Device for the disinfection of water using ozone.
    61.
    发明公开
    Device for the disinfection of water using ozone. 有权
    Vorrichtung zur Desinfektion von Wasser unter Verwendung von Ozon。

    公开(公告)号:EP2433909A1

    公开(公告)日:2012-03-28

    申请号:EP11181747.4

    申请日:2011-09-19

    Abstract: The appliance (1) for the treatment of water, particularly for humidification systems in air treatment units, water-sanitary circuits, swimming facilities and the like comprises a base frame (3) supporting:
    - a hydraulic circuit (5) associable with a water system (2) to be treated, comprising a first branch (6a, 6b) for taking the water to be treated from the water system (2) and a second branch (7) for conveying the treated water to the water system (2);
    - ozone production means (11) suitable for transforming the molecular oxygen of the air into ozone,
    - an injection system (12) for injecting the ozone into the first branch (6a, 6b) of the hydraulic circuit (5),
    - a contact tank (16) placed between the first branch (6a, 6b) and the second branch (7) of the hydraulic circuit (5) suitable for allowing the mixing of ozone in the water,
    - breathing means (17) of ozone from the contact tank (16) associated with catalyst means (19) suitable for transforming the breathed ozone into oxygen,
    - water sensor means (24) suitable for detecting the presence of bacterial load in the water,
    - a processing and control unit (25, 26, 27) which is associated with the ozone production means (11) and with the water sensor means (24) and is suitable for modulating the quantity of ozone in the water depending on the bacterial load present in the water (11).

    Abstract translation: 用于处理水的设备(1),特别是用于空气处理单元,水卫生回路,游泳设施等中的加湿系统的水处理设备包括:底架(3),其支撑: - 与水相连的液压回路(5) 系统(2),包括用于从水系(2)取出待处理水的第一分支(6a,6b)和用于将处理过的水输送到水系(2)的第二分支(7) ; - 适于将空气的分子氧转化为臭氧的臭氧生成装置(11), - 用于将臭氧注入到液压回路(5)的第一分支(6a,6b)中的注射系统(12), - 接触 放置在适于允许臭氧混入水中的液压回路(5)的第一分支(6a,6b)和第二分支(7)之间的罐(16), - 来自接触点的臭氧呼吸装置(17) 与适于将呼吸臭氧转化为氧气的催化剂装置(19)相关联的罐(16), - 适于检测水中细菌负荷存在的水传感器装置(24), - 处理和控制单元(25,26, 27),其与臭氧产生装置(11)和水传感器装置(24)相关联,并且适于根据存在于水(11)中的细菌负荷来调节水中的臭氧量。

    Dispositif de production d'une espèce chimique à partir d'un fluide grâce à la mise en oeuvre d'une structure résonante micro-ondes
    62.
    发明公开
    Dispositif de production d'une espèce chimique à partir d'un fluide grâce à la mise en oeuvre d'une structure résonante micro-ondes 审中-公开
    通过使用微波谐振结构的实施从液体中的化学物质的制造装置

    公开(公告)号:EP2374753A1

    公开(公告)日:2011-10-12

    申请号:EP11305355.7

    申请日:2011-03-30

    Abstract: Dispositif (4) de production d'une espèce chimique à partir d'un fluide (F) comprenant :
    - une source de micro-ondes (30) ;
    - une structure résonante micro-ondes (32) comportant un générateur de plasma ;
    -des moyens (39) de transmission des micro-ondes de la source de micro-ondes vers la structure résonante micro-ondes ;
    - une chambre de réaction (50) accueillant le générateur de plasma ;
    - des moyens (10) d'introduction du fluide (F) dans la chambre de réaction ; et
    - des moyens (12) d'extraction de l'espèce chimique de la chambre de réaction, la structure résonante micro-ondes comprenant un élément résonant, notamment filaire, de type antenne quart d'onde (52).

    Abstract translation: 的臭氧发生器装置(4)包括一微波源,微波谐振结构,其包括等离子体发生器,一个单元(39),用于发送从微波源的微波到谐振结构,反应室中引入所述等离子体发生器,一个单元(10 )用于引入用于从反应室中提取的化学物质的流体到反应室中,和一个单元(12)。 谐振结构包括四分之一波天线类型的有线谐振元件,并且在平面或截头圆锥体的表面形状的质量。 的臭氧发生器装置(4)包括一微波源,微波谐振结构,其包括等离子体发生器,一个单元(39),用于发送从微波源的微波到谐振结构,反应室中引入所述等离子体发生器,一个单元(10 )用于引入用于从反应室中提取的化学物质的流体到反应室中,和一个单元(12)。 谐振结构包括四分之一波天线类型的有线谐振元件,并且在平面或截头圆锥体的表面形状的质量。 四分之一波天线型元件包括主锥体,和连接到主锥体第一和第二端。 该元件的第一端连接到质量表面。 主锥体是平行于表面质量。 所述元件的第二端是自由的并且朝向从主锥体质量表面突出,并具有电极平行天线到质量表面。 质量表面的质电极对应于天线电极,其中,所述天线电极和所述质量电极形成一组等离子体发生器。 由电介质材料制成的圆柱形护套在反应室中限定。 甲腔室被布置为用于将所述流体在谐振结构和流体排出腔室。 所述反应室提供流体腔室和排出腔室之间的流体连接。 微波源被angepasst在630兆赫的频率,以产生微波。 甲单元,其包括氮被安排用于解离的独立权利要求被包括在微波的存在下制备的氧原子的分子氧:(1)在安装时用于在闭合回路处理的流体的; 和(2)用于生产化学物质的处理。

    WASHING MACHINE, AND OZONE GENERATOR
    63.
    发明公开
    WASHING MACHINE, AND OZONE GENERATOR 有权
    加油站UND OZENENERATOR

    公开(公告)号:EP1975299A1

    公开(公告)日:2008-10-01

    申请号:EP06842903.4

    申请日:2006-12-19

    Abstract: Provided is an ozone generator (47) including two sheets of ozone generating electrodes (156, 157). These two ozone generating electrodes (156, 157) are arranged in a treating passage (152) in series along an air flowing direction. Thus, the air to come in from an air inlet port flows at first along the ozone generating electrode (156) of the first sheet, and receives, while flowing, the creeping discharge of the first ozone generating electrode (156) thereby to generate the ozone. The air thus having generated the ozone further flows in the treatingpassage (152) to the ozone generating electrode (157) of the second sheet, and receives, while flowing, the creeping discharge of the second ozone generating electrode (157) thereby to generate the additional ozone. The highly dense ozone can be used to clean the washing water.

    Abstract translation: 提供了包括两片臭氧发生电极(156,157)的臭氧发生器(47)。 这两个臭氧发生电极(156,157)沿着空气流动方向排列在处理通道(152)中。 因此,从空气导入口入口的空气首先沿着第一片的臭氧发生电极(156)流动,并且在流动的同时接收第一臭氧发生电极(156)的蠕变放电从而产生 臭氧。 由此产生臭氧的空气进一步在处理通道152中流到第二片的臭氧发生电极157,并且在流动的同时接收第二臭氧发生电极157的蠕变放电从而产生 额外的臭氧。 高密度臭氧可用于清洗洗涤水。

    ION GENERATOR AND METHOD FOR CONTROLLING OZONE AMOUNT
    64.
    发明公开
    ION GENERATOR AND METHOD FOR CONTROLLING OZONE AMOUNT 有权
    VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER OZONMENGE

    公开(公告)号:EP1848076A1

    公开(公告)日:2007-10-24

    申请号:EP07708221.2

    申请日:2007-02-08

    Abstract: The present invention provides an ion generator that can generate a controlled trace amount of ozone together with negative or positive ions.
    The ion generator includes an insulation substrate (41), a ground electrode (42) and a high-voltage electrode (43) on the insulation substrate (41), an insulating film (44) formed on the ground electrode (42), and a wire electrode (45). The root of the wire electrode (45) is soldered to the high-voltage electrode (43). The tip of the wire electrode (45) is arranged so as to protrude in a recessed part (41a). The ground electrode (42) has a pair of legs (42a) and (42b) disposed on the insulation substrate (41) at the sides of the recessed part (41a). The legs (42a) and (42b) are parallel to the wire electrode (45) on opposite sides of the wire electrode (45). The insulating film (44) is provided on the surface of the ground electrode (42) to cover the ground electrode (42) except the high-voltage electrode (43) contacting a first terminal (5a), a contact portion (42c) contacting a second terminal (5b) and parts of the legs (42a) and (42b) of tips of the ground electrode (42) that face the tip of the wire electrode (45).

    Abstract translation: 本发明提供了一种离子发生器,其可以产生受控痕量的臭氧以及负离子或正离子。 离子发生器包括绝缘基板(41),绝缘基板(41)上的接地电极(42)和高压电极(43),形成在接地电极(42)上的绝缘膜(44) 线电极(45)。 线电极(45)的根部焊接到高压电极(43)。 线状电极(45)的前端配置成突出于凹部(41a)。 接地电极(42)具有在凹部(41a)的侧面设置在绝缘基板(41)上的一对支腿(42a)和(42b)。 腿部(42a)和(42b)在线电极(45)的相对侧平行于线电极(45)。 绝缘膜(44)设置在接地电极(42)的表面上以覆盖接地电极(42),除了与第一端子(5a)接触的高压电极(43),接触部分(42c) 第二端子(5b)以及面对线电极(45)的尖端的接地电极(42)的尖端的腿部(42a)和(42b)的部分。

    AIR CLEANING DEVICE
    66.
    发明公开
    AIR CLEANING DEVICE 有权
    空气净化装置

    公开(公告)号:EP1648594A1

    公开(公告)日:2006-04-26

    申请号:EP04743486.5

    申请日:2004-07-19

    Abstract: The present invention provides an apparatus (1) for the treatment of air comprising a low power corona discharge ozone generator (5,6) inside a chamber (9) having an inlet (2) and an outlet (7), and at least one air flow impeller (3) for inducing a flow of air through the chamber (9). The ozone generator (5,6) is formed and arranged for generating a restricted concentration of ozone, within an inactivating zone (10) contained within the chamber (9), through which the air flow is passed. The restricted concentration is sufficient to inactivate airborne pollutant material entrained in the air flow, yet decays sufficiently outside the inactivating zone so that the concentration of ozone in the cleaned air expelled from the apparatus (1) is at a physiologically acceptable level without the use of an ozone decomposition catalyzer.

    Abstract translation: 本发明提供了一种用于处理空气的设备(1),其包括在具有入口(2)和出口(7)的腔室(9)内的低功率电晕放电臭氧发生器(5,6),以及至少一个 空气流动叶轮(3),用于引导空气流通过所述腔室(9)。 臭氧发生器(5,6)被形成并布置成用于在容纳在腔室(9)内的灭活区域(10)内产生有限浓度的臭氧,气流通过所述灭活区域(10)。 限制浓度足以灭活空气流中夹带的空气污染物质,但在灭活区外充分衰减,使得从装置(1)排出的清洁空气中的臭氧浓度处于生理上可接受的水平,而不使用 臭氧分解催化剂。

    Electric energy converting/storing system
    67.
    发明公开
    Electric energy converting/storing system 失效
    系统zum Umwandeln / Speichern von elektrischer Energie

    公开(公告)号:EP1634852A1

    公开(公告)日:2006-03-15

    申请号:EP05024199.1

    申请日:1997-02-28

    Abstract: An electric energy conversion/storage system includes an ozone generating means (12) for producing an ozonized gas from a raw material gas containing oxygen by utilizing electric energy, an ozone adsorbing/desorbing means (15) for adsorbing ozone contained in the ozonized gas and desorbing ozone from the adsorbed state, a gas circulation system for causing the raw material gas and the ozonized gas to flow through the ozone generating means (12) and the ozone absorbing/desorbing means (15) while feeding back to the ozone generating means (12) a residual part of the oxygen gas remaining after adsorption of ozone, a coolant supply means (16) for cooling the ozone adsorbing/desorbing means (15), and an ozone discharging means (29, 30) for taking out an ozone containing gas which contains ozone molecules from the ozone adsorbing/desorbing means (15) to thereby supply the ozone containing gas to an ozone consumer (23). The ozone discharging means (29, 30) includes an ozone concentration control means (29) for enabling supply of the ozone containing gas to the ozone consumer (23) substantially at a predetermined ozone concentration and substantially at a predetermined constant flow rate.

    Abstract translation: 电能转换/储存系统包括:臭氧发生装置(12),用于通过利用电能从含有氧的原料气体生产臭氧化气体;臭氧吸附/解吸装置(15),用于吸收臭氧化气体中所含的臭氧;以及 从吸附状态解吸臭氧,使原料气体和臭氧化气体通过臭氧发生装置(12)和臭氧吸收/解吸装置(15)的气体循环系统,同时反馈到臭氧发生装置( 12)臭氧吸附后剩余的氧气残留部分,用于冷却臭氧吸附/解吸装置(15)的冷却剂供给装置(16),以及用于取出含臭氧的臭氧的臭氧排出装置(29,30) 含有来自臭氧吸附/解吸装置(15)的臭氧分子的气体,从而向臭氧消耗装置(23)供应含臭氧气体。 臭氧排放装置(29,30)包括臭氧浓度控制装置(29),用于基本上以预定的臭氧浓度基本上以预定的恒定流量向臭氧消耗装置(23)供应含臭氧的气体。

Patent Agency Ranking