Antrieb für einen Flügel eines Fensters
    323.
    发明公开
    Antrieb für einen Flügel eines Fensters 审中-公开
    芬尼斯·弗林格

    公开(公告)号:EP2105565A2

    公开(公告)日:2009-09-30

    申请号:EP09155955.9

    申请日:2009-03-24

    Applicant: GEZE GmbH

    Inventor: Sattler, Tilman

    Abstract: Es wird ein Antrieb für einen Flügel eines Fensters beschrieben, mit einer elektromotorischen Antriebseinheit und einer Ausstellschere zum Schwenken des Flügels, wobei die motorische Antriebseinheit und die Ausstellschere in Längserstreckung aneinander anschließen und als Baueinheit mit einer gemeinsamen Abdeckung versehen sind, wobei die Ausstellschere zum Öffnen des Flügels aus einer Aufnahme der Abdeckung herausschwenkt.

    Abstract translation: 驱动器(1)具有电动驱动单元和用于使窗的机翼(2)枢转的剪刀式开口(5)。 驱动单元和剪刀式开口以纵向延伸方式彼此连接,并且被设置为具有盖的结构单元。 剪刀式开口从盖的接收器旋出,用于打开机翼。 提供了用于调节驱动单元和剪刀式开口的安装板。 提供驱动杆来驱动驱动单元和剪刀式开口之间的剪刀式开口。

    Box-like container for electrical actuators for automating doors or windows
    325.
    发明公开
    Box-like container for electrical actuators for automating doors or windows 有权
    电动执行机构的门或窗的自动化盒状容器

    公开(公告)号:EP1970517A1

    公开(公告)日:2008-09-17

    申请号:EP08151555.3

    申请日:2008-02-18

    Applicant: TOPP S.p.A.

    Inventor: Cavalcante, Toni

    Abstract: A box-like container for electrical actuators for automating doors or windows, containing internally an electric motor (14), the associated electronic components (15), at least part of a push-pull element (12) for moving the leaf of the door or window, and a gear train (16) for reduction and torque transmission. The box-like container is constituted by two shell portions, a first one (17) and a second one (18), which form the outer enclosure and have corresponding internal partitions (24), which when juxtaposed when the shell portions (17, 18) are closed onto each other, provide a first chamber (20) for the motor (14), the electronic components (15) and at least part of the gear train (16), and a second chamber (21) for at least part of the push-pull element (12), a gasket (23) being interposed between the two shell portions (17, 18) and being shaped so as to cover the facing perimetric edges (17a, 18a) of the two shell portions (17, 18) and the edges (24a) of the juxtaposed partitions (24) which divide the first chamber (20) from the second chamber (21).

    Abstract translation: 对于用于自动门或窗,在内部包含到电动机(14)的电致动器A的盒状容器,所述相关联的电子组件(15),推挽元件(12)的至少一部分,用于移动门的叶 或窗口,以及用于降低和转矩传递齿轮系(16)。 箱状容器由两个壳部分构成,其形成外壳并具有相应的内部隔板(24)的第一个(17)和第二个(18),其中,当并列当壳部分(17, 18)闭合到海誓山盟提供电机(14)的第一室(20),用于将电子部件(15)和齿轮系(16)和第二室(21的至少一部分)的至少 介于推挽元件(12),垫圈(23)的一部分的两个壳部分之间(17,18)和被成形为覆盖所述两个外壳部分的面向周边边缘(17A,18A)( 17,18)和并置的分区的边缘(24a)的(24),其将来自所述第二腔室(21第一腔室(20))。

    Antrieb für Drehflügeltüren
    327.
    发明公开
    Antrieb für Drehflügeltüren 审中-公开
    AntrebfürDrehflügeltüren

    公开(公告)号:EP1936089A1

    公开(公告)日:2008-06-25

    申请号:EP07019813.0

    申请日:2007-10-10

    Inventor: Brieseck, Bernd

    Abstract: Ein Drehflügelantrieb (1) ist beschrieben, der ein Gehäuse (3) aufweist, das ein Gehäuseunterteil (10) und einen Gehäusedeckel (20) umfasst. Das Gehäuseunterteil (10) weist eine erste Aufnahme (14) auf, die eingerichtet und bemessen ist, Teile (31, 32, 33) eines Schließerabschnitts (30), aufzunehmen und geführt zu lagern. Das Gehäuseunterteil (10) weist eine maximale Höhenabmessung auf, die der Höhe des Schließerabschnitts (30) entspricht. Das Gehäuseunterteil (10) weist ferner eine zweite Aufnahme (15) auf, die eingerichtet ist, Teile (42, 44, 45, 46, 47, 48, 49) eines Antriebsabschnitts (40) aufzunehmen. Der Schließerabschnitt (30) und der Antriebsabschnitt (40) sind mit einer gemeinsamen Abtriebswelle (2), die ebenfalls in der zweiten Aufnahme (15) aufgenommen ist, wirkverbunden. Der Antriebsabschnitt (40) und der Schließerabschnitt (30) sind so in dem Gehäuse (3) aufgenommen, dass sie im Montagezustand in einer Horizontalebene in einer Längsrichtung des Drehflügelantriebs (1) nebeneinander angeordnet sind. Beide Abschnitte (30, 40) erstrecken sich von der Abtriebswelle (2) in einer Horizontalebene in einer Längsrichtung des Drehflügelantriebs (1) in eine gleiche Richtung (R E ).

    Abstract translation: 驱动器(1)具有壳体,其具有下部部分和盖子,由此下部壳体部分具有两个保持器(14,15),第一部分用于容纳较近部分(30)的部分,而另一个用于容纳部分 驱动部(40)。 较近的部分和驱动部分与保持在第二保持器中的从动轴(2)相互作用,并且在纵向上彼此相邻布置并且在从动轴的延伸方向上延伸。 对于具有旋转面板驱动器的插入式外壳,还包括一个独立的权利要求。

    Türanlage
    328.
    发明公开
    Türanlage 有权
    门系统

    公开(公告)号:EP1873339A3

    公开(公告)日:2008-06-11

    申请号:EP07111113.2

    申请日:2007-06-27

    Applicant: GEZE GmbH

    Abstract: Es wird eine Türanlage (1) mit mindestens einem Gehäuse, in dessen Innenraum Komponenten der Türanlage anordenbar sind, beschrieben. Das Gehäuse weist mindestens ein Grundprofil (5) und mindestens ein Haubenprofil (7) auf, wobei das Haubenprofil (7) in einem Befestigungsbereich (11) lösbar an dem Grundprofil (5) montierbar ist, indem das Haubenprofil (7) eine Kupplungsfläche (18) aufweist, welcher in eine Aufnahmefläche (16) des Grundprofils (5) einhängbar ist. Die Kupplungsfläche und die Aufnahmefläche bilden ein Scharnier (8), indem sie so ausgebildet sind, dass das Haubenprofil (7) gegenüber dem Grundprofil (5) schwenkbar ist. Es ist eine Arretiereinrichtung (20,21,22) vorgesehen, mit welcher das Haubenprofil (7) in mindestens einer Schwenkposition gegenüber dem Grundprofil (5) arretierbar ist. Die Arretiereinrichtung (20,21,22) ist im Scharnier (8) ausgebildet.

    Türanlage
    329.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1873339A2

    公开(公告)日:2008-01-02

    申请号:EP07111113.2

    申请日:2007-06-27

    Applicant: GEZE GmbH

    Abstract: Es wird eine Türanlage (1) mit mindestens einem Gehäuse, in dessen Innenraum Komponenten der Türanlage anordenbar sind, beschrieben. Das Gehäuse weist mindestens ein Grundprofil (5) und mindestens ein Haubenprofil (7) auf, wobei das Haubenprofil (7) in einem Befestigungsbereich (11) lösbar an dem Grundprofil (5) montierbar ist, indem das Haubenprofil (7) eine Kupplungsfläche (18) aufweist, welcher in eine Aufnahmefläche (16) des Grundprofils (5) einhängbar ist. Die Kupplungsfläche und die Aufnahmefläche bilden ein Scharnier (8), indem sie so ausgebildet sind, dass das Haubenprofil (7) gegenüber dem Grundprofil (5) schwenkbar ist. Es ist eine Arretiereinrichtung (20,21,22) vorgesehen, mit welcher das Haubenprofil (7) in mindestens einer Schwenkposition gegenüber dem Grundprofil (5) arretierbar ist. Die Arretiereinrichtung (20,21,22) ist im Scharnier (8) ausgebildet.

    Abstract translation: 门系统具有壳体,其具有内部空间,其中布置有系统的部件,其中壳体呈现基部轮廓(5)和发动机罩轮廓(7)。 机罩轮廓可拆卸地安装在固定区域(11)中的基部轮廓处,并且机罩轮廓具有铰接在基座轮廓的接收表面中的联接表面。 锁定装置由突起和凹槽形成,并且将盖子轮廓在相对于基部轮廓的旋转位置中锁定,其中锁定装置设计在铰链(8)中。

Patent Agency Ranking