公开(公告)号：WO2011161634A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：PCT/IB2011/052740

申请日：2011-06-22

Applicant: Aqvatech Engineering S.r.l. ,  BURESTA, Alessandro

Inventor： BURESTA, Alessandro

IPC: B63C11/26

CPC classification number: B63C11/26 ,  B63B2201/08 ,  B63C2011/022

Abstract: A light signalling device (60) adapted for use in diving including an autonomous electric supply module (62; 72; 82), in particular including batteries, housed in a water-tight container and a lighting module (64; 74; 84) in an electric supplying relationship with said electric supply module (62; 82). According to the invention said lighting module (64; 74; 84) includes a plurality of lighting elements (20), in particular LEDs, arranged on an elongated support structure (24), according to a light band or stripe arrangement (64; 74; 84), in particular suitable for identifying a specific direction.

Abstract translation: 一种适于在潜水中使用的光信号装置（60），其包括容纳在不透水容器中的自主供电模块（62; 72; 82），特别是包括电池，以及照明模块（64; 74; 84） 与所述电源模块（62; 82）的供电关系。 根据本发明，所述照明模块（64; 74; 84）根据光带或条带布置（64; 74）包括布置在细长支撑结构（24）上的多个照明元件（20），特别是LED ; 84），特别适合于识别特定方向。

公开(公告)号：WO2008048768A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/US2007/079719

申请日：2007-09-27

Applicant: THE COLEMAN COMPANY, INC. ,  TARTER, Kevin, J. ,  WEBB, Darin, M.

Inventor： TARTER, Kevin, J. ,  WEBB, Darin, M.

IPC: B63C9/20

CPC classification number: B63C9/20 ,  A44B15/005 ,  B63B2201/08 ,  B63B2209/02 ,  B63C9/11 ,  F21L4/005 ,  F21L4/085 ,  F21V23/0414 ,  F21Y2115/10

Abstract: A personal floatation device (160) that includes contacts (166, 168) that close a circuit when the personal floatation device is in water. The closed circuit provides a connection between batteries and a lamp (164), lighting the lamp. The personal floatation device (160) is buoyant so that it floats a wearer when the wearer is in the water.

Abstract translation: 一种个人漂浮装置（160），包括当个人漂浮装置处于水中时闭合电路的触点（166,168）。 封闭电路提供电池和灯（164）之间的连接，点亮灯。 个人漂浮装置（160）是浮力的，使得当穿着者在水中时漂浮穿着者。

公开(公告)号：WO2007133868A3

公开(公告)日：2008-04-17

申请号：PCT/US2007066377

申请日：2007-04-11

Applicant: WANG SEAN XIAOLU

Inventor： WANG SEAN XIAOLU

IPC: F21V33/00

CPC classification number: B64F1/20 ,  B63B51/00 ,  B63B2201/08 ,  B64D2203/00 ,  F21W2111/06 ,  F21Y2115/10

Abstract: An infrared signaling apparatus is disclosed, which utilizes high intensity solid state lighting elements, such as light emitting diodes (LEDs) to provide signaling for navigational as well as search/rescue applications employing night vision equipments.

Abstract translation: 公开了一种红外线信号装置，其利用诸如发光二极管（LED）的高强度固态照明元件为使用夜视设备的导航以及搜索/救援应用提供信号。

公开(公告)号：WO99035625A1

公开(公告)日：1999-07-15

申请号：PCT/US1999/000021

申请日：1999-01-04

IPC: G08B5/00 ,  G01S1/68 ,  G08B5/36 ,  G08B25/10 ,  H04B1/034

CPC classification number: B63C9/21 ,  B63B2201/08 ,  B63B2201/16 ,  B63B2201/20 ,  G01S1/68 ,  H04B1/0343 ,  H04B2001/3894

Abstract: Emitters for locating an item or person who has in some way become separated from their expected location are provided. The emitters of the present invention comprise a power source, a light emitting means, and a radiowave emitting means, the light emitting means comprising a first and second electrode, a dielectric material and an electroluminescent material being provided between the first and second electrodes, the radiowave emitting means comprising an antenna. The antenna may comprise the first and/or second electrode. The emitter may be a separate unit or may be part of or attached to an item such as a survival suit, a waterproof suit, a wet suit, a dry suit, a diving suit, a coat, a waterproof coat, a harness, a buoyancy item or aid, a life jacket, a life raft, a lifeboat, a floatation aid, a life belt, etc.

Abstract translation: 提供了用于定位某种物品或者某种方式与其预期位置分离的发射器。 本发明的发射体包括电源，发光装置和无线电波发射装置，所述发光装置包括设置在第一和第二电极之间的第一和第二电极，电介质材料和电致发光材料， 包括天线的无线电波发射装置。 天线可以包括第一和/或第二电极。 发射器可以是单独的单元，或者可以是诸如救生衣，防水服，湿西装，干衣服，潜水服，外套，防水外套，线束， 浮力项目或援助，救生衣，救生筏，救生艇，浮球援助，救生员等。

公开(公告)号：EP2694360B1

公开(公告)日：2018-01-10

申请号：EP12767701.1

申请日：2012-04-06

Applicant: Mulligan, Anthony C. ,  Lautrup, Robert

Inventor： Mulligan, Anthony C. ,  Lautrup, Robert

IPC: B63C9/02 ,  B63B35/00 ,  B63H11/00 ,  B63H21/17 ,  B63C9/00 ,  B63H25/02

CPC classification number: B63C9/00 ,  B63B35/00 ,  B63B2035/008 ,  B63B2201/08 ,  B63H11/00 ,  B63H21/17 ,  B63H2025/028

Abstract: A remote controlled motorized buoy is provided for rescuing people in the water. The buoy may be controlled by a person with a remote control to navigate to the person in need. The buoy may have flotation mechanisms to keep the buoy right side up in rough water conditions and includes visual indicators to help the user keep track of the buoys location, such as a flag and beacon. When the buoy is near the swimmer, the swimmer may grab the buoy and the buoy may be remotely navigated to bring the swimmer to a safe location.

公开(公告)号：EP2694360A4

公开(公告)日：2016-01-13

申请号：EP12767701

申请日：2012-04-06

Applicant: MULLIGAN ANTHONY C ,  LAUTRUP ROBERT

Inventor： MULLIGAN ANTHONY C ,  LAUTRUP ROBERT

IPC: B63C9/02 ,  B63B35/00 ,  B63C9/00 ,  B63H11/00 ,  B63H21/17 ,  B63H25/02

CPC classification number: B63C9/00 ,  B63B35/00 ,  B63B2035/008 ,  B63B2201/08 ,  B63H11/00 ,  B63H21/17 ,  B63H2025/028

Abstract: A remote controlled motorized buoy is provided for rescuing people in the water. The buoy may be controlled by a person with a remote control to navigate to the person in need. The buoy may have flotation mechanisms to keep the buoy right side up in rough water conditions and includes visual indicators to help the user keep track of the buoys location, such as a flag and beacon. When the buoy is near the swimmer, the swimmer may grab the buoy and the buoy may be remotely navigated to bring the swimmer to a safe location.

Abstract translation: 提供遥控电动浮标，用于拯救水中的人。 浮标可以由具有遥控器的人控制，以导航到有需要的人。 浮标可以具有浮选机构，以将水面保持在粗糙的水环境中，并且包括视觉指示器，以帮助用户跟踪浮标位置，例如标志和信标。 当浮标靠近游泳者时，游泳者可以抓住浮标，并且可以远程导航浮标以将游泳者带到安全的位置。

公开(公告)号：EP2221525A2

公开(公告)日：2010-08-25

申请号：EP09011123.8

申请日：2009-08-31

Applicant: Liu, Yunzhao

Inventor： Liu, Yunzhao

IPC: F21L4/00 ,  F21W131/10 ,  F21V31/00

CPC classification number: F21L4/00 ,  B63B2201/08 ,  F21V7/0075 ,  F21V7/041 ,  F21V15/01 ,  F21V23/0421 ,  F21V33/0064 ,  F21V33/0084 ,  F21W2131/10

Abstract: A portable lamp with an exchangeable light source body is revealed. A connection member (14) is disposed on an edge of a front end of a main body (1) while a plurality of light source bodies (2) for different conditions corresponding to the main body (1) is provided. The light source body (2) includes a connection base (21) with a connection member (211) corresponding to the connection member (14) of the main body (1). A light source (22) is disposed in the connection base (21) and is connected with a conductive part (23). A lamp shield (24) is covered on the connection base (21) while a reflector (25) corresponding to the light source (22) is also arranged thereon. The light source body (2) can be changed according to users' needs. Thus the practicality and convenience of the lamp are improved due to diversity in applications.

Abstract translation: 揭示了具有可交换光源体的便携式灯。 连接构件（14）设置在主体（1）的前端的边缘上，同时提供用于与主体（1）相对应的不同条件的多个光源体（2）。 光源体（2）具有与主体（1）的连接部件（14）对应的连接部件（211）的连接基座（21）。 光源（22）设置在连接基座（21）中并与导电部件（23）连接。 灯罩（24）被覆盖在连接基座（21）上，而对应于光源（22）的反射器（25）也布置在其上。 光源体（2）可根据用户需要进行改变。 因此，由于应用的多样性，灯的实用性和便利性得到改善。

公开(公告)号：EP1353053A3

公开(公告)日：2003-11-26

申请号：EP03008021.2

申请日：2003-04-11

Applicant: Bombardier Motor Corporation of America

Inventor： SANSCHAGRIN, Stéphane ,  DELUY, Nicolas ,  VIGNAU, Pierre

IPC: F02B61/04

CPC classification number: F02B61/045 ,  B63B17/00 ,  B63B45/02 ,  B63B2201/08 ,  B63H20/32

Abstract: A cowling for an outboard marine engine includes an upper motor cover, a lower motor cover and a gear case that covers an engine that propels a watercraft. The upper motor cover mates with the lower motor cover and is configured to assist with alignment during assembly. The lower motor cover is configured to be assembled to one of a plurality of upper motor covers depending on engine size, and each upper motor cover is configured to be assembled to one of a plurality of top caps depending on whether the engine uses an electric starter or a pull starter. An illuminator, in the form of a lamp, a removable light or a reflector, is provided on the cowling.

Abstract translation: 外置船用发动机的整流罩包括一个上部电机罩，一个下部电机罩和一个覆盖推进船只的发动机的齿轮箱。 上部电机盖与下部电机盖配合，并配置为在组装期间协助对齐。 根据发动机尺寸，下电机盖构造成组装到多个上电机盖中的一个上，并且每个上电机盖配置成根据发动机是否使用电起动器组装到多个顶盖中的一个 或拉启动器。 在整流罩上设置照明器，灯的形式，可拆卸的灯或反射器。

公开(公告)号：EP0813214B1

公开(公告)日：2002-04-03

申请号：EP97401313.8

申请日：1997-06-10

Applicant: PLASTIMO

Inventor： Quemener, Arnaud

IPC: H01H35/02 ,  B63C9/20

CPC classification number: H01H35/02 ,  B63B22/166 ,  B63B2201/08 ,  B63C9/21

公开(公告)号：EP1046145B1

公开(公告)日：2002-03-20

申请号：EP99900729.7

申请日：1999-01-04

Applicant: Sea Marshall Rescue Systems, Ltd.

Inventor： MARSHALL, Anthony David

IPC: G08B5/36 ,  G01S1/68

CPC classification number: B63C9/21 ,  B63B2201/08 ,  B63B2201/16 ,  B63B2201/20 ,  G01S1/68 ,  H04B1/0343 ,  H04B2001/3894

Abstract: Emitters for locating an item or person who has in some way become separated from their expected location are provided. The emitters of the present invention comprise a power source, a light emitting means, and a radiowave emitting means, the light emitting means comprising a first and second electrode, a dielectric material and an electroluminescent material being provided between the first and second electrodes, the radiowave emitting means comprising an antenna. The antenna may comprise the first and/or second electrode. The emitter may be a separate unit or may be part of or attached to an item such as a survival suit, a waterproof suit, a wet suit, a dry suit, a diving suit, a coat, a waterproof coat, a harness, a buoyancy item or aid, a life jacket, a life raft, a lifeboat, a floatation aid, a life belt, etc.