公开(公告)号：WO1993015165A1

公开(公告)日：1993-08-05

申请号：PCT/FR1993000101

申请日：1993-01-29

Applicant: SOLLAC ,  TECHNOCOUPE ,  LEROY, Jean-Marc ,  FAUQUENOIT, Raymond ,  POUSSIN, Rémi

Inventor： SOLLAC ,  TECHNOCOUPE

IPC: C10B25/16

CPC classification number: C10B25/16

Abstract: A coke oven door comprises a side bar (3) designed to be sealingly applied against a door frame (2), at least one resiliently flexible bar (5) secured at its centre to the door (1) and curved to apply transverse forces at its ends (5a) to the side bar (3). Eccentric wheels (7) are placed between the curved ends (5a) and the side bar (3) and are constantly held against the latter by the said ends (5a). The wheels (7) are rotatingly mounted about eccentric shafts (8) mounted on the side of the door (1). Elongated holes (12) are provided in the side bar (3) to slidingly receive bolts (13) secured to the door (1). This system ensures that a satisfactory seal is constantly provided between the door (1) and the oven despite deformation of the frame (2) during coking since the sealing edge of the side bar (3) is held constantly against the frame (2).

公开(公告)号：WO1992020986A1

公开(公告)日：1992-11-26

申请号：PCT/FR1992000416

申请日：1992-05-07

Applicant: SOLLAC ,  BAUVOIS, Bernard

Inventor： SOLLAC

IPC: F27D01/16

CPC classification number: F27D25/008 ,  C21C7/10

Abstract: Method for decarburizing steel in a vacuum treatment chamber consisting of an upper, bell-shaped part (4), an intermediate ring (5) and a lower part (6) containing the bath of metal to be treated (2) and equipped with two plungers (7, 8) which dip into the steel ladle (9) containing the entire batch of metal to be processed (10), characterized in that oxygen is blown horizontally over the bath of metal to be processed (2) at the level of the intermediate ring (5), substantially at its centre. A chamber for vacuum treatment of the steel is also described, in which at least two horizontal blast pipes (11, 12) are incorporated in the intermediate ring (5) of the said chamber, substantially at its centre.

公开(公告)号：WO1990012175A1

公开(公告)日：1990-10-18

申请号：PCT/FR1990000259

申请日：1990-04-10

Applicant: SOLLAC ,  GUERIN, Georges, Joseph, Michel ,  TEMENIDES, Michel

Inventor： SOLLAC

IPC: E04C05/03

CPC classification number: B21H8/005 ,  E01C11/18 ,  E04C5/03

Abstract: According to a process for the manufacture of a framework (1) for reinforcing concrete structures and, in particular, concrete slab or shell structures in the form of a steel strip (3) with notched or goffered surfaces, a hot laminated sheet is used as a basis material having a width of between 1.5 and 6 mm, whereby said sheet is made of steel with a carbon content of less than 0.9 %, and elastic limit of approximately 500 MPa. Said sheet is subjected to a cold lamination process at a strength-hardening level greater than 40 % in order to obtain a sheet having, on the one hand, a thickness of between 0.8 and 2.5 mm, and on the other hand, an elastic limit greater than 700 MPa, whereby the sheet is split again so as to obtain a steel strip (3) which is then continuously notched or goffered. The application also concerns the framework obtained according to the process.

Abstract translation: 根据制造用于加固混凝土结构的框架（1）的方法，特别是具有带有凹口或凹凸表面的钢带（3）形式的混凝土板或壳结构的方法，使用热层压板作为 宽度为1.5〜6mm的基材，由此所述片材由碳含量小于0.9％，弹性极限为约500MPa的钢制成。 所述片材以强度 - 硬化度大于40％进行冷层压处理，以获得一方面具有0.8-2.5mm厚度的片材，另一方面，弹性极限 大于700MPa，由此再次分离片材，以获得钢带（3），然后连续地切口或凹陷。 该应用程序还涉及根据该过程获得的框架。

公开(公告)号：WO1989010344A1

公开(公告)日：1989-11-02

申请号：PCT/FR1989000195

申请日：1989-04-24

Applicant: SOLLAC ,  CORDIER, Jean-Armand ,  PETIT, Francis-Paul ,  CASTANET, Yves ,  MELLOUL, Serge ,  MORTREUX, André

Inventor： SOLLAC

IPC: C07C69/14

CPC classification number: C07C69/14 ,  C07C67/36

Abstract: Said process is characterized in that the methyl formate is converted at a temperature of 170 to 220°C in the presence of (a) a rhodium-based catalyst, (b) an iodated promoter chosen from the following: phosphonium or ammonium alkaline or alkaline-earth iodides and mixtures of homopolar iodine compounds with an added phosphine or tertiary amine, (c) a solvent which is a cyclic N-alkyl amide.

公开(公告)号：WO1998006999A1

公开(公告)日：1998-02-19

申请号：PCT/FR1997001457

申请日：1997-08-06

Applicant: SOLLAC ,  BONNEBAT, Claude ,  BRANCI, Samy

Inventor： SOLLAC

IPC: G01B07/06

CPC classification number: G01B7/085

Abstract: During the application of a roll coating on a metal substrate, using double contactless measuring sensors (1, 3), inductive, and for instance optical or capacitive, the method consists in effecting, before application, at least a double distance measurement over a strip zone not yet coated, then, effecting, after application, at least another double distance measurement over approximately the same zone already coated, and the thickness of the applied coating is deduced from the double measurements before application and after application. The invention is applicable to the measurement of thickness, on ferromagnetic substrates, of non solidified coatings, in particular liquid or pasty and to the adjustment of thickness in installations with corresponding coatings.

Abstract translation: 在金属基板上施加辊涂层时，使用双重非接触式测量传感器（1,3），电感式，例如光学或电容式，该方法包括在施加之前在条带上至少进行双距离测量 然后，在施加之后，在已经涂覆的大致相同的区域上进行至少另一个双距离测量，并且在施加之前和施用后从双重测量推导出所涂覆的涂层的厚度。 本发明可应用于铁硬质基底上的非固化涂层，特别是液体或糊状物的厚度测量以及在具有相应涂层的安装中对厚度的调节。

公开(公告)号：WO1997045217A1

公开(公告)日：1997-12-04

申请号：PCT/FR1997000901

申请日：1997-05-23

Applicant: SOLLAC ,  SCHMIT, Francis ,  SANADRES, Michel

Inventor： SOLLAC

IPC: B21D51/18

CPC classification number: B21D51/18 ,  B21D53/04 ,  B60K11/04 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03039 ,  F24S10/506 ,  F25B2339/043 ,  F28D1/0308 ,  F28F3/14 ,  F28F19/02 ,  F28F2275/025 ,  Y02B10/20 ,  Y02E10/44 ,  Y10T29/49366 ,  Y10T29/49885 ,  Y10T29/49893

Abstract: The invention discloses the manufacture of a metal tank comprising the following steps: coating a strip of sheet steel with a thermally adhesive polymer based layer, preparing segments provided with assembly zones from the blanks of the said coated sheet, assembling the said segments at the assembly zones, consolidating the assembly by cold mechanical assembling means and heating to activate bonding of the polymer layers in contact at the assembly zones. The invention is useful in particular for manufacturing fuel tanks and heat exchangers.

Abstract translation: 本发明公开了一种金属罐的制造，包括以下步骤：用热粘合聚合物基层涂覆钢带条，从所述涂层板的坯料制备带有组装区的段，在组装过程中组装所述段 区域，通过冷机械组装装置固化组件和加热，以激活在组装区域接触的聚合物层的结合。 本发明特别用于制造燃料箱和热交换器。

公开(公告)号：WO1997037795A1

公开(公告)日：1997-10-16

申请号：PCT/FR1997000596

申请日：1997-04-03

Applicant: UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL SOCIETE FRANCAISE DES ACIERS LONGS ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING ,  JOLIVET, Jean-Marc ,  PERRIN, Eric ,  SALARIS, Cosimo ,  SPIQUEL, Jacques ,  WEISSELDINGER, Edouard ,  BURTY, Marc

Inventor： UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL SOCIETE FRANCAISE DES ACIERS LONGS ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

IPC: B22D11/04

CPC classification number: B22D11/041 ,  B22D11/0401

Abstract: A continuous casting facility includes an ingot mould with walls (1) formed by cooled metal walls (2) on top of which is provided a feeder bush (3) of a heat insulating material. Pressurised gas injection apertures, such as a slot (10), open into the ingot mould, at least at the interface between said feeder bush and metal wall. The facility comprises means (13 to 17) connected to said apertures for supplying a gas or gas mixture with a thermal expansion capacity controllable on the basis of the cast metal alloy composition and casting conditions. By controlling the thermal expansion capacity of the injected gas, the density of the heat flow extracted from the cast metal in the area where solidification starts can also be adjusted. The invention is particularly useful for the continuous casting of steel.

Abstract translation: 连续铸造设备包括铸模，其具有由冷却的金属壁（2）形成的壁（1），其上设置有隔热材料的进料器衬套（3）。 加压气体注入孔，例如狭槽（10），至少在所述给料器衬套和金属壁之间的界面处开入铸锭模具。 该设备包括连接到所述孔的装置（13至17），用于提供基于铸造金属合金组合物和铸造条件可控的热膨胀能力的气体或气体混合物。 通过控制注入气体的热膨胀能力，还可以调节在凝固开始的区域中从铸造金属中提取的热流的密度。 本发明对于连续铸钢是特别有用的。

公开(公告)号：WO1997037792A1

公开(公告)日：1997-10-16

申请号：PCT/FR1997000546

申请日：1997-03-27

Applicant: UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING ,  JOLIVET, Jean-Marc ,  PERRIN, Eric

Inventor： UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

IPC: B22D11/04

CPC classification number: B22D11/0401 ,  B22D11/041

Abstract: An ingot mould has a cooled copper or copper alloy body (1) on top of which is mounted a refractory feeder bush (2) and at the interface of which is provided a sweeping slot (8) through which an inert waste gas stream is injected at the inner periphery of said ingot mould. The slot is fed by a distribution chamber (13) provided inside the ingot mould, which chamber is in turn fed with gas by manifolds (12) connecting it to a pressurised gas source (20). The injection slot (8) is divided, along the periphery of the ingot mould, by separation means (21) which also divide the distribution chamber into adjacent compartments (13'-13'') extending along the periphery of the ingot mould so that an inlet manifold (12) opens into each compartment thus formed. A plurality of elementary systems (12'-13'-8') are thus obtained, which are mounted parallel to each other on a single pressure chamber (20) so that, generally, the injection of gas at the periphery of the ingot mould is substantially insensitive to local interferences, such as localised variations of slot thickness.

Abstract translation: 铸锭模具具有冷却的铜或铜合金体（1），其顶部安装有耐火的进料器衬套（2），并且在其界面处设置有吹扫槽（8），惰性废气流通过该槽 在所述锭模的内周。 狭槽由设置在锭模内部的分配室（13）供给，该腔室又通过将其连接到加压气体源（20）的歧管（12）供给气体。 注射槽（8）沿铸锭模具的周边被分离装置（21）分开，分离装置（21）还将分配室分成沿铸锭模具的周边延伸的邻近的隔室（13'-13“），使得 入口歧管（12）通向如此形成的每个隔室中。 因此获得了多个基本系统（12'-13'-8'），它们在单个压力室（20）上彼此平行地安装，使得通常在铸块模具周边注入气体 对局部干扰基本上不敏感，例如槽厚度的局部变化。

公开(公告)号：WO1997037791A1

公开(公告)日：1997-10-16

申请号：PCT/FR1997000545

申请日：1997-03-27

Applicant: UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING ,  JOLIVET, Jean-Marc ,  PERRIN, Eric ,  SALARIS, Cosimo ,  SPIQUEL, Jacques

Inventor： UGINE SAVOIE ,  UNIMETAL ,  SOLLAC ,  ASCOMETAL ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

IPC: B22D11/04

CPC classification number: B22D11/0401

Abstract: The ingot mould of the invention includes a cooled copper body (4) on top of which is mounted a refractory feeder bush (9) consisting of two components: a heat insulating upper sleeve (16) and a compact refractory lower ring (17) of high mechanical strength enclosed by a crimping bush (18) which is narrower than ring (17) so that the latter projects on either side of the crimping bush. By subjecting the inner surface of the crimping bush to successive surfacing treatments which are repeated after the two surfaces have been reversed, it is possible to extend substantially the useful life of said crimping bush before replacing it.

Abstract translation: 本发明的铸锭模具包括一个冷却的铜体（4），其上面安装有由两部分组成的耐火材料进料器衬套（9），一个隔热上套管（16）和一个致密的耐火下环（17） 通过比环（17）窄的压接衬套（18）封闭的高机械强度，使得后者在压接衬套的任一侧上突出。 通过使压接衬套的内表面经过两个表面已被反转后重复的连续表面处理，可以在更换之前基本上延长所述压接衬套的使用寿命。

公开(公告)号：WO1997036705A1

公开(公告)日：1997-10-09

申请号：PCT/FR1997000482

申请日：1997-03-19

Applicant: SOLLAC ,  BLOT, Marcel ,  MIGNON, Jacques ,  PUISSANT, Alain

Inventor： SOLLAC

IPC: B22D11/126

CPC classification number: B22D11/1265

Abstract: A device comprising at least one blade (11) extending transversely relative to the forward direction (F1) of a slab (1), and substantially tangentially movable in said direction relative to the lower slab surface (4), a movable sensor (13) arrangeable in a stand-by position on the path of the slab so that it may be actuated by a front surface (2) of the moving slab, and means (12, 14, 15) for moving the blades out of a position in which they are upstream from the sensor relative to said forward direction (F1), at a speed greater than that of the slab, when said slab moves the sensor. The device is particularly useful for trimming the front ends of slabs between a reheating furnace and a break-down mill in a hot rolling mill.

Abstract translation: 一种装置，包括至少一个叶片（11），其相对于板坯（1）的向前方向（F1）横向延伸，并且相对于下部板坯表面（4）在所述方向上基本可切向移动;可移动传感器（13） 可布置在板坯路径上的待机位置，使其可由移动板坯的前表面（2）致动，以及用于将叶片移动到其中的装置（12,14,15） 当所述板移动传感器时，它们相对于所述正向（F1）从传感器的上游以比板的速度大。 该装置对于在热轧机中的再热炉和分解机之间的坯料前端进行修整特别有用。