公开(公告)号：WO2006008397A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：PCT/FR2005/001580

申请日：2005-06-22

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES ,  BOQUET Jean ,  MOINE Jean-Marc

Inventor： BOQUET Jean ,  MOINE Jean-Marc

IPC: F16C23/08

CPC classification number: F16C23/086 ,  B01F11/0028 ,  B01F2015/0011 ,  F16C19/183 ,  F16C19/55

Abstract: Dispositif de guidage d'un arbre (20) en mouvement oscillant autour d'un centre de rotation (22) situé sur l'axe de l'arbre, ce dispositif comprenant un palier à rotule et à billes (30, 40, 46) monté sur l'arbre à l'intérieur de deux roulements à billes (46, 50, 52) superposés et montés. dans un support fixe (26).

Abstract translation: 一种用于围绕位于所述轴的轴线上的旋转中心（22）的摆动运动引导轴（20）的装置，所述装置包括安装在所述轴的两个球体内的球面滚珠轴承（30,40,46） 轴承（46,50,52），其重叠并安装在固定支撑件（26）中。

公开(公告)号：WO2004012851A3

公开(公告)日：2004-02-12

申请号：PCT/FR2003/002253

申请日：2003-07-16

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES S.A. ,  BOQUET, Jean ,  ESTEVE, Alain-Jean

Inventor： BOQUET, Jean ,  ESTEVE, Alain-Jean

IPC: B01F11/00

Abstract: Appareil pour la vibration rapide de tubes (24) contenant des échantillons, par exemple biologiques, comprenant un plateau (22) de support des tubes et des paliers (28, 30) concentriques de montage du plateau dans une couronne (26) suspendue élastiquement au châssis (10), les paliers comprenant deux roulements montés l'un à l'intérieur de l'autre. L'invention permet de soumettre des tubes contenant les échantillons à un mouvement alternatif curviligne à fréquence élevée.

公开(公告)号：WO2003040527A1

公开(公告)日：2003-05-15

申请号：PCT/FR2002/003686

申请日：2002-10-25

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES ,  FRIOU, Claude

Inventor： FRIOU, Claude

IPC: F01N1/08

CPC classification number: F02C7/045

Abstract: Silencieux de détente d'un gaz, comprenant un embout (12) destiné à être relié à une source de gaz sous pression et un étage basse pression (22) comportant deux parties cylindriques (24, 26) de petit diamètre et de grand diamètre respectivement, la partie (24) de petit diamètre étant reliée à l'embout (12) et la partie (26) de grand diamètre comprenant des orifices (28) de sortie du gaz, l'étage basse pression (22) étant entièrement rempli d'une garniture métallique poreuse.

Abstract translation: 本发明涉及一种气体消声器，包括一个旨在连接到加压气体源的端部件（12）和一个由具有小直径的两个圆柱形部件（24,26）组成的低压级（22），以及 大直径分别。 具有小直径的部分（24）连接到端部件（12），并且具有大直径的部件（26）包括气体出口（28）。 所述低压级（22）完全填充有多孔金属填料。

公开(公告)号：WO2019211440A1

公开(公告)日：2019-11-07

申请号：PCT/EP2019/061379

申请日：2019-05-03

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES

Inventor： CELLIERE, Florian ,  DUVAUCHELLE, Laure

IPC: B03C3/06 ,  B03C3/34 ,  B03C3/49 ,  B03C3/82 ,  B03C3/88

Abstract: L'invention concerne un collecteur (22) électrostatique de particules en suspension dans l'air comprenant: - une chambre de collecte de forme tubulaire orientée selon un premier axe (P1), - une électrode de décharge (24), de forme allongée, s'étendant selon le premier axe (P1), - une électrode de collecte (26) disposée à l'intérieur de la chambre de collecte, caractérisé en ce que le collecteur (22) comprend un premier ensemble (50) comportant l'électrode de collecte (26) et un second ensemble (51) structurellement distinct du premier ensemble (50) et comportant l'électrode de décharge (24), le premier ensemble (50) comprenant des premiers moyens de liaison réalisant avec des seconds moyens de liaison du second ensemble (51) une liaison rigide détachable du premier ensemble (50) avec le second ensemble (51).

公开(公告)号：WO2019211439A1

公开(公告)日：2019-11-07

申请号：PCT/EP2019/061378

申请日：2019-05-03

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES

Inventor： CELLIERE, Florian ,  DUVAUCHELLE, Laure

IPC: B03C3/06 ,  B03C3/34 ,  B03C3/49 ,  B03C3/82 ,  B03C3/88 ,  B01D49/00

Abstract: L'invention concerne un système (10) de collecte électrostatique comprenant : un collecteur (22) comprenant : o une chambre de collecte de forme tubulaire orientée selon un premier axe (P1), o une électrode de décharge (24), de forme allongée, s'étendant selon le premier axe (P1), o une électrode de collecte (26) disposée à l'intérieur de la chambre de collecte, un boîtier (12) comprenant une première borne électrique (28) et une seconde borne électrique (30), caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de réception (32) du collecteur (22) articulés à déplacement sur le boîtier (12) entre une première position de montage du collecteur (22) dans les moyens de réception et une seconde position de collecte dans laquelle la première borne électrique (28) réalise une liaison électrique avec l'électrode de collecte (26) et la seconde borne électrique réalise une liaison électrique avec l'électrode de décharge.

公开(公告)号：WO2019211436A1

公开(公告)日：2019-11-07

申请号：PCT/EP2019/061373

申请日：2019-05-03

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES

Inventor： FOURNEL, Guillaume ,  DUVAUCHELLE, Laure

IPC: G01N1/22 ,  B01D45/12 ,  B01L3/00 ,  C12M1/26 ,  G01N1/24

Abstract: L'invention concerne un système (10) de collecte de particules comprenant un dispositif (12) d'aspiration et une enceinte (14) de centrifugation et de collecte de particules : - l'enceinte (14) de centrifugation comprenant un bord (38) de guidage ainsi qu'une entrée (40) d'air et une sortie (42) d'air; - le dispositif (12) comprenant : °un bâti (16) comportant un conduit (28) d'aspiration d'air, °un organe (31) comportant des moyens de guidage et de réception (52) dudit au moins un bord (38) de guidage de ladite enceinte (14), l'organe (31) étant mobile relativement au conduit (28) entre une première position dans laquelle ledit au moins un bord (38) de guidage peut être guidé et réceptionné dans lesdits moyens de guidage et de réception et une seconde position de collecte des particules dans laquelle la sortie (42) d'air de l'enceinte (14) est appliquée sur une extrémité du conduit (28).

公开(公告)号：WO2008135654A3

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：PCT/FR2008000365

申请日：2008-03-19

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES SA ,  MAILLART JEAN-LUC ,  ROUCH NICOLAS ,  SOULIE EMMANUEL ,  BERNASCOLLE PHILIPPE

Inventor： MAILLART JEAN-LUC ,  ROUCH NICOLAS ,  SOULIE EMMANUEL ,  BERNASCOLLE PHILIPPE

IPC: G01N21/35

CPC classification number: G01N21/3504 ,  G01N2021/1793

Abstract: The invention relates to a device for the remote optical detection of a gas, that comprises a detection housing (30) connected to an electronic supply housing and to a man-machine interface, the detection housing including an infrared lens (46) for forming an image on a detector (50) with a micro-bolometres non-cooled matrix, a camera (64) of the CCD or CMOS type for observing in the visible spectrum the area observed, a set of electronic means (68) for driving the detector and for the acquisition and digitalisation of the infrared signals, and a processor (82) for processing the signals for detecting a gas in the area observed and for determining the concentration thereof.

Abstract translation: 用于远程光学检测气体的装置技术领域本发明涉及一种用于气体的远程光学检测的装置，其包括连接到电子供应外壳和人机界面的检测外壳（30），检测外壳包括红外透镜（46），用于形成 在具有微型粒子非冷却矩阵的检测器（50）上的图像，CCD或CMOS类型的照相机（64），用于在可见光谱中观察所观察的区域，一组电子装置（68），用于驱动检测器 并用于红外信号的采集和数字化;以及处理器（82），用于处理用于检测所观察区域中的气体并确定其浓度的信号。

公开(公告)号：WO2008029014A2

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：PCT/FR2007/001414

申请日：2007-08-30

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES ,  VERDIER, Amandine ,  SOREL, Emmanuelle ,  VALLAYER, Bruno ,  REBUFFAT, Denis

Inventor： VERDIER, Amandine ,  SOREL, Emmanuelle ,  VALLAYER, Bruno ,  REBUFFAT, Denis

IPC: C12M1/26

CPC classification number: G01N33/497 ,  G01N1/2273 ,  G01N2001/2217 ,  G01N2001/245

Abstract: Dispositif de collecte et de séparation de particules et de microorganismes présents dans l'air ambiant, comprenant des moyens (36, 38) d'aspiration d'air dans une enceinte amovible (10) de centrifugation formant un récipient de transport d'un échantillon liquide contenant les particules et microorganismes collectés, cette enceinte étant sélectionnée dans un ensemble d'enceintes ayant des diamètres différents correspondant à des débits d'aspiration compris entre 100 et 2000 litres par minute environ, réalisés avec les mêmes moyens d'aspiration.

Abstract translation: 一种用于收集和去除存在于环境空气中的微粒和微生物的装置，包括用于抽取可移除外壳（10）中的空气的装置（36,38） ）离心形成用于运输含有收集的颗粒和微生物的液体样品的容器，该腔室在具有非常不同的直径的一组外壳中被选择 相应的＆agrave; 吸入速度在每分钟100至2000升之间，采用相同的吸入方式。

公开(公告)号：WO2006123045A2

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：PCT/FR2006/001087

申请日：2006-05-15

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES ,  TOTAL SA ,  BOUGY, Jean-Jacques ,  CHASTANG, Georges ,  KUNC, Thierry ,  PELLEAU, Ronan ,  BEAUQUIN, Jean-Louis ,  DOREMUS, Bernard

Inventor： BOUGY, Jean-Jacques ,  CHASTANG, Georges ,  KUNC, Thierry ,  PELLEAU, Ronan ,  BEAUQUIN, Jean-Louis ,  DOREMUS, Bernard

IPC: F04B17/04

CPC classification number: F04B17/046 ,  F04B17/048 ,  F04B47/06

Abstract: Installation de pompage de liquide au fond d'un puits, en particulier d'un puits pétrolier, comprenant un moteur électrique linéaire (24) et une pompe (26) à clapets dont le piston (40) est entraîné en mouvement alternatif par l'équipage mobile du moteur électrique, cet équipage mobile et le piston (40) de la pompe étant guidés dans un fourreau cylindrique (36) s'étendant axialement à l'intérieur du stator du moteur électrique et du corps de la pompe, ce fourreau et les composants du moteur et de la pompe qu'il contient pouvant être remontés en surface au moyen d'un câble de levage accroché à l'extrémité supérieure de l'équipage mobile du moteur (24).

Abstract translation: 本发明涉及用于在井的底部，特别是油井中泵送液体的装置，其包括线性电动机（24）和活塞（40）以往复运动的方式驱动的活门阀（26） 通过电动机的移动元件，该移动元件和泵的活塞（40）被引导在轴向延伸在电动机和泵体的定子内的圆柱形套筒（36）中，该套筒和部件 电动机及其所包含的泵可以通过连接到电机（24）的移动元件的上端的提升电缆升高到表面。

公开(公告)号：WO2005035785A3

公开(公告)日：2006-04-20

申请号：PCT/FR2004002558

申请日：2004-10-08

Applicant: BERTIN TECHNOLOGIES SA ,  CENTRE NAT RECH SCIENT ,  RAVASSARD PHILIPPE ,  BIZET KARINE ,  MALLET JACQUES ,  VERDIER AMANDINE

Inventor： RAVASSARD PHILIPPE ,  BIZET KARINE ,  MALLET JACQUES ,  VERDIER AMANDINE

IPC: C12Q1/68

CPC classification number: C12Q1/6816 ,  C12Q1/6806 ,  C12Q1/6837 ,  C12Q1/689 ,  C12Q2563/125 ,  C12Q2527/125 ,  C12Q2565/519 ,  C12Q2527/113 ,  C12Q2525/204

Abstract: The invention relates to a method for the rapid analysis of a microbial population of a given environment, such as a microbial population sampled from the air. In particular, the inventive method comprises the use of DNA chips and a radioactive or chimiluminescent detection method.

Abstract translation: 本发明涉及用于快速分析给定环境的微生物群体的方法，例如从空气中抽取的微生物群体。 特别地，本发明的方法包括使用DNA芯片和放射性或致密发光检测方法。