté dans l'ouverture d'entrée (11) pour introduire du produit fluide dans le réservoir, et l'organe de distribution (4) comprend un système d'éventation permettant de faire communiquer l'intérieur du réservoir avec l'extérieur de manière à laisser entrer ou sortir de l'air contenu dans le réservoir à mesure que le volume du produit fluide varie dans le réservoir.

公开(公告)号：FR2864044B1

公开(公告)日：2006-12-01

申请号：FR0315191

申请日：2003-12-22

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN

IPC: B65D83/76 ,  B05B1/34 ,  B05B11/00 ,  B05C17/00 ,  B65D47/34

公开(公告)号：FR2880001A1

公开(公告)日：2006-06-30

申请号：FR0453173

申请日：2004-12-23

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B65D83/14

Abstract: Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide (2) destiné à contenir du produit fluide, le réservoir comprenant une ouverture (230) ayant un bord supérieur externe (25) et un bord inférieur interne (26), un organe de distribution (3), tel qu'une pompe ou une valve, fixé dans l'ouverture (230), caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens d'anti-falsification (1) solidaires de l'organe de distribution (3) et aptes à venir en contact avec le bord interne (26) en cas de tentative de retrait de l'organe de distribution (3) hors de l'ouverture (230).

公开(公告)号：BRPI0410747A

公开(公告)日：2006-06-27

申请号：BRPI0410747

申请日：2004-05-17

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  BERANGER STEPHANE

IPC: B05B11/00 ,  B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  B65D83/22

Abstract: The unit has an actuating unit with a part arranged inside a body (1) and an upper part (21) projecting outside the body. The actuating unit (2) is moved axially to the inside of body in to and fro movement between a neutral position and an on position. The actuating unit is solicited in neutral position by a retraction spring (3). A locking unit (14) locks the rotation of actuating unit with respect to the body.

公开(公告)号：ES2253687T3

公开(公告)日：2006-06-01

申请号：ES03738187

申请日：2003-03-24

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  MILIAN ALEX ,  UGUEN FABIENNE

IPC: B65D83/38 ,  B05B11/04 ,  B05B11/06 ,  B65D83/00 ,  B65D83/06 ,  B65D83/16 ,  B65D83/28 ,  B65D83/42 ,  B65D83/58 ,  B65D83/60

Abstract: Distribuidor de productos fluidos que comprende: - un depósito de gas impulsor (10) provisto de medios de accionamiento (12¿) dispuestos para poner a presión el gas contenido en el depósito, - un depósito de producto fluido (3), y - un orificio de distribución (21) destinado a permitir el paso de una mezcla constituida por el gas impulsor y el producto fluido, estando separado el depósito de producto fluido (3) del depósito de gas (10) por un elemento de cierre (31¿, 31¿¿), cuyo elemento de cierre es permeable al gas e impermeable al producto fluido, de manera que el gas a presión penetra en el depósito de producto fluido (3) a través del elemento de cierre y arrastra consigo al producto fluido hacia el orificio de distribución, caracterizado porque el producto fluido es impulsado hacia el orificio de distribución por unos medios de empuje (32¿, 32¿¿) de manera que se halla siempre producto fluido a nivel del orificio de distribución cuando se lleva a cabo esta distribución.

公开(公告)号：FR2876676A1

公开(公告)日：2006-04-21

申请号：FR0452349

申请日：2004-10-18

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B65D83/22

Abstract: La présente invention concerne un capuchon (1) destiné à être monté sur un poussoir d'un organe de distribution déplaçable axialement. Le capuchon comprend une enveloppe (2) destinée à envelopper au moins partiellement le poussoir (5) de sorte qu'il n'est plus déplaçable axialement, le capuchon comprend en outre des moyens de sécurité de premier usage (3, 4) destinés à empêcher le retrait de l'enveloppe à partir du poussoir.

公开(公告)号：ES2247546T3

公开(公告)日：2006-03-01

申请号：ES03735796

申请日：2003-04-01

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  PERIGNON FABRICE

IPC: B05B1/32 ,  B05B11/00 ,  B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  F16K1/44 ,  F16K29/00

Abstract: Cabezal de distribución destinado a ser montado sobre un vástago de accionamiento y de circulación hueco y móvil, de un órgano de distribución de productos fluidos, comprendiendo dicho cabezal un manguito de acoplamiento (20) destinado a enchufar sobre el indicado vástago móvil, presentando el cabezal un orificio de distribución (31), un conducto (123) que pone en comunicación el indicado manguito de acoplamiento (20) con el orificio de distribución, y una superficie de apoyo (11) sobre la que puede ejercerse una presión para desplazar axialmente el cabezal, hundiendo el vástago hueco en el órgano de distribución, comprendiendo además el cabezal un obturador (4) alojado al menos parcialmente en el expresado conducto (31) y elásticamente impulsado por unos medios elásticos (47) hacia el referido orificio de distribución (31), presentando dicho obturador (4) una zona de contacto (41) dispuesta para apoyarse elásticamente de manera estanca contra el orificio de distribución (31) de manera quelo obtura herméticamente, pudiendo desplazarse axialmente dicho obturador a contrarresistencia de los medios elásticos en vistas a separar la zona de contacto del orificio de distribución definiendo de esta manera un de salida para el producto fluido cuando se ejerce una presión suficiente sobre la superficie de apoyo, comprendiendo el obturador al menos una zona de tope (440) impulsada elásticamente por los medios elásticos contra una zona de asiento fija (34), absorbiendo de esta manera la zona de tope una parte de la fuerza de apoyo engendrada por los medios elásticos, de manera que la zona de contacto se apoya con una fuerza limitada constante contra el orificio de distribución, caracterizado porque uno al menos de entre el orificio de distribución (31) y la zona de contacto (41) presenta una configuración troncocónica.