Abstract:
Le dispositif d'aspiration (12) comprend un carter de moteur (13) ; un moteur d'aspiration (15) disposé dans le carter de moteur (13) et configuré pour générer un flux d'aspiration ; et un élément d'étanchéité aéraulique (18) configuré pour guider le flux d'aspiration depuis une ouverture de passage prévue sur le carter de moteur jusqu'à une ouverture d'entrée d'air (17) prévue sur le moteur d'aspiration, l'élément d'étanchéité aéraulique (18) comprenant une première portion d'étanchéité annulaire (19) configurée pour coopérer de manière étanche avec le carter de moteur (13), une deuxième portion d'étanchéité annulaire (21) configurée pour coopérer de manière étanche avec le moteur d'aspiration (15), et une portion intermédiaire annulaire (22) située entre les première et deuxième portions d'étanchéité annulaires (19, 21) et comportant au moins un pli radial (41) orienté sensiblement radialement par rapport à un axe central de l'élément d'étanchéité aéraulique (18), et au moins un pli annulaire sensiblement concentrique avec l'axe central de l'élément d'étanchéité aéraulique (18).
Abstract:
Le dispositif d'aspiration (12) comprend un carter de moteur (13) ; un moteur d'aspiration (15) disposé dans le carter de moteur (13) et configuré pour générer un flux d'aspiration ; et un élément d'étanchéité aéraulique (18) comprenant une première portion d'étanchéité annulaire (19) configurée pour coopérer de manière étanche avec le carter de moteur (13), et une deuxième portion d'étanchéité annulaire (21) configurée pour coopérer de manière étanche avec le moteur d'aspiration (15). La première portion d'étanchéité annulaire (19) est surmoulée sur le carter de moteur (13) et comporte une protubérance d'étanchéité annulaire (28) qui s'étend autour d'une ouverture de passage (14) et qui est configurée pour coopérer de manière étanche avec un boîtier (3) d'un aspirateur domestique.
Abstract:
L'invention concerne un dispositif de séparation cyclonique (1) pour aspirateur, ledit dispositif de séparation cyclonique (1) comprend un séparateur (2) comprenant des ouvertures (3), un déflecteur (4) et un capot (5) reliés respectivement aux extrémités du séparateur (2), caractérisé en ce que le déflecteur (4) est composé d'une base (6) plane reliée au séparateur (2) et d'une collerette (7) cylindre qui s'étend depuis la base (6) et dans une direction qui est opposée à celle du séparateur (2), ladite collerette (7) cylindre s'étend sur le pourtour de la base (6).
Abstract:
The invention relates to a vacuum cleaner including a waste separation assembly that includes: at least one cyclonic separation step (8) comprising a main separator (10) via a cyclone having a longitudinal axis Δ; and a removable waste recovery container (20) located under the main separator (10). According to the invention, the removable waste recovery container (20) is combined with a movable cover (22) that defines a connection pipe (24) between the main separator (10) and the removable container (22), wherein the connection pipe (24) has, at the connection thereof to the main separator (10), a generally annular inlet section (34) coaxial to the axis Δ.
Abstract:
The invention relates to a visual indicator for the suction power of a vacuum cleaner, said visual indicator being carried by a control body (5) which enables the rate of a suction air leak to be regulated, and is contained in a housing (4) positioned on the grip of the vacuum cleaner. The inventive visual indicator is characterised by the fact that it consists of a photoconductive plastic element (11) embodied in such a way as to send the light back towards the upper face thereof, in privileged positions; by the fact that the plastic element (11) faces a window (12) in the upper part of the housing (4); and by the fact that it moves in relation to the window (12) when a sliding shutter (8) controlling the rate of the suction air leak is actuated by the control body (5), in such a way as to indicate the suction level by the visible part of the plastic element (11).