METHOD OF ASSEMBLING A REFRIGERATING COMPRESSOR
    81.
    发明申请
    METHOD OF ASSEMBLING A REFRIGERATING COMPRESSOR 审中-公开
    组装压缩机的方法

    公开(公告)号:WO2008145888A3

    公开(公告)日:2009-03-26

    申请号:PCT/FR2008050661

    申请日:2008-04-14

    CPC classification number: F04C18/02 F04C2230/60 Y10T29/4924

    Abstract: Method of assembling a compressor comprising a sealed chamber delimited laterally by a shell (3), a drive shaft (8) housed in the shell and guided relative to the other parts of the compressor via at least one bearing (9) provided in a bearing support (10) fixed to the internal wall of the shell. The method comprises steps consisting in supplying a shell (3) having, in the fixing plane of the bearing support, an oval section comprising a small axis to which the bearing support (10) is intended to be mounted, exerting a pressure on the shell (3) in order to elastically deform it so as to increase the length of its small axis, inserting and positioning the bearing support (10) in the fixing plane of the latter, and ceasing to exert a pressure on the shell so that the latter tends to elastically return to its original form and grip the bearing support.

    Abstract translation: 一种组装压缩机的方法,包括由壳体(3)横向限定的密封室,容纳在壳体中并通过至少一个轴承(9)相对于压缩机的其它部分被引导的驱动轴(8),轴承(9)设置在轴承 支撑件(10)固定在外壳的内壁上。 该方法包括以下步骤:提供壳体(3),所述壳体(3)在所述轴承支撑件的固定平面中具有包括小轴的椭圆形部分,所述轴线支撑件(10)将被安装在所述小轴上,对所述壳体施加压力 (3)为了使其弹性变形以增加其小轴的长度,将轴承支撑件(10)插入并定位在其中的固定平面中,并且不再对壳体施加压力,使得后者 倾向于弹性地返回其原始形式并且夹紧轴承支撑件。

    REFRIGERATION COMPRESSOR WITH VARIABLE SPEED SPIRALS
    82.
    发明申请
    REFRIGERATION COMPRESSOR WITH VARIABLE SPEED SPIRALS 审中-公开
    具有可变速螺旋桨的制冷压缩机

    公开(公告)号:WO2009024698A2

    公开(公告)日:2009-02-26

    申请号:PCT/FR2008051391

    申请日:2008-07-24

    Abstract: The invention relates to a refrigeration compressor having a sealed housing defining a suction volume and a compression volume respectively provided on either side of a body (5) contained in the housing, and an oil injection circuit adapted for injecting oil into the compression volume. The oil injection circuit includes a stopper (26) mobile under the action of a centrifugal force between a first position for injecting oil into the compression volume and a second position preventing or limiting the injection of oil into the compression volume, wherein the stopper (26) is adapted so as to move into the second position when the speed of the compressor exceeds a predetermined value.

    Abstract translation: 本发明涉及一种制冷压缩机,其具有密封壳体,其限定分别设置在容纳在壳体中的主体(5)的任一侧上的吸入容积和压缩体积,以及适于将油注入压缩容积的注油回路。 注油回路包括在离心力作用下移动的止动件(26),用于将油注入压缩容积的第一位置和防止或限制将油注入压缩容积的第二位置,其中止动件(26) )适于当压缩机的速度超过预定值时移动到第二位置。

    ELEMENT DE POSITIONNEMENT ET DE MAINTIEN D’UN STATOR DE MOTEUR ELECTRIQUE DANS UN COMPRESSEUR, COMPRESSEUR ET PROCEDE DE MONTAGE
    83.
    发明申请
    ELEMENT DE POSITIONNEMENT ET DE MAINTIEN D’UN STATOR DE MOTEUR ELECTRIQUE DANS UN COMPRESSEUR, COMPRESSEUR ET PROCEDE DE MONTAGE 审中-公开
    用于定位和保持压缩机中的电动机定子的元件,压缩机及其安装方法

    公开(公告)号:WO2006136716A1

    公开(公告)日:2006-12-28

    申请号:PCT/FR2006/001428

    申请日:2006-06-22

    CPC classification number: H02K1/185 Y10T29/49245

    Abstract: L'élément de positionnement et de maintien (27) comprend : - une ceinture (28) cylindrique de révolution et d'épaisseur sensiblement constante, présentant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre extérieur du stator pour pouvoir être montée sensiblement coaxialement avec serrage autour du stator ; - une pluralité d'organes d'appui (30) faisant saillie de la ceinture radialement vers l'extérieur et présentant chacun une face d'appui (34) sur la virole du compresseur, lesdites faces d'appui étant situées sur la face latérale d'un cylindre de révolution fictif de même axe (29) que la ceinture et de diamètre sensiblement égal au diamètre intérieur de la virole, de sorte que l'élément de positionnement et de maintien puisse être monté avec serrage à l'intérieur de la virole.

    Abstract translation: 本发明涉及一种定位和保持元件(27),包括:具有基本上恒定厚度的圆柱形旋转皮带,其具有基本上等于定子外径的内径,以能够安装在定子周围基本同轴地夹紧; 多个从所述带径向伸出并且在所述压缩机的壳体上具有支撑表面(34)的支撑构件(30),所述支撑表面位于相同轴线(29)的虚拟旋转圆筒的侧表面上, 作为另一带并且直径基本上等于壳体的内径,使得定位和保持元件能够被夹紧在壳体内。

    SCROLL COMPRESSION DEVICE HAVING A SEALING DEVICE, AND SCROLL COMPRESSOR INCLUDING SUCH A SCROLL COMPRESSION DEVICE
    85.
    发明申请
    SCROLL COMPRESSION DEVICE HAVING A SEALING DEVICE, AND SCROLL COMPRESSOR INCLUDING SUCH A SCROLL COMPRESSION DEVICE 审中-公开
    具有密封装置的滚动压缩装置和包括这种滚动压缩装置的滚动压缩机

    公开(公告)号:WO2017140718A1

    公开(公告)日:2017-08-24

    申请号:PCT/EP2017/053385

    申请日:2017-02-15

    Abstract: The scroll compression device includes a first scroll element (11) having a first base plate (13) and a first spiral wrap (14); a second scroll element (12) having a second base plate (15) and a second spiral wrap (16), one of the first and second scroll elements (11, 12) being configured to perform an orbiting movement in relation to the other one of the first and second scroll elements, the first and second scroll elements (11, 12) intermeshing with each other and delimiting compression chambers (17); and a sealing device (28) arranged in an end face (19) of the first spiral wrap (14) and having a sealing surface configured to cooperate with the second base plate (15). The sealing device (28) is configured to allow fluid flow from an upstream compression chamber to a downstream compression chamber through the sealing surface when the pressure in the upstream compression chamber exceeds the pressure in the downstream compression chamber, and the sealing device (28) is configured to prevent fluid flow from a downstream compression chamber to an upstream compression chamber through the sealing surface when the pressure in the downstream compression chamber exceeds the pressure in the upstream compression chamber.

    Abstract translation: 涡旋压缩装置包括具有第一基板(13)和第一螺旋卷体(14)的第一涡卷元件(11) 具有第二基板(15)和第二螺旋形涡卷(16)的第二涡旋元件(12),第一和第二涡旋元件(11,12)中的一个构造成相对于另一个涡旋元件 所述第一和第二涡旋元件(11,12)彼此啮合并限定压缩室(17);所述第一和第二涡旋元件(11,12)彼此啮合并限定压缩室(17)。 和布置在第一螺旋形涡卷(14)的端面(19)中并且具有构造成与第二基板(15)配合的密封表面的密封装置(28)。 密封装置(28)构造成当上游压缩室中的压力超过下游压缩室中的压力时允许流体从上游压缩室流到下游压缩室,密封装置(28) 构造成当下游压缩室中的压力超过上游压缩室中的压力时,防止流体从下游压缩室通过密封表面流到上游压缩室。

    A SCROLL COMPRESSOR PROVIDED WITH AN ORBITING GUIDING PORTION FOR IMPROVING THE FILING OF THE COMPRESSION CHAMBERS
    86.
    发明申请
    A SCROLL COMPRESSOR PROVIDED WITH AN ORBITING GUIDING PORTION FOR IMPROVING THE FILING OF THE COMPRESSION CHAMBERS 审中-公开
    用于改进压缩机盖的填充的带有引导部分的滚动压缩机

    公开(公告)号:WO2016066311A1

    公开(公告)日:2016-05-06

    申请号:PCT/EP2015/070466

    申请日:2015-09-08

    CPC classification number: F04C29/12 F04C18/0215 F04C18/0223 F04C27/001

    Abstract: This scroll compressor includes a scroll compression unit including a first fixed scroll including a first fixed base plate and a first fixed spiral wrap, an orbiting scroll arrangement (7) including a first orbiting spiral wrap (14), the first fixed spiral wrap and the first orbiting spiral wrap (14) forming a plurality of first compression chambers. The scroll compressor further includes a refrigerant suction part suitable for supplying the scroll compression unit with refrigerant to be compressed. The orbiting scroll arrangement (7) further includes a first orbiting guiding portion (21) extending from an outer end portion of the first orbiting spiral wrap (14) and configured to guide, in use, at least a part of the refrigerant supplied to the scroll compression unit towards the first compression chambers.

    Abstract translation: 该涡旋压缩机包括涡旋压缩单元,该涡旋压缩单元包括第一固定涡旋盘,该第一固定涡旋盘包括第一固定基板和第一固定螺旋涡卷,包括第一旋转螺旋涡卷(14)的绕动涡旋装置(7) 形成多个第一压缩室的第一绕动螺旋形涡卷(14)。 涡旋压缩机还包括适于向涡旋压缩单元供给要被压缩的制冷剂的制冷剂吸入部。 绕动涡旋装置(7)还包括从第一绕动螺旋涡卷(14)的外端部分延伸的第一轨道引导部分(21),并构造成在使用中引导至少一部分供应到 涡旋压缩单元朝向第一压缩室。

    SCROLL COMPRESSOR
    87.
    发明申请
    SCROLL COMPRESSOR 审中-公开
    滚动压缩机

    公开(公告)号:WO2015092571A1

    公开(公告)日:2015-06-25

    申请号:PCT/IB2014/066023

    申请日:2014-11-13

    CPC classification number: F04C18/0223 F04C23/008 F04C29/12

    Abstract: This scroll compressor includes a closed container, a scroll compression unit (3) including a first fixed scroll (4) having a first fixed base plate (8) and a first fixed spiral wrap partially delimiting a first refrigerant inlet passage (P1), and an orbiting scroll arrangement (7) including a first orbiting spiral wrap (14), the first fixed spiral wrap and the first orbiting spiral wrap (14) forming a plurality of first compression chambers. The scroll compressor further includes a drive shaft adapted for driving the orbiting scroll arrangement (7) in an orbital movement, and a refrigerant suction duct (19) suitable for supplying the scroll compression unit (3) with refrigerant to be compressed. The refrigerant suction duct (19) includes a refrigerant supplying portion (19c) oriented towards the first refrigerant inlet passage (P1) and configured to conduct, in use, at least a part of the refrigerant suctioned in the refrigerant suction duct (19) towards the first refrigerant inlet passage (P1 ).

    Abstract translation: 该涡旋压缩机包括密闭容器,涡旋压缩单元(3),其包括具有第一固定基板(8)的第一固定涡旋件(4)和部分地限定第一制冷剂入口通道(P1)的第一固定螺旋形涡卷机,以及 包括第一绕动螺旋涡卷(14),第一固定螺旋涡卷和第一绕动螺旋涡卷(14)的绕动涡旋装置(7)形成多个第一压缩室。 涡旋压缩机还包括适于在轨道运动中驱动绕动涡旋装置(7)的驱动轴和适于向涡旋压缩单元(3)供应要被压缩的制冷剂的制冷剂吸入管道(19)。 制冷剂吸入管道19包括朝向第一制冷剂入口通道(P1)定向的制冷剂供应部分(19c),并且构造成在使用中将吸入制冷剂吸入管道(19)中的制冷剂的至少一部分导向 第一制冷剂入口通道(P1)。

    SCROLL REFRIGERATION COMPRESSOR
    88.
    发明申请
    SCROLL REFRIGERATION COMPRESSOR 审中-公开
    滚动式制冷压缩机

    公开(公告)号:WO2012080612A3

    公开(公告)日:2013-08-08

    申请号:PCT/FR2011052785

    申请日:2011-11-28

    Abstract: The invention relates to a compressor including: a stationary volute (6) and a moving volute (9) each comprising a plate (7, 11) provided with a scroll (8, 12), said scrolls defining variable-volume compression chambers (13); a separator (16) sealingly mounted to the plate (7) of the stationary volute (6), such as to authorise a relative movement between the separator and the stationary volute; and a delivery chamber (21) defined by the separator and the sealed casing. The compressor also includes: a bypass passage (32) arranged to connect the delivery chamber (21) to an intermediate compression chamber (13b); a non-return device (34) comprising a sealing member that can move between positions for sealing and opening the bypass passage; and a housing (35) disposed between the separator (16) and the plate (7) of the stationary volute, comprising a first portion sealingly mounted in a recess (44) defined by the separator (16) and arranged in parallel to the longitudinal axis (A) of the compressor.

    Abstract translation: 本发明涉及一种压缩机,包括:静止蜗壳(6)和运动蜗壳(9),每个蜗壳包括设置有涡旋件(8,12)的板(7,11),所述涡卷限定可变容积的压缩室(13 ); 密封地安装到固定蜗壳(6)的板(7)上的分离器(16),以便授权分离器和固定蜗壳之间的相对运动; 和由分离器和密封壳体限定的输送室(21)。 压缩机还包括:布置成将输送室(21)连接到中间压缩室(13b)的旁通通道(32); 一个止回装置(34),包括密封构件,该密封构件能够在用于密封和打开旁路通道的位置之间移动; 以及设置在分离器(16)和静止蜗壳的板(7)之间的壳体(35),包括密封地安装在由分离器(16)限定的凹部(44)中并且平行于纵向 轴(A)。

    SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION
    89.
    发明申请
    SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION 审中-公开
    制冷系统

    公开(公告)号:WO2012056150A2

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:PCT/FR2011/052441

    申请日:2011-10-19

    CPC classification number: F04B41/06 F04B41/02 F25B31/002 F25B2400/075

    Abstract: Ce système de réfrigération (1) comprend un circuit de circulation (2) d'un fluide frigorigène comportant notamment un dispositif de compression (6) comprenant des premier et deuxième compresseurs (7, 8), chaque compresseur comprenant un corps (9) comportant d'une part une partie basse pression (11) contant un moteur (12) et un carter d'huile (13), et d'autre part un orifice d'admission (15) de fluide frigorigène débouchant dans la partie basse pression, des première et deuxième conduites de dérivation (21, 22) mettant en communication une conduite de distribution de fluide frigorigène respectivement avec les orifices d'admission (15) des compresseurs (7, 8), une conduite d'égalisation de niveau d'huile (23) mettant en communication les carters d'huile (13) des compresseurs, et une conduite d'égalisation de pression (24) mettant en communication les parties basse pression (11) des compresseurs. La première conduite de dérivation comprend des moyens de réduction de la section d'écoulement du gaz frigorigène dans ladite conduite de dérivation.

    Abstract translation: 该制冷系统(1)包括用于制冷剂的循环回路(2),尤其包括压缩装置(6),该压缩装置(6)包括第一和第二 ;我压缩机(7,8),每个压缩机,包括一个主体(9)包括首先讲述一个电动机(12)和贮油部(13)的低压部分(11),其次 在低压部分中不开口的制冷剂入口开口(15),连接制冷剂分配管线的第一和第二换向管道(21,22) 分别与压缩机(7,8)的进气口(15),连通压缩机的油槽(13)的油位线(23)和 一个压力平衡管(24),连通管道的低压部分(11) ompresseurs。 第一出发线包括用于减小所述出发线中的制冷剂气体流动的部分的装置。

    COMPRESSEUR FRIGORIFIQUE À SPIRALES
    90.
    发明申请
    COMPRESSEUR FRIGORIFIQUE À SPIRALES 审中-公开
    滚动式制冷压缩机

    公开(公告)号:WO2011151554A2

    公开(公告)日:2011-12-08

    申请号:PCT/FR2011/051087

    申请日:2011-05-16

    Abstract: Ce compresseur comprend une volute fixe (8) et une volute mobile (11) comportant chacune un plateau (9, 12) équipé d'une spirale(10, 13), les spirales délimitant des chambres de compression de volume variable(14), un conduit de refoulement (15) ménagé dans le plateau (9) de la volute fixe (8), une ouverture de refoulement (27) agencée pour mettre en communication le conduit de refoulement (15) et une chambre de refoulement(16),un dispositif antiretour comprenant un siège de clapet (28) entourant l'ouverture de refoulement (27), et un clapet de refoulement (29) mobile entre des positions d'obturation et de libération de l'ouverture de refoulement (27). Le compresseur comprend au moins un passage de dérivation (32) comprenant une première extrémité débouchant dans le conduit de refoulement (15) à un emplacement situé entre la chambre de compression centrale (14a) et le siège de clapet (28), et une seconde extrémité débouchant dans une chambre de compression intermédiaire(14b) ou dans une portion à basse pression du compresseur, et au moins un clapet de dérivation (39) mobile entre des positions d'obturation et de libération du passage de dérivation (32, 35).

    Abstract translation: 压缩机技术领域本发明涉及一种压缩机,包括:静止蜗壳(8)和运动蜗壳(11),每个蜗壳包括设置有涡卷(10,13)的板(9,12),所述涡卷限定可变容积的压缩室 ); 设置在固定蜗壳(8)的板(9)中的输送管线(15); 布置成在输送管线(15)和输送室(16)之间建立连通的输送口(27); 以及止回装置,其包括(i)围绕所述输送口(27)的阀座(18)和(ii)可在输送口(27)打开和关闭位置之间移动的输送阀(29)。 压缩机包括:至少一个旁路通道(32),其具有在中心压缩室(14a)和阀座(28)之间的点处的第一端开口进入输送管线(15),并且第二端开口进入中间 压缩室(14b)或压缩机的低压部分以及能够在旁路通道(32,35)关闭和打开位置之间移动的至少一个旁通阀(39)。

Patent Agency Ranking