公开(公告)号：EP1385186A3

公开(公告)日：2005-04-20

申请号：EP03014058.6

申请日：2003-06-23

Applicant: Apem Italia S.R.L.

Inventor： Camandona, Pier Marco ,  Petiti, Massimiliano

IPC: H01H13/70

CPC classification number: H01H13/785 ,  H01H13/7006 ,  H01H2201/026 ,  H01H2203/02 ,  H01H2205/002 ,  H01H2205/03 ,  H01H2219/014 ,  H01H2219/028 ,  H01H2221/002 ,  H01H2221/026 ,  H01H2221/03 ,  H01H2229/02 ,  H01H2239/038

Abstract: Described herein is a vandal-proof hermetically sealed keyboard (1) having a printed circuit (3), a plurality of keys (4) arranged on the printed circuit (3), and a metal plate (5) for protecting the printed circuit (3), a mat (6) made of rubbery material being set between the circuit (3) and the metal protective plate (5) and being provided with a plurality of mobile shaped portions (9), which each define the keys (4), and which engage slidably in respective guide seats (8) made through the protective plate (5).

公开(公告)号：EP1385186A2

公开(公告)日：2004-01-28

申请号：EP03014058.6

申请日：2003-06-23

Applicant: Apem Italia S.R.L.

Inventor： Camandona, Pier Marco ,  Petiti, Massimiliano

IPC: H01H13/70

CPC classification number: H01H13/785 ,  H01H13/7006 ,  H01H2201/026 ,  H01H2203/02 ,  H01H2205/002 ,  H01H2205/03 ,  H01H2219/014 ,  H01H2219/028 ,  H01H2221/002 ,  H01H2221/026 ,  H01H2221/03 ,  H01H2229/02 ,  H01H2239/038

Abstract: Described herein is a vandal-proof hermetically sealed keyboard (1) having a printed circuit (3), a plurality of keys (4) arranged on the printed circuit (3), and a metal plate (5) for protecting the printed circuit (3), a mat (6) made of rubbery material being set between the circuit (3) and the metal protective plate (5) and being provided with a plurality of mobile shaped portions (9), which each define the keys (4), and which engage slidably in respective guide seats (8) made through the protective plate (5).

Abstract translation: 本文描述了一种具有印刷电路（3），布置在印刷电路（3）上的多个键（4）以及用于保护印刷电路（3）的金属板（5）的防破坏密封键盘（1） 3）中，由橡胶材料制成的垫（6）设置在电路（3）和金属保护板（5）之间并且设置有多个活动成形部分（9），每个活动成形部分限定键（4） 并且可滑动地接合在穿过保护板（5）制成的相应导向座（8）中。