紫外線照射装置
    51.
    发明申请
    紫外線照射装置 审中-公开
    紫外线辐射装置

    公开(公告)号:WO2015037256A1

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:PCT/JP2014/056457

    申请日:2014-03-12

    Abstract:  実施形態による紫外線照射装置は、処理槽と、紫外線照射部材と、紫外線センサと、空気抜き部とを備える。処理槽は、処理対象の処理水を給水するための給水口と、処理水を排水するための排水口とを含む。紫外線照射部材は、処理槽の内部に設けられており、処理槽の内部を通過する処理水に対して紫外線を照射する。紫外線センサは、処理槽の内部に設けられるとともに紫外線照射部材からの紫外線照射量を測定する。空気抜き部は、紫外線センサを通る水平面よりも高い位置に設けられた空気抜き孔に接続されており、処理槽の内部を処理水が通過する際に処理槽の内部に溜まる空気を空気抜き孔を介して処理槽の外部に逃がすために設けられている。

    Abstract translation: 该UV照射装置设置有处理槽,UV照射部件,UV传感器和排气部。 处理槽包括用于向处理对象物供给处理水的供水口和用于排出处理水的排水口。 UV照射部件位于处理槽的内部,并且通过处理槽的内部的UV照射处理水。 UV传感器位于处理罐的内部,并测量紫外线照射部件的紫外线辐照度。 通气部分连接到位于通过UV传感器的水平面上方的通气孔处,并且设置成使得处理水的内部在处理水通过处理槽内部时收集的空气逃逸到 处理槽外通过通风孔。

    UV-LICHT-SENSOR MIT STREULICHTUNTERDRÜCKUNG UND VERFAHREN ZUR DETEKTION VON UV-LICHT
    52.
    发明公开
    UV-LICHT-SENSOR MIT STREULICHTUNTERDRÜCKUNG UND VERFAHREN ZUR DETEKTION VON UV-LICHT 有权
    UV-LICHT传感器MITSTREULICHTUNTERDRÜCKUNGUND VERFAHREN ZUR DETEKTION VON UV-LICHT

    公开(公告)号:EP3146568A1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP15724976.4

    申请日:2015-05-19

    Abstract: The invention relates to a UV light sensor produced in a CMOS method, comprising a substrate that has a surface, one or more sensor elements that detect radiation and are designed in said substrate, at least one passivation layer arranged over said substrate surface, and a functional layer that is arranged over said passivation layer and designed in the form of at least one filter. The problem addressed by the invention of providing a UV light sensor which is sensitive exclusively within the UV wavelength range is solved, in terms of the arrangement, by means of filters designed directly on a planar passivation layer, and stray light suppressing means around said at least one sensor element and/or around the UV light sensor. In terms of the method, the problem is solved by measuring two output signals from at least two photo diodes fitted with different filters, and by determining a mathematical relationship between the two output signals.

    Abstract translation: 本发明涉及以CMOS方法制造的UV光传感器,其包括具有表面的基板,检测辐射的一个或多个传感器元件,并且设计在所述基板中,设置在所述基板表面上的至少一个钝化层,以及 功能层,其布置在所述钝化层上并且以至少一个过滤器的形式设计。 通过本发明提出的提供仅在UV波长范围内敏感的UV光传感器的问题,通过直接设置在平面钝化层上的滤光器和围绕所述至少一个的杂散光抑制装置来解决, 一个传感器元件和/或UV光传感器周围。 在该方法方面,通过测量来自装配有不同滤波器的至少两个光电二极管的两个输出信号以及通过确定两个输出信号之间的数学关系来解决该问题。

    SYSTEM AND METHOD FOR NON-CONTACT OPTICAL-POWER MEASUREMENT
    53.
    发明公开
    SYSTEM AND METHOD FOR NON-CONTACT OPTICAL-POWER MEASUREMENT 审中-公开
    用于非接触式光功率测量的系统和方法

    公开(公告)号:EP3129814A2

    公开(公告)日:2017-02-15

    申请号:EP15776497.8

    申请日:2015-04-09

    Inventor: GUIMOND, Stephen

    Abstract: The present invention provides methods and systems for measuring optical power that require neither alterations to the optical fiber nor physical contact with the optical fiber, the system including an optical fiber configured to propagate an optical signal, wherein the optical fiber includes a core and at least a first cladding layer, wherein a portion of the optical signal scatters out of the optical fiber along a length of the optical fiber to form scattered fiber light; a detector system configured to receive the scattered fiber light along the length of the optical fiber and to output a detection signal based on the received scattered fiber light; and a processor configured to receive the detection signal and to determine a power value of the optical signal based on the received detection signal.

    Abstract translation: 本发明提供了用于测量光功率的方法和系统,其既不需要改变光纤也不需要与光纤物理接触,所述系统包括被配置为传播光信号的光纤,其中所述光纤包括芯,并且至少 第一包层,其中所述光信号的一部分沿着所述光纤的长度从所述光纤散射出来以形成散射光纤; 检测器系统,被配置为接收沿着光纤的长度的散射光纤光并且基于接收到的散射光纤光输出检测信号; 以及处理器,被配置为接收检测信号并基于接收到的检测信号确定光信号的功率值。

    OPTICAL LIGHTING DEVICE
    56.
    发明公开
    OPTICAL LIGHTING DEVICE 审中-公开
    OPTISCHE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2062015A1

    公开(公告)日:2009-05-27

    申请号:EP07805408.7

    申请日:2007-08-15

    Inventor: HILGERS, Achim

    Abstract: The present invention relates to a optical lighting device comprising several solid state light sources (2) and at least one optical sensor (4) arranged between the solid state light sources (2) in approximately the same plane. An optical deflection unit (5, 13) is mounted in front of the sensor (4) and designed to deflect light laterally emitted by the solid state light sources (2) to the optical sensor (4). The deflection unit (5, 13) is designed.to inhibit the transmission of ambient light to the optical sensor (4).

    Abstract translation: 本发明涉及一种包括几个固态光源(2)和至少一个光学传感器(4)的光学照明装置,所述至少一个光学传感器(4)布置在大致相同的平面内的固态光源(2)之间。 光学偏转单元(5,13)安装在传感器(4)的前面,并被设计成将由固态光源(2)横向发射的光偏转到光学传感器(4)。 偏转单元(5,13)被设计成阻止环境光传递到光学传感器(4)。

    STRAHLUNGSMESSVORRICHTUNG
    57.
    发明公开
    STRAHLUNGSMESSVORRICHTUNG 审中-公开
    辐射测量设备

    公开(公告)号:EP1423667A2

    公开(公告)日:2004-06-02

    申请号:EP02776996.7

    申请日:2002-09-05

    Abstract: The invention relates to a radiation measuring device, especially for measuring high power radiation (10), comprising a measuring window (12) and a deflecting unit which can guide at least one part of the radiation which is to be measured (10) from the measuring window (12) to a sensor unit (14). According to the invention, the deflecting unit comprises at least one bar (16) into which the radiation (10) is injected via the measuring window (12), parallel to the longitudinal extension (18) thereof, via a side (70). The radiation is retransmitted along the longitudinal extension of the surface (18) bar to the sensor unit (14).

Patent Agency Ranking