Photometer having image and wavelength scanning modes
    291.
    发明公开
    Photometer having image and wavelength scanning modes 失效
    具有图像和波长扫描模式的光电测量仪

    公开(公告)号:EP0183415A3

    公开(公告)日:1988-11-09

    申请号:EP85308144

    申请日:1985-11-08

    Inventor: Lihl, Reinhard

    Abstract: A photometer adapted to receive light deflected from a microscope observation axis (15) to alternatively provide image or wavelength scanning modes. The photometer comprises an entrance axis (29) for light received from the microscope, a pin hole occluder (12) positioned at one end of the entrance axis (29), a detector axis (27) having a detector (18) at one end thereof, and first and second scanning axes (16, 28) selectively connecting the entrance axis (29). The first scanning axis (16) is provided with a first imaging means (14) positioned thereon for imaging the pin hole occluder (12 near said detector (18). The second scanning axis (28) is provided with monochromator means (32) to reflect a single wavelength of light and a second imaging means for imaging the pin hold occluder (12) near the detector (18). The photometer also includes selector means (26) for connecting a chosen scanning axis (16, 28) to said entrance and detector axes (29, 27). By means of this arrangement image scanning' can be performed when said first scanning axis (16) connects said entrance and detector axes (29, 27), and wavelength scanning can be performed when said second scanning axis (28) connects said entrance and detector axes (29, 27).

    Abstract translation: 适于接收从显微镜观察轴(15)偏转的光的光度计,以交替地提供图像或波长扫描模式。 所述光度计包括用于从所述显微镜接收的光的入口轴线(29),位于所述入口轴线(29)的一端的针孔闭塞器(12),在一端具有检测器(18)的检测器轴线 以及选择性地连接入口轴线(29)的第一和第二扫描轴(16,28)。 第一扫描轴(16)设置有定位在其上的第一成像装置(14),用于对针孔闭塞器(12)在所述检测器(18)附近进行成像,第二扫描轴(28)设置有单色仪装置 反射单个波长的光和第二成像装置,用于对检测器(18)附近的针保持闭塞器(12)进行成像。光度计还包括选择器装置(26),用于将所选择的扫描轴线(16,28)连接到所述入口 和检测器轴(29,27),通过该布置,当所述第一扫描轴(16)连接所述入口和检测器轴(29,27)时,可执行图像扫描,并且当所述第二扫描轴 (28)连接所述入口和检测器轴(29,27)。

    CORRECTING NON-INVASIVE SUBSTANCE CONCENTRATION SIGNAL MEASUREMENTS
    293.
    发明申请
    CORRECTING NON-INVASIVE SUBSTANCE CONCENTRATION SIGNAL MEASUREMENTS 审中-公开
    更正非侵入性物质浓度信号测量

    公开(公告)号:WO2016149410A1

    公开(公告)日:2016-09-22

    申请号:PCT/US2016/022700

    申请日:2016-03-16

    Abstract: A concentration correction system includes an infrared detector and components that produce an aggregate emission of infrared radiation. A mirror assembly includes a mirror and is changeable between a correcting configuration and a measuring configuration. In the correcting configuration, the mirror producesa mirror signal incident on the detector. The mirror assembly also obstructs external body infrared radiation from reaching the detector. In the measuring configuration, the mirror assembly allows the external body infrared radiation onto the detector. A concentration correction method includes receiving external body infrared radiation and simultaneously receiving a first portion of the aggregate emission. A measurement value indicative of concentration is recorded from the detector. A second portion of the aggregate emission reflected with the mirror and produces a mirror signal incident on the detector. A correction value corresponding to the mirror signal is recorded from the detector and used to correct the measurement value.

    Abstract translation: 浓度校正系统包括红外检测器和产生红外辐射聚集发射的部件。 反射镜组件包括反射镜,并且可以在校正配置和测量配置之间变化。 在校正配置中,镜产生入射到检测器上的镜像信号。 反射镜组件还阻挡外部身体的红外辐射到达检测器。 在测量配置中,镜组件允许外部身体红外辐射到探测器上。 浓度校正方法包括接收外部身体红外辐射并同时接收聚集发射的第一部分。 从检测器记录表示浓度的测定值。 用反射镜反射的聚集发射的第二部分并且产生入射在检测器上的镜像信号。 从检测器记录对应于镜像信号的校正值,并用于校正测量值。

    GITTERSPEKTROMETER MIT UMSCHALTBAREM LICHTWEG
    294.
    发明申请
    GITTERSPEKTROMETER MIT UMSCHALTBAREM LICHTWEG 审中-公开
    GRID光谱仪切换LICHTWEG

    公开(公告)号:WO2016101986A1

    公开(公告)日:2016-06-30

    申请号:PCT/EP2014/079059

    申请日:2014-12-22

    Inventor: BOHLE, Wolfram

    CPC classification number: G01J3/18 G01J3/021 G01J3/0232 G01J3/08 G01J3/20 G01J3/32

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein verbessertes Spektrometer für die optische Emissionsspektrometrie mit einer Strahlung aussendenden Quelle (11), einem Eintrittsspalt (2), einem Gitter (1), einem Langpassfilter (10), und Detektoren (3, 4, 5, 6), wobei im Betrieb die Strahlung von dem Eintrittsspalt (2) unter einem ersten Einfallswinkel (α1) gegen die Gitternormale (N) auf das Gitter (1) fällt. Das Spektrometer ist dadurch gekennzeichnet, dass - ein erster Spiegel an einer Stelle vorgesehen ist, an der die in nullter Ordnung an dem Gitter reflektierte Strahlung auf den ersten Spiegel fällt, - ein zweiter Spiegel an einer Stelle vorgesehen ist, an der die in nullter Ordnung an dem Gitter reflektierte Strahlung von dem ersten Spiegel auf den zweiten Spiegel fällt, wobei der zweite Spiegel so ausgerichtet ist, dass die an dem zweiten Spiegel reflektierte Strahlung unter einem zweiten Einfallswinkel (α2) auf das Gitter fällt, - wenigstens eine Blende (9) vorgesehen ist, die in den optischen Pfad zwischen dem Gitter, dem ersten Spiegel, dem zweiten Spiegel und dem Gitter zur wahlweisen Unterbrechung dieses Pfades einschaltbar ist, und dass - Mitteln zum Steuern vorgesehen sind, die das Spektrometer steuern, sodass entweder die Blende oder das Filter eingeschaltet sind.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于辐射发射源(11),一个入口狭缝(2),格栅(1),长通滤波器(10),和检测器(3,4,5,6),其特征在于,光学发射的改进的分光仪 以入射角(α1)的针对所述光栅正常(N)的第一角度落到在操作所述光栅(1)中,从入口狭缝辐射(2)。 该光谱仪的特征在于, - 第一反射镜以在其中反映在零级到电网辐射落在第一反射镜,一个的位置提供 - 第二反射镜的位置设置在该中零阶 到电网辐射从第一反射镜到第二反射镜下降,其中,所述第二反射镜对准,使得反射的光在第二反射镜反射的辐射入射在发生率(α2)到电网的第二角度, - 至少一个孔(9) 提供一种能够切换到电网,第一反射镜,第二反射镜和用于选择性地中断该路径中的光栅之间的光路,以及 - 提供装置,用于控制该控制光谱仪,以使得无论是孔或 过滤器已打开。

    LASERSPEKTROMETER
    296.
    发明申请
    LASERSPEKTROMETER 审中-公开
    激光光谱仪

    公开(公告)号:WO2013034482A1

    公开(公告)日:2013-03-14

    申请号:PCT/EP2012/066849

    申请日:2012-08-30

    Abstract: Ein Laserspektrometer weist eine wellenlängendurchstimmbare Laserdiode (4) und eine Kollimatorlinse (12) auf, die das divergente Licht (3) der Laserdiode (4) zu einem parallelen Lichtbündel (13) formt, um damit ein Messgas zu durchstrahlen, anschließend die Lichtintensität zu detektieren und die Konzentration einer interessierenden Gaskomponente des Messgases anhand der Minderung der Lichtintensität durch die Absorption des Lichts (3) an der Stelle einer ausgewählten Absorptionslinie der Gaskomponente zu bestimmen. Um eine Unterdrückung von Interferenzmustern mit konstruktiv einfachen und präzise arbeitenden Mitteln zu erreichen, ist ein MEMS- (Micro Electro Mechanical System-) Spiegel (17) vorhanden, der das Licht (3) der Laserdiode (4) auf die Kollimatorlinse (12) lenkt und von einer Steuereinrichtung (18) zu oszillierenden Kippbewegungen (19) angeregt wird, so dass das von dem MEMS-Spiegel (12) reflektierte Licht (3) auf unterschiedliche Bereiche der Kollimatorlinse (12) trifft.

    Abstract translation: 激光光谱仪包括波长可调谐激光二极管(4)和一个准直透镜(12),在其上发散光(3)的激光二极管(4)进入形成在为了照射试样气体以平行光束(13)的,则检测的光强 并确定基于由光(3)在所述气体成分的选择的吸收线的位置的吸收光强度减少测量气体的感兴趣组分的气体的浓度。 为了实现抑制的干涉图案与结构简单且精确的操作装置,MEMS是(微机电系统)反射镜(17)被提供,其将激光二极管(4)的光(3)到所述准直透镜(12) 并且由控制装置(18)被激发到摆动倾斜运动(19),从而使该MEMS反射镜(12)的上反射准直透镜的不同区域的光(3)(12)适用。

    マルチアングル測色計
    297.
    发明申请
    マルチアングル測色計 审中-公开
    多角度色彩

    公开(公告)号:WO2012147488A1

    公开(公告)日:2012-11-01

    申请号:PCT/JP2012/059364

    申请日:2012-04-05

    Abstract:  マルチアングル測色計100では、光学配置としてマルチアングル方式かつ対称配置方式が採用されている。また対称配置におけるそれぞれの側の光検出を、単一の光検出ユニット41を用いて行う。光検出ユニット41が兼用されていることにより、装置が簡単になり、複数の光検出ユニットの特性の個体差による影響も生じない。逆に、照明のための要素を兼用することもできる。複数の光検出ユニットを用いる場合でも、一方で使用する光検出ユニットとして波長分解能が比較的低い光検出ユニットを用いることによって装置の小型化や低価格化が可能となる。これにより、装置の小型化や低価格化を達成しながら、測定面の相対的傾斜による姿勢誤差を低減することが可能となる。

    Abstract translation: 多角度色度计(100)在其光学构造中使用多角度方法和对称布置方法。 使用一个光电检测器单元(41)进行对称布置的每一侧的光检测。 作为多用途单元的光检测器单元(41)允许设备更简单,并且消除由多个光电检测器单元中的每一个独特的各个差异引起的任何影响。 同时,也可以以多用途的方式使用元件进行照明。 通过使用具有比较低的波长分辨率的光检测器单元作为使用多个光电检测器单元的一侧使用的光检测器单元,可以减小器件的尺寸和成本。 结果,可以在实现装置的尺寸和成本的降低的同时,减小由测量面的相对倾斜引起的取向误差。

    METHOD FOR SPECTROSCOPY AND IMAGING AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD
    299.
    发明申请
    METHOD FOR SPECTROSCOPY AND IMAGING AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD 审中-公开
    光谱学和成像方法以及进行所述方法的设备

    公开(公告)号:WO2011077203A3

    公开(公告)日:2011-10-13

    申请号:PCT/IB2010002989

    申请日:2010-11-19

    Abstract: A method and an apparatus for carrying out a chemical-physical analysis, such as a spectroscopic analysis, an absorption analysis, a scattering analysis, etc. on one or more regions of a sample (11 ), provides prearranging a source (1 ) of a first electromagnetic radiation comprising a plurality of components with respective wavelength, prearranging a plurality of sites (9) distributed on a determined surface to emit the first radiation, arranging such surface facing a corresponding region of a sample (11 ) such that the whole surface thereof is attained by the first radiation, emitting the first radiation on the sample (11) thus causing the emission of a second radiation by the sample (11 ), which is analysed to associate an intensity of the second radiation to each region and wavelength. For each of the wavelength of the first radiation, a wavelength code is selected by which respective components of the first radiation are coded; the coded components are joined together to form the first electromagnetic radiation which is distributed in a plurality of radiation beams. Such beams are conveyed to respective emission sites (9), for each of which an emission site (9) code is selected, a radiation beam being codified by said code. A decoding of the of the second radiation produces a plurality of fractions, each fraction associated to a wavelength of the first radiation such that for each emission site (9) it is possible to instantaneously compare each fraction associated to a respective wavelength with a component of the first radiation having the same wavelength, the components of the first electromagnetic radiation being emitted simultaneously. The steps of wavelength coding and of site coding, and possibly also other coding steps may be earned out subsequently with respect to one another, or at the same time. The method and the apparatus allow reducing the time required to carry out said analysis.

    Abstract translation: 用于在样本(11)的一个或多个区域上执行化学物理分析(例如光谱分析,吸收分析,散射分析等)的方法和装置提供了以下的源(1)的预先安排: 第一电磁辐射,所述第一电磁辐射包括具有相应波长的多个分量,将分布在确定表面上的多个位点(9)预先排列以发射所述第一辐射,将所述表面布置成面向样品(11)的相应区域,使得整个表面 (11)上发射第一辐射,从而引起样品(11)发射第二辐射,分析该样品(11)以将第二辐射的强度与每个区域和波长相关联。 对于第一辐射的每个波长,选择第一辐射的各个分量被编码的波长码; 编码部件连接在一起以形成分布在多个辐射束中的第一电磁辐射。 这样的光束被传送到相应的发射位置(9),其中每个发射位置(9)代码被选择,辐射光束被所述代码编码。 第二辐射的解码产生多个分数,每个分数与第一辐射的波长相关联,使得对于每个发射位置(9),可以瞬时地将与相应波长相关联的每个分数与 第一辐射具有相同的波长,第一电磁辐射的分量同时发射。 波长编码和站点编码的步骤以及可能还有其他编码步骤可以随后相对于彼此或者同时获得。 该方法和设备允许减少执行所述分析所需的时间。

    METHOD FOR SPECTROSCOPY AND IMAGING AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD
    300.
    发明申请
    METHOD FOR SPECTROSCOPY AND IMAGING AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD 审中-公开
    光谱学和成像方法以及进行所述方法的设备

    公开(公告)号:WO2011077203A2

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:PCT/IB2010/002989

    申请日:2010-11-19

    Abstract: A method and an apparatus for carrying out a chemical-physical analysis, such as a spectroscopic analysis, an absorption analysis, a scattering analysis, etc. on one or more regions of a sample (11 ), provides prearranging a source (1 ) of a first electromagnetic radiation comprising a plurality of components with respective wavelength, prearranging a plurality of sites (9) distributed on a determined surface to emit the first radiation, arranging such surface facing a corresponding region of a sample (11 ) such that the whole surface thereof is attained by the first radiation, emitting the first radiation on the sample (11) thus causing the emission of a second radiation by the sample (11 ), which is analysed to associate an intensity of the second radiation to each region and wavelength. For each of the wavelength of the first radiation, a wavelength code is selected by which respective components of the first radiation are coded; the coded components are joined together to form the first electromagnetic radiation which is distributed in a plurality of radiation beams. Such beams are conveyed to respective emission sites (9), for each of which an emission site (9) code is selected, a radiation beam being codified by said code. A decoding of the of the second radiation produces a plurality of fractions, each fraction associated to a wavelength of the first radiation such that for each emission site (9) it is possible to instantaneously compare each fraction associated to a respective wavelength with a component of the first radiation having the same wavelength, the components of the first electromagnetic radiation being emitted simultaneously. The steps of wavelength coding and of site coding, and possibly also other coding steps may be earned out subsequently with respect to one another, or at the same time. The method and the apparatus allow reducing the time required to carry out said analysis.

    Abstract translation: 在样品(11)的一个或多个区域上进行化学物理分析(例如光谱分析,吸收分析,散射分析等)的方法和设备, 提供预先安排包括具有相应波长的多个分量的第一电磁辐射的源(1),预先分配分布在确定表面上的多个位点(9)以发射第一辐射,将该表面布置为面向样品的对应区域 (11),使得其整个表面通过所述第一辐射获得,在所述样品(11)上发射所述第一辐射,从而引起所述样品(11)发射第二辐射,分析所述第二辐射使所述样品 对每个区域和波长进行第二次辐射。 对于第一辐射的每个波长,选择第一辐射的各个分量被编码的波长码; 编码部件连接在一起以形成分布在多个辐射束中的第一电磁辐射。 这样的光束被传送到相应的发射位置(9),其中每个发射位置(9)代码被选择,辐射光束被所述代码编码。 第二辐射的解码产生多个分数,每个分数与第一辐射的波长相关联,使得对于每个发射位置(9),可以瞬时地将与相应波长相关联的每个分数与 第一辐射具有相同的波长,第一电磁辐射的分量同时发射。 波长编码和站点编码的步骤以及可能还有其他编码步骤可以随后相对于彼此或者同时获得。 该方法和设备允许减少进行所述分析所需的时间。

Patent Agency Ranking