診断装置及び方法
    345.
    发明专利
    診断装置及び方法 审中-公开
    诊断设备和方法

    公开(公告)号:JP2016510245A

    公开(公告)日:2016-04-07

    申请号:JP2015557975

    申请日:2014-02-19

    Abstract: 単色光源、前記光源から試験部位へ光を透過させるための透過手段、前記試験部位からの散乱光を透過させるための集光手段、および前記集光手段からの光を受光するためのスペクトル解析装置を備え、前記スペクトル解析装置は、第一の格子要素および第二の格子要素を有する回折格子を備え、当該第一の格子要素は第一の波長範囲内の光を回折させ、かつ、当該第二の格子要素は第二の波長範囲内の光を回折させることを特徴とし、および前記スペクトル解析装置は、さらに光検知装置を備え、前記第一の格子要素は前記光検知装置の第一の領域に光を回折させるように構成され、かつ、前記第二の格子要素は前記光検知装置の第二の領域に光を回折させるように構成されることを特徴とする、診断装置。

    Abstract translation: 单色光源,发送装置,用于从发送所述光源的光在被测试部位,频谱分析仪,用于从聚焦装置接收的光,并且所述聚焦装置,用于从所述测试部位发射的散射光 其中,所述频谱分析仪包括一个衍射光栅,其具有第一光栅元件和第二光栅元件中,第一光栅元件衍射所述第一波长范围和第二光 第二光栅元件的特征在于,在所述第二波长范围内衍射的光,并且所述频谱分析装置还包括一光学感测装置,所述第一光栅元件的第一光检测装置的 它被配置为将光衍射成区域,和所述第二光栅元件,其特征在于它被配置为在光感测设备,诊断设备的第二区域到衍射光。

    光学測定方法及びアルコールの製造方法
    347.
    发明专利
    光学測定方法及びアルコールの製造方法 审中-公开
    光学测量方法和生产醇的方法

    公开(公告)号:JP2016017837A

    公开(公告)日:2016-02-01

    申请号:JP2014140629

    申请日:2014-07-08

    Abstract: 【課題】バイオマス由来の発酵原料に関してより簡便な操作での評価を可能とする。 【解決手段】光学測定装置1を用いた光学測定方法によれば、バイオマス由来の発酵原料を含む測定対象物40に対して光源10から近赤外光を照射することで検出部20において得られた透過スペクトルに基づいて発酵阻害物の量を算出することができる。また、上記の方法では、従来のようにHPLC法等により測定する方法と比較して簡便な操作で測定を行うことができる。また上記の方法では、バイオマス由来の発酵原料を測定対象物とする場合に例えば薬品と混合する等の調製が不要であり、さらに簡便に評価を行うことができる。 【選択図】図1

    Abstract translation: 要解决的问题:使得能够进一步简单的操作来评价生物质衍生的发酵原料。解决方案:根据使用光学测量装置1的光学测量方法,可以基于透射率来计算发酵抑制物质的量 通过用来自光源10的近红外光照射含有来自生物质的发酵原料的测定对象物40,在检测部20中得到的光谱。在该方法中,与现有的测定方法相比,可以进行更简单的测量 使用HPLC法等。 此外,在该方法中,当发酵生物质衍生的原料是测定对象物时,例如,不需要与化学品混合的制剂,并且可以进一步简单地进行评价。图1

    魚の鮮度推定方法及び鮮度推定装置
    348.
    发明专利
    魚の鮮度推定方法及び鮮度推定装置 审中-公开
    FISH FRESNNESS估算方法和新鲜度估计装置

    公开(公告)号:JP2015232543A

    公开(公告)日:2015-12-24

    申请号:JP2015012811

    申请日:2015-01-26

    Abstract: 【課題】従来よりも高い精度で、魚全体としての鮮度を客観的に推定することができる魚の鮮度推定方法を提供する。 【解決手段】魚の鮮度推定方法であって、315nm〜450nmの波長帯域の全て又は一部を含む光を魚の眼に照射して得られる吸光度スペクトルを取得する吸光度スペクトル取得ステップ(S11)と、取得された吸光度スペクトルの形状を用いて、魚の鮮度を推定する鮮度推定ステップ(S12)とを含む。 【選択図】図3

    Abstract translation: 要解决的问题:提供一种鱼类新鲜度估计方法,其能够以更高的精度客观地估计整个鱼的新鲜度。解决方案:鱼类新鲜度估计方法包括:获得吸收光谱的吸收光谱获得步骤(S11) 通过用具有315nm至450nm的全部或部分波长带的光照射鱼的眼睛获得; 以及通过使用所获得的吸收光谱的形状来估计鱼的新鲜度的新鲜度估计步骤(S12)。

Patent Agency Ranking