公开(公告)号：EP1353616B1

公开(公告)日：2007-09-12

申请号：EP02709982.9

申请日：2002-01-28

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： CIOK, Danuta ,  ISRAELSON, Dorrit, Diana

IPC: A61F5/442

CPC classification number: A61F5/442

Abstract: An appliance for cleansing a surface area of the skin in the form of a set comprising a body side member comprising an adhesive wafer for securing the appliance to the patient's skin, said wafer or pad having an aperture for receiving a stoma, surrounding a wound, a fistula or a drainage site, and further having first coupling means being fixedly connected to the body side member, and a separately applicable cleansing appliance adapted to fit tightly against the surface of the body and being provided with an inlet for injection of liquid and an outlet, said appliance comprising two walls of flexible material the rear wall having an opening suitable for surrounding the surface area of the skin to be cleansed which opening is surrounded by matching second coupling means adapted for removable coupling and sealing to first coupling means of the body side member, and the front wall being provided with an adapter secured sealingly to the wall and having an opening communicating with an opening in the front wall giving access to the internal space between the front and back walls through the adapter which adapter is suitable for being connected to a supply for cleansing liquid, and an outlet opening the adapter has essentially conical shape and wherein the top and narrow part of the cone is directed away from the patient is easily operated by one person, provides a safe and reliable sealing against the body, is suitable for cleansing a surface area of the skin of a patient, reduces the risk that a vacuum may tend to draw the front wall against the rear wall and causing the bag to collapse and is a cheap device that may be used as a disposable device.

Abstract translation: 一种用于清洁一组形式的皮肤表面区域的器具，该器具包括一个包括用于将器具固定到病人皮肤的粘性薄片的身体侧面部件，所述薄片或衬垫具有用于接收造口的孔口，围绕伤口， 瘘管或引流部位，并且还具有固定地连接到身体侧构件的第一联接装置和适于紧紧地贴靠在身体表面上并且设有用于注射液体的入口的单独适用的清洁器具和 所述器具包括柔性材料的两个壁，所述后壁具有适于围绕待清洁的皮肤的表面区域的开口，所述开口被匹配的第二联接装置围绕，所述第二联接装置适于可移除地联接和密封到身体的第一联接装置 并且前壁设有适配器，该适配器密封地固定到壁上并具有与开口连通的开口 在前壁中通过适配器进入前壁和后壁之间的内部空间，该适配器适于连接到用于清洁液体的供应源，并且出口开口适配器具有基本圆锥形状，并且其中顶部和窄 一部分锥体远离患者，容易由一个人操作，对身体提供安全可靠的密封，适用于清洁患者皮肤的表面区域，降低真空可能倾向于 将前壁贴在后壁上并使袋子坍塌，这是一种便宜的设备，可用作一次性设备。

公开(公告)号：EP1796607A2

公开(公告)日：2007-06-20

申请号：EP05794702.0

申请日：2005-09-26

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： CIOK, Danuta ,  STROEBECH, Esben

IPC: A61F5/445

CPC classification number: A61F5/445

Abstract: The present invention relates to an ostomy appliance (1) comprising a front wall (2) and a rear wall (3) of flexible material forming a bag, said rear wall (3) having an opening (4) for receiving a stoma, and being provided with an adhesive wafer (5) for securing the appliance (1) to a user's skin, said wafer (5) having a hole (6) being aligned with the opening (4) for receiving the stoma (12) , wherein the opening (4) of the rear wall (3) has an edge (7,) being adapted to be secured to a surface of the adhesive wafer (5) facing away from the user in an attachment zone (8) surrounding the hole (G) of the wafer (5) , and wherein a first part of the edge (7) of the opening (4) of the rear wall (3) is permanently secured to the surface of the wafer (5) in a corresponding first part of the attachment zone (8) , and a second, remaining part of the edge (7) of the opening (4) of the bag is prepared for adhesive sealing of the same to the remaining second part (8) of the attachment zone.

公开(公告)号：EP1429696B1

公开(公告)日：2007-03-28

申请号：EP02779226.6

申请日：2002-09-23

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： CIOK, Danuta ,  HANSEN, Michael

IPC: A61F5/448 ,  A61F5/441 ,  A61F5/443

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/443

Abstract: An ostomy appliance comprising a body side member comprising an adhesive wafer for securing the appliance to the user's skin, said wafer having a hole for receiving a stoma, wherein the body side member comprises first substantially annular coupling means for releasable attachment of a separately exchangeable receiving bag to the body side ostomy member for receiving secretions from the stoma, said receiving bag comprising matching substantially annular coupling means, wherein the body side member comprises a separate sealing member for sealing against the stoma, wherein the separate sealing member is in the form of a disc having a centre hole for accommodating the stoma and wherein at least the skin-contacting surface of the disc comprises a mass of a adhesive, wherein the disc facing the skin of the user has a maximum outer diameter corresponding to the inner diameter of the first annular coupling means and wherein the centre hole of the disc has a diameter smaller than the diameter of the stoma-receiving hole of the body side member ensuring that the disc covers all of the surface of the adhesive wafer facing away from the user located between the first annular coupling means and the stoma, said disc being made from a material that may be detached, rinsed and reapplied offers a body side member comprising a sealing member which may be removed. washed and reused, which has a service time at least as long as the body side member, and which reduces the frequency of stressing the skin around the stoma due to exchange of the body side member by protecting the surface of the adhesive wafer from soiling by and attack from the aggressive visceral contents and facilitates the cleaning of the body side member.

Abstract translation: 一种造口术器具，包括一个身体侧面部件，该身体侧面部分包括用于将器具固定到使用者皮肤上的粘性薄片，所述薄片具有用于接收造口的孔，其中所述体侧部件包括第一基本环形的连接装置，用于可拆卸地连接单独的可更换的接收器 袋体到体侧造口元件，用于从造口接收分泌物，所述接收袋包括匹配的基本上环形的联接装置，其中体侧元件包括用于密封造口的单独的密封元件，其中单独的密封元件为 具有用于容纳造口的中心孔的盘，并且其中盘的至少皮肤接触表面包括大量粘合剂，其中面向使用者皮肤的盘具有对应于所述造口的内径的最大外径 第一环形联接装置，并且其中盘的中心孔的直径小于直径 确保所述盘覆盖所述粘性干胶片的背向位于所述第一环形联接装置和所述造口之间的用户的所有表面，所述盘由可以是 分离，冲洗并重新应用提供了包括可以被移除的密封构件的本体侧构件。 洗涤和重复使用，其具有至少与身体侧构件一样长的服务时间，并且通过保护粘合剂晶片的表面不被污染而减少由于身体侧构件的交换而造成的造口周围的皮肤受到压迫的频率 并且攻击内脏内容物并且有助于清洁身体侧面部件。

公开(公告)号：EP1161211B1

公开(公告)日：2006-08-30

申请号：EP00910585.9

申请日：2000-03-17

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： VAABENGAARD, Rikke ,  CIOK, Danuta

IPC: A61F5/443 ,  A61L24/06

CPC classification number: A61L28/0019 ,  A61L28/0026 ,  Y10T428/2852 ,  Y10T428/2857 ,  Y10T428/2861 ,  Y10T428/2865

Abstract: A pressure sensitive adhesive composition suitable for medical purposes comprising a rubbery elastomeric base and two or more water soluble or water swellable hydrocolloids, said adhesive composition comprising a substantially homogeneous mixture of 15-60 % of one or more rubbery components, 10-60 % of a mixture of hydrocolloids comprising one or more hydrocolloids selected from the group of amidated pectins and potato starch, 0-50 % of one or more tackifier resins, 0-15 % cohesive strengthening agent, 0-10 % of a plasticizer and 0-5 % pigment, shows at least as good properties with respect to resistance to biological fluids as well as adhesion to the skin and coherence as state of the art adhesives comprising gelatine.

公开(公告)号：EP1198261B1

公开(公告)日：2003-03-26

申请号：EP00945657.5

申请日：2000-07-13

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： CIOK, Danuta ,  NIELSEN, Per, Ole ,  NIELSEN, Inger, Mann

IPC: A61L24/08 ,  A61F5/443

CPC classification number: A61L24/043 ,  A61F5/443 ,  A61L24/0021 ,  A61L24/08 ,  A61L2400/14 ,  C08L23/22 ,  C08L5/00 ,  C08L3/02 ,  A61L24/0005

Abstract: In an ostomy appliance comprising an adhesive, flexible, skin barrier product for securing the appliance to the user's skin, said skin barrier having a hole for receiving a stoma, ureter or catheter, and said skin barrier comprising, in the surface to be secured to the user's skin, at least a first zone showing adhesive and barrier properties and a second zone showing moisture absorbing properties wherein the first zone comprises a substantially homogeneous mixture of from 15 to 95 % by weight of one or more rubbery components and from 2 to 85 % by weight of a starch, and furthermore may comprise from 0 to 60 % by weight of one or more hydrocolloids, from 0 to 50 % by weight of one or more tackifier resins, from 0 to 10 % by weight of one or more plasticizers and from 0 to 5 % by weight of a pigment, the barrier adhesive 'behaves', in a dry state, rheologically as an adhesive comprising hydrocolloid but which does not absorb moisture in the presence of moisture. Thus, itching when the adhesive is placed on the skin and a light reddening after removal is avoided.

公开(公告)号：EP0984750B1

公开(公告)日：2002-07-03

申请号：EP98921375.6

申请日：1998-05-25

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： NIELSEN, Inger, Mann ,  OLSEN, Eskil, Hoejland ,  GOTHJAELPSEN, Laila, Busk ,  SLETTEN, Carsten ,  CIOK, Danuta

IPC: A61F5/445

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/443

Abstract: The invention relates to an ostomy appliance comprising a body side member comprising an adhesive wafer or pad for securing the appliance to the user's skin, said wafer or pad having a hole for receiving a stoma, and an optionally separately exchangeable receiving member or bag secured to the body side ostomy member for receiving secretions from the ostomy, said ostomy appliance further comprising a sealing member disposed in the hole of the wafer or pad surrounding the stoma wherein the sealing member disposed in the hole of the wafer or pad surrounding the stoma, said sealing member having a hole for accommodating the stoma and said sealing member having balanced plastic and elastic properties allowing an adaptation of the hole of the ostomy appliance to a stoma by a temporary enlarging the hole by everting or rolling up the inner rim of the hole for accommodating the stoma. When the ostomy appliance of the invention has been placed over and around the stoma the adhesive sealing member may recover essentially to the original form to fit snugly to the stoma. Preferably at least the area of a release liner covering the separate sealing member is provided with a guide for adaptation of the hole of an ostomy appliance to the size of an ostomy, said guide being visible from the side of the release liner facing the sealing member.

公开(公告)号：EP1161211A2

公开(公告)日：2001-12-12

申请号：EP00910585.9

申请日：2000-03-17

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： VAABENGAARD, Rikke ,  CIOK, Danuta

IPC: A61F5/443 ,  A61L24/06

CPC classification number: A61L28/0019 ,  A61L28/0026 ,  Y10T428/2852 ,  Y10T428/2857 ,  Y10T428/2861 ,  Y10T428/2865

Abstract: A pressure sensitive adhesive composition suitable for medical purposes comprising a rubbery elastomeric base and two or more water soluble or water swellable hydrocolloids, said adhesive composition comprising a substantially homogeneous mixture of 15-60 % of one or more rubbery components, 10-60 % of a mixture of hydrocolloids comprising one or more hydrocolloids selected from the group of amidated pectins and potato starch, 0-50 % of one or more tackifier resins, 0-15 % cohesive strengthening agent, 0-10 % of a plasticizer and 0-5 % pigment, shows at least as good properties with respect to resistance to biological fluids as well as adhesion to the skin and coherence as state of the art adhesives comprising gelatine.

公开(公告)号：EP2421488B1

公开(公告)日：2015-03-18

申请号：EP10715086.4

申请日：2010-04-20

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： BACH, Anders ,  CIOK, Danuta ,  STROEBECH, Esben

IPC: A61F5/443

CPC classification number: A61F5/443

公开(公告)号：EP2504040B1

公开(公告)日：2013-11-13

申请号：EP10785326.9

申请日：2010-11-26

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： CIOK, Danuta

IPC: A61L24/04 ,  A61L24/00

CPC classification number: A61L24/0031 ,  A61L24/0094 ,  A61L2400/14

公开(公告)号：EP2451413B1

公开(公告)日：2013-08-14

申请号：EP10727346.8

申请日：2010-06-22

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： EDVARDSEN, Henrik ,  HANSEN, Michael ,  CIOK, Danuta ,  NIELSEN, Lene Feldskov ,  NIELSEN, Kent Hoeier

IPC: A61F5/443 ,  A61F13/42 ,  A61L15/56

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/4404 ,  A61F2013/00731