Abstract:
Culasse (3) pour compresseur frigorifique à piston, comprenant au moins une première pièce (6) délimitant une chambre d'aspiration de gaz frigorigène (8) et au moins une seconde pièce (12) délimitant une chambre de refoulement de gaz frigorigène (14), les première et seconde pièces étant distinctes l'une de l'autre, les chambres d'aspiration et de refoulement étant chacune destinées à être mises en communication avec une chambre de compression (26) ménagée dans le compresseur. La culasse comprend des moyens d'isolation thermique disposés entre les première et seconde pièces, les moyens d'isolation thermique comportant une chambre d'isolation (22) délimitée par les première et seconde pièces (6, 12).
Abstract:
Ce compresseur comprend une volute fixe (6) et une volute mobile (9) comportant chacune un plateau (7, 11) équipé d'une spirale (8, 12), les spirales délimitant des chambres de compression (13) de volume variable, une plaque de séparation (16) montée de manière étanche sur le plateau (7) de la volute fixe (6) de façon à autoriser un mouvement relatif entre la plaque de séparation et la volute fixe, une chambre de refoulement (21) délimitée par la plaq ue de séparation et l'enveloppe étanche. Le compresseur comprend également un passage de dérivation (32) agencé pour mettre en communication la chambre de refoulement (21) avec une chambre de compression intermédiaire (13b), et un dispositif antiretour (34) comprenant un organe d'obturation mobile entre des positions d'obturation et de libération du passage de dérivation, et un boîtier (35), disposé entre la plaque de séparation (16) et le plateau (7) de la volute fixe, comportant une première portion montée de man ière étanche dans un logement (44) délimité par la plaque de séparation (16) et orienté parallèlement à l 'axe longitudinal (A) du compresseur.
Abstract:
Cet élément comprend un corps annulaire (9) équipé de deux séries de pions (10, 12) dépassant d'au moins un côté du corps (9), les pions (10) d'une première série étant engagés dans des rainures (7) de la volute fixe (3) et les pions (12) d'une seconde série étant engagés dans des rainures (8) de la volute mobile (4), pour assurer un mouvement orbital de la volute mobile (4) par rapport à la volute fixe (3) les faces de contact des pions (10, 12) d'une même série avec les parois des rainures de la volute correspondante étant parallèles et les faces de contact des pions (10, 12) appartenant à deux séries de pions étant perpendiculaires. Le corps annulaire (9) est réalisé en un premier métal d'une densité déterminée et les pions sont réalisés en un second métal ayant une densité inférieure à celle du premier métal.
Abstract:
The scroll compression device includes a first scroll element (11) having a first base plate (13) and a first spiral wrap (14); a second scroll element (12) having a second base plate (15) and a second spiral wrap (16), one of the first and second scroll elements (11, 12) being configured to perform an orbiting movement in relation to the other one of the first and second scroll elements, the first and second scroll elements (11, 12) intermeshing with each other and delimiting compression chambers (17); and a sealing device (28) arranged in an end face (19) of the first spiral wrap (14) and having a sealing surface configured to cooperate with the second base plate (15). The sealing device (28) is configured to allow fluid flow from an upstream compression chamber to a downstream compression chamber through the sealing surface when the pressure in the upstream compression chamber exceeds the pressure in the downstream compression chamber, and the sealing device (28) is configured to prevent fluid flow from a downstream compression chamber to an upstream compression chamber through the sealing surface when the pressure in the downstream compression chamber exceeds the pressure in the upstream compression chamber.
Abstract:
Ce compresseur comprend volute fixe (6) et une volute mobile (9) comportant chacune un plateau (7, 11) équipé d'une spirale (8, 12), les spirales délimitant des chambres de compression (13) de volume variable, un conduit de refoulement (21) comprenant une première extrémité débouchant dans une chambre de compression centrale (13a) et une seconde extrémité destinée à être mise en communication avec une chambre de refoulement (22), un clapet de refoulement (28) mobile entre des positions d'obturation et de libération d'au moins une ouverture de refoulement agencée pour mettre en communication le conduit de refoulement (21) et la chambre de refoulement (22), au moins un clapet de dérivation (34) associé à un passage de dérivation agencé pour mettre en communication la chambre de refoulement (22) avec une chambre de compression intermédiaire (13b). Le compresseur comporte une plaque de retenue (29) montée sur le plateau (7) de la volute fixe (6) et sur laquelle sont formés des premiers et deuxièmes moyens de retenue agencés pour limiter respectivement l'amplitude de mouvement du clapet de refoulement (28) et de chaque clapet de dérivation vers leur position de libération.
Abstract:
Ce compresseur comprend volute fixe (6) et une volute mobile (9) comportant chacune un plateau (7, 11) équipé d'une spirale (8, 12), les spirales délimitant des chambres de compression (13) de volume variable, une plaque de séparation (16) montée sur le plateau (7) de la volute fixe (6) et délimitant avec ce dernier un premier volume intermédiaire (19), et une chambre de refoulement (22) dél imitée par la plaque de séparation et une enceinte étanche. Le compresseur comprend un passage de dérivation agencé pour mettre en communication le premier volume intermédiaire (19) avec une chambre de compression intermédiaire (13b), un passage d'écoulement agencé pour mettre en communication le premier volume intermédiaire (19) avec la chambre de refoulement (22), et un clapet de dérivation (34) monté sur la surface de la plaque de séparation tournée vers la chambre de refoulement et mobile entre des positions d'obturation et de libération du passage d'écoulement.
Abstract:
Ce compresseur comprend une volute fixe (3) et une volute mobile (6) décrivant un mouvement orbital par rapport à la volute fixe, les volutes fixe et mobile (3, 6) étant chacune équipées d'une spirale (5, 8), les deux spirales étant engagées l'une dans l'autre et délimitant des chambres de compression de volume variable, seule la spirale (8) de la volute mobile comprenant une surélévation (12) s'étendant sur au moins une portion de sa longueur. Au moins l'une des volutes (3, 6) comprend au moins un canal agencé pour mettre en communication, au cours du mouvement orbital de la volute mobile, deux chambres de compression, les extrémités du canal débouchant respectivement de part et d'autre des parois extérieure et intérieure de la spirale de la volute comprenant le canal ou dans les parois extérieure et intérieure de la spirale de la volute comprenant le canal. Le canal comprend un clapet anti-retour agencé pour permettre un passage de fluide uniquement de la paroi extérieure de la spirale de la volute comprenant le canal vers la paroi intérieure de celle-ci.