公开(公告)号：WO2004076069A3

公开(公告)日：2004-10-14

申请号：PCT/FR2004000369

申请日：2004-02-18

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： CORNET GERARD ,  GARCIA FIRMIN

IPC: B05B1/30 ,  B05B17/06 ,  F16K7/12 ,  F16K31/06

CPC classification number: B05B17/0646 ,  B05B1/304 ,  B05B17/0684

Abstract: A fluid product distributor comprising a reservoir for a fluid product (1), at least one distribution opening through which the product is distributed; a fluid product feed pipe (12) departing from the reservoir (1) and leading to the distribution opening, said pipe comprising an entrance and an exit; a valve (34, 61) for selectively closing the feed pipe, said valve comprising a moveable flap element (35) which can be displaced between a closed position and a pass-through position, said flap element being able to be displaced translationally according to a flap axis, whereby the moveable flap element comes to a stop against a fixed flap seat (61) which is formed at the exit of the feed pipe (12) in a closed position and remains distant from the seat in a pass-through position. The invention is characterized in that it also comprises an exit channel (32) formed by a sleeve (33) linking the pipe exit (12) to the distribution opening, said sleeve comprising an elastically deformable section (34). The moveable flap is disposed inside said channel. The elastically deformable section exerts stress upon the moveable flap element in a closed position.

Abstract translation: 一种流体产品分配器，包括用于流体产品（1）的储存器，至少一个分配开口，产品通过该分配开口分配; 从所述储存器（1）离开并通向所述分配开口的流体产品供给管（12），所述管包括入口和出口; 用于选择性地关闭供给管的阀门（34,61），所述阀门包括可在闭合位置和通过位置之间移动的可移动的挡板元件（35），所述挡板元件能够根据 翼片轴线，由此可移动的翼片元件抵靠固定的翼片座（61）停止，该固定翼片座形成在供给管（12）的出口处于关闭位置并且保持远离座椅的通过位置 。 本发明的特征在于它还包括由将出口（12）连接到分配开口的套筒（33）形成的出口通道（32），所述套筒包括可弹性变形的部分（34）。 可动翼片设置在所述通道内。 可弹性变形部分在可移动的襟翼元件处于关闭位置时施加应力。

公开(公告)号：WO2008152282A3

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：PCT/FR2008050895

申请日：2008-05-23

Applicant: VALOIS SAS ,  CORNET GERARD ,  BEHAR ALAIN

Inventor： CORNET GERARD ,  BEHAR ALAIN

IPC: B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3049

Abstract: The invention relates to an attachment device (1, 2) for attaching a dispensing member (4) on the neck of a tank (51), said device including: a ring (1) defining an annular bearing collar (10) bearing on the top (52) of the neck (51) with an optional seal (3) provided in between, and a skirt (11) having a free lower end (145) and a connection section (13) that can be deformed by a pressure on the free end; and a hoop (2) surrounding the skirt (11) of the ring (1) and causing the connection section (13) to be deformed towards the inside in contact with the neck (51), characterised in that the deformable connection section (13) is separated from the free end (145) by a lower section (14) that is substantially non-deformable and in contact with the hoop (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将分配构件（4）附接在罐（51）的颈部上的附接装置（1,2），所述装置包括：环（1），其限定一个环形轴承环（10） 颈部（51）的顶部（52）具有设置在其间的可选密封件（3）和具有可自由下端（145）的裙部（11）和能够通过压力变形的连接部分（13） 自由端 以及围绕所述环（1）的裙部（11）的箍（2），并且使所述连接部（13）朝向与所述颈部（51）接触的内部变形，其特征在于，所述可变形连接部（13） ）通过基本上不可变形并与环（2）接触的下部（14）与自由端（145）分离。

公开(公告)号：ES2388472T3

公开(公告)日：2012-10-15

申请号：ES08865339

申请日：2008-12-09

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： BEHAR ALAIN ,  CORNET GERARD ,  MOREAU FRANCIS

IPC: B05B11/00 ,  B65D83/38

Abstract: Distribuidor de producto fluido que comprende:- un depósito (1) de producto fluido que tiene un cuello (11) que define una abertura (10) y un eje X,proyectándose el cuello (11) axialmente a partir de un hombro (13),- un conjunto (D) de distribución que comprende un órgano (4) de distribución, tal como una bomba o unaválvula, y un sistema (2, 31) de fijación para fijar el órgano (4) de distribución sobre el cuello (11) deldepósito (1), comprendiendo este sistema de fijación un anillo (2) de fijación sujeto con el cuello (11) y unaabrazadera (31) de bloqueo acoplada axialmente alrededor del anillo (2) para bloquear el anillo sobre elcuello en la posición final de montaje,- medios (14, 34) de desmontaje para desplazar axialmente la abrazadera (31) con respecto al anillo (2) apartir de la posición final de montaje hacia una posición de desmontaje en la que la abrazadera no bloqueael anillo sobre el cuello, de manera que el conjunto (D) puede retirarse del cuello (11), comprendiendo losmedios de desmontaje dos elementos (14, 34) desplazables entre sí en rotación uno con respecto al otroalrededor del eje X,caracterizado porque un elemento (14) de los medios de desmontaje es solidario con el depósito, mientrasque otro elemento (34) es solidario con el conjunto (D) de distribución.

公开(公告)号：FR2880001B1

公开(公告)日：2011-01-21

申请号：FR0453173

申请日：2004-12-23

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B65D83/14

公开(公告)号：FR2937265A1

公开(公告)日：2010-04-23

申请号：FR0857022

申请日：2008-10-16

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： BEHAR ALAIN ,  CORNET GERARD

IPC: B05B11/06

Abstract: Dispositif de distribution de produit fluide comprenant : - un ensemble de montage (1) comprenant un orifice de distribution de produit fluide (51), un conduit d'air sous pression (41) débouchant à proximité de l'orifice (51), et un canal de produit fluide (24) se raccordant au conduit d'air (41) à proximité de l'orifice (51), et - une chasse d'air (6), reliée à une extrémité en amont du conduit d'air (41) pour alimenter un flux d'air sous pression à travers le conduit d'air (41), la chasse d'air (6) est pourvue d'un embout de raccordement définissant intérieurement un passage d'air sous pression (71), caractérisé en ce que l'ensemble (1) comprend un logement de réception (47) en amont du conduit d'air (41), l'embout (7) étant reçu de manière étanche et déplaçable dans le logement (47) de sorte que la chasse d'air (6) se déplace par rapport à l'ensemble de montage (1).

公开(公告)号：FR2925034B1

公开(公告)日：2009-12-18

申请号：FR0759775

申请日：2007-12-12

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： CORNET GERARD ,  BEHAR ALAIN

IPC: B65D83/76 ,  B65D47/24 ,  B65D47/34 ,  B65D83/38 ,  F16B2/08

公开(公告)号：ES2320460T3

公开(公告)日：2009-05-22

申请号：ES04816572

申请日：2004-12-17

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： CORNET GERARD ,  GARCIA FIRMIN

IPC: B05B11/00 ,  B05B15/00 ,  B65D47/34 ,  B65D83/14 ,  H01Q1/27

Abstract: Elemento (1) de distribución de producto fluido que comprende: - un cuerpo (10) que define un conducto (11) de entrada, - una varilla (13) de accionamiento que puede desplazarse en el cuerpo, - un elemento (15) de accionamiento acoplado a la varilla de accionamiento, - medios (17) de fijación para fijar el cuerpo (10) en una abertura (20) de un recipiente (2) que contiene producto fluido, y - una junta (18) de cuello dispuesta alrededor del cuerpo y destinada a comprimirse sobre la abertura (20), - un espacio (19) definido entre el cuerpo (10) y los medios (17) de fijación, formando dicho espacio (19) un alojamiento anular delimitado por el cuerpo (10), una parte (170) de los medios (17) de fijación y la junta (18) de cuello, y - una unidad (3) de identificación apta para enviar una información relativa al elemento de distribución, caracterizado porque dicha unidad (3) de identificación está alojada en el espacio (19).

公开(公告)号：BRPI0519569A2

公开(公告)日：2009-01-27

申请号：BRPI0519569

申请日：2005-12-19

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B05B11/00

Abstract: The dispenser has a fluid product reservoir (2) with a projecting neck (23) defining an opening (230) having an upper outer edge (25) and a lower inner edge (26). A fluid product dispensing part (3) is fixed in the opening. An anti-falsification unit (1), e.g. RFID device, has a stop unit (11) to come in stop contact against the lower inner edge in case of attempt of removal of a dispensing unit (30) such as a pump or a valve, from the neck. The unit (1) has a removable bottom part (10) that is separated from the dispensing part, in case of supported contact with the inner edge that exceeds a predetermined threshold.

公开(公告)号：FR2880001A1

公开(公告)日：2006-06-30

申请号：FR0453173

申请日：2004-12-23

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B65D83/14

Abstract: Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide (2) destiné à contenir du produit fluide, le réservoir comprenant une ouverture (230) ayant un bord supérieur externe (25) et un bord inférieur interne (26), un organe de distribution (3), tel qu'une pompe ou une valve, fixé dans l'ouverture (230), caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens d'anti-falsification (1) solidaires de l'organe de distribution (3) et aptes à venir en contact avec le bord interne (26) en cas de tentative de retrait de l'organe de distribution (3) hors de l'ouverture (230).

公开(公告)号：FR2876676A1

公开(公告)日：2006-04-21

申请号：FR0452349

申请日：2004-10-18

Applicant: VALOIS SAS

Inventor： GARCIA FIRMIN ,  CORNET GERARD

IPC: B65D83/22

Abstract: La présente invention concerne un capuchon (1) destiné à être monté sur un poussoir d'un organe de distribution déplaçable axialement. Le capuchon comprend une enveloppe (2) destinée à envelopper au moins partiellement le poussoir (5) de sorte qu'il n'est plus déplaçable axialement, le capuchon comprend en outre des moyens de sécurité de premier usage (3, 4) destinés à empêcher le retrait de l'enveloppe à partir du poussoir.