公开(公告)号：WO2011077209A2

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：PCT/IB2010/003139

申请日：2010-12-06

Applicant: INTERPUMP ENGINEERING S.R.L. ,  MONTIPO', Fulvio

Inventor： MONTIPO', Fulvio

IPC: F04C2/08 ,  F04C2/18

CPC classification number: F04C2/086 ,  F04C2/18 ,  F04C2240/70 ,  F04C2250/00

Abstract: A geared hydraulic machine destined to function as a pump or a motor, comprising at least a module (1 ) comprising a body (10) in which two chambers are afforded, which two chambers intersect, and each of which contains a gear (12, 13) which enmeshes with a gear (12, 13) contained in the other chamber, the body (10) having at least an open end that is closed by a cover (20) comprising at least a seating (21, 22) for a support bearing (210, 220) of at least a gear (12, 13) ofhte gears; the coupling between the body (10) and the cover (20) comprises at least two abutments (23, 24) which are fashioned in one of the body (10) and the cover (20), each of which abutments (23, 24) is housed in a respective sunken seating (16, 17) which is afforded in the other of the body (10) and the cover (20).

Abstract translation: 一种旨在用作泵或电动机的齿轮液压机，包括至少一个模块（1），模块（1）包括其中提供有两个室的主体（10），所述两个室相交，并且每个都包含齿轮（12， 13），其与包含在另一个室中的齿轮（12,13）啮合，所述主体（10）具有至少一个开口端，所述开口端由盖（20）封闭，所述盖（20）至少包括座（21,22） 至少一个齿轮（12,13）的支撑轴承（210,220）; 主体（10）和盖（20）之间的联接包括在主体（10）和盖（20）之一中形成的至少两个支座（23,24），每个支座（23,24） ）容纳在相应的沉没座位（16,17）中，该座位在本体（10）和盖（20）中的另一个中提供。

公开(公告)号：EP2722526A1

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP13175531.6

申请日：2013-07-08

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo, Fulvio

IPC: F04B53/00 ,  F04B53/10 ,  F04B53/16

CPC classification number: F04B53/007 ,  F04B53/10 ,  F04B53/16

Abstract: A hydraulic piston pump (100, 300, 400) comprises a hollow body (105) internally of which are afforded: an aspirating conduit (110), a delivery conduit (115), and at least a pumping chamber (120) housing an alternating piston (195), in which the pumping chamber (120) is separated from the aspirating conduit (110) and the delivery conduit (115) respectively by an aspirating valve (140) and by a delivery valve (145), the hollow body (105) exhibiting at least a gap (165, 125) establishing communication between the pumping chamber (120) and an exterior environment, the communication being obstructed by a closing element (175, 340, 440) fixed to the hollow body (105). Inside the gap (165, 125) a sealingly inserted separating element (180, 310, 410) separates the pumping chamber (120) from the closing element (175, 340, 440), such that a gap (185, 360, 450) is defined between the closing element (175, 340, 440) and the separating element (180, 310, 410), which gap (185, 360, 450) is in hydraulic communication with the delivery conduit (115) through a channel (190, 365, 455) formed in the hollow body (105).

Abstract translation: 一种液压活塞泵（100,300,400）包括中空主体（105），其内部提供有吸入管道（110），输送管道（115）和至少一个泵送腔室（120） 活塞（195），其中泵送室（120）分别通过吸入阀（140）和输送阀（145）与吸入管道（110）和输送管道（115）分开，中空体 105）展现至少一个在泵送室（120）和外部环境之间建立连通的间隙（165,125），该连通由固定到中空体（105）的关闭元件（175,340,440）阻塞。 在间隙（165,125）内，密封插入的分离元件（180,310,410）将泵送室（120）与关闭元件（175,340,440）分开，使得间隙（185,360,450） 限定在关闭元件（175,340,440）和分离元件（180,310,410）之间，该间隙（185,360,450）通过通道（190）与输送导管（115）液压连通 ，365,455）形成在空心体（105）中。

公开(公告)号：EP1654974A1

公开(公告)日：2006-05-10

申请号：EP05077313.4

申请日：2005-10-11

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo, Fulvio c/o Interpump Engineering S.R.L.

IPC: A47L11/34 ,  A47L5/30 ,  A47L7/00

CPC classification number: A47L11/4036 ,  A47L5/30 ,  A47L7/0009 ,  A47L7/0038 ,  A47L11/34

Abstract: A cleaning device (1) for flat surfaces comprising:

a casing (2) comprising a base (4) and a cover (5), said base (4) being provided with a first opening (6) and with a second opening (7) communicating with an aspirator (11) arranged in said casing (2);
a roller (9) with bristles (10) arranged in said casing (2) and facing said first opening (6);
a dispenser group (14) facing said second opening (7) and communicating with a steam generator (17) at atmospheric pressure;
a cleaning cloth (21) permeable to the air and to the liquids covering said second opening (7);

characterised in that said dispenser group (14) dispenses steam onto a portion of cloth (21), the remaining portion of the cloth (21) that covers said second opening (7) being subjected to suction through said aspirator (11) communicating with said second opening (7).

Abstract translation: 为平坦表面，其包括清洁装置（1）：一个壳体（2）包括基底（4）和盖（5）所述基座（4）被（6）和与第二开口设置有第一开口（7 ）与在所述壳体中吸气（11）（2），其布置进行通信; 在所述外壳（2）和面向所述第一开口设置在辊子（9）的刷毛（10）（6）; 分配器组（14）面向所述第二开口（7）中，在大气压力下的蒸汽发生器（17）进行通信; 清洁布（21）可透过空气和液体覆盖所述第二开口（7）; DASS所述分配器组（14）分配蒸汽走上的布（21）的一部分，所述的布（21）的剩余部分没有覆盖所述第二开口（7）经过所述抽吸器（11）与所述通信进行抽吸 第二开口（7）。

公开(公告)号：EP1443209A3

公开(公告)日：2005-08-31

申请号：EP03078651.1

申请日：2003-11-20

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo' Fulvio

IPC: F04B1/04

CPC classification number: F04B1/0413

Abstract: Water pump, comprising a casing (1) carrying a rotatable shaft (9) provided with at least one eccentric cam (7) for operating at least one automatically returning radial piston (13), the operative chamber of which is connected to intake and delivery conduits respectively by way of interposed automatic valve means, between the eccentric cam and the piston there being interposed an idle annular thrust member (6) which constantly contacts the piston head.

Abstract translation: 水泵，其包括承载可旋转轴（9）的壳体（1），该壳体设有用于操作至少一个自动返回的径向活塞（13）的至少一个偏心凸轮（7），其操作腔连接到进气和输送 在偏心凸轮和活塞之间分别通过插入的自动阀装置在其间插入一个恒定接触活塞头的空转环形止推件（6）。

公开(公告)号：EP1443209A2

公开(公告)日：2004-08-04

申请号：EP03078651.1

申请日：2003-11-20

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo' Fulvio

IPC: F04B1/04

CPC classification number: F04B1/0413

Abstract: Water pump, comprising a casing (1) carrying a rotatable shaft (9) provided with at least one eccentric cam (7) for operating at least one automatically returning radial piston (13), the operative chamber of which is connected to intake and delivery conduits respectively by way of interposed automatic valve means, between the eccentric cam and the piston there being interposed an idle annular thrust member (6) which constantly contacts the piston head.

Abstract translation: 水泵包括承载旋转轴（9）的壳体（1），所述壳体设置有至少一个偏心凸轮（7），用于操作至少一个自动返回的径向活塞（13），其操作室连接到进气和输送 导管分别通过插入的自动阀装置，在偏心凸轮和活塞之间插入有一个与活塞头不断接触的空转环形推力构件（6）。

公开(公告)号：EP2728190B1

公开(公告)日：2016-01-13

申请号：EP13175582.9

申请日：2013-07-08

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo', Fulvio

IPC: F04B53/22 ,  F04B53/00 ,  F04B53/16

CPC classification number: F04B53/007 ,  F04B53/16 ,  F04B53/22

公开(公告)号：EP2516859A2

公开(公告)日：2012-10-31

申请号：EP10796477.7

申请日：2010-12-06

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： MONTIPO', Fulvio

IPC: F04C2/08 ,  F04C2/18

CPC classification number: F04C2/086 ,  F04C2/18 ,  F04C2240/70 ,  F04C2250/00

Abstract: A geared hydraulic machine destined to function as a pump or a motor, comprising at least a module (1) comprising a body (10) in which two chambers are afforded, which two chambers intersect, and each of which contains a gear (12, 13) which enmeshes with a gear (12, 13) contained in the other chamber, the body (10) having at least an open end that is closed by a cover (20) comprising at least a seating (21, 22) for a support bearing (210, 220) of at least a gear (12, 13) of the gears; the coupling between the body (10) and the cover (20) comprises at least two abutments (23, 24) which are fashioned in one of the body (10) and the cover (20), each of which abutments (23, 24) is housed in a respective sunken seating (16, 17) which is afforded in the other of the body (10) and the cover (20).

公开(公告)号：EP2434140A1

公开(公告)日：2012-03-28

申请号：EP11182392.8

申请日：2011-09-22

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo', Fulvio

IPC: F03C1/04 ,  F03C1/06 ,  F04B1/04 ,  F04B1/12 ,  F04B1/14 ,  F04B1/20 ,  F04B53/16

CPC classification number: F04B1/0421 ,  F03C1/0428 ,  F03C1/0626 ,  F03C1/0652 ,  F04B1/122 ,  F04B1/143 ,  F04B1/2035 ,  F04B53/162 ,  F04B53/164 ,  F04B53/166

Abstract: A hydraulic machine (1) comprising a casing (40) to which a head (10) is fixed, the head (10) being provided with at least a cylindrical seating (20) destined to axially slidingly receive a piston (30), in which the cylindrical seating (20) is afforded in a body (21) removably associated to the head (10) and removable in a sliding direction of the piston (30) on an opposite side to the casing (40).

Abstract translation: 一种液压机器（1），包括固定有头部（10）的壳体（40），所述头部（10）设置有至少一个圆柱形座（20），所述圆柱形座（20）旨在轴向滑动地容纳活塞（30） 其中圆柱形座（20）被提供在与头部（10）可拆卸地相关联并且在与壳体（40）相对的一侧的活塞（30）的滑动方向上可移除的主体（21）中。

公开(公告)号：EP1106411A3

公开(公告)日：2001-10-10

申请号：EP00204361.0

申请日：2000-12-06

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo, Fulvio, c/o Interpump Engineering S.r.l.

IPC: B60K6/04

CPC classification number: B60K6/46 ,  B60L11/12 ,  B60L2200/40 ,  Y02P90/60 ,  Y02T10/6217 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7077

Abstract: A power unit for self-propelled machines usable both indoors and outdoors, comprising an i.c. engine (1) with relative starter motor (5), a rechargeable battery (77) electrically connected to said motor via starter control means, a current generator (6) provided for recharging said battery under the control of said i.c. engine, at least one electric motor (160) connected to the generator and intended to operate at least one machine member, such as a drive wheel (16), and operating and control means (88) for the said elements, in which said i.c. engine is permanently coupled to said generator in order, with the battery normally excluded and with the machine operating under not particularly severe conditions, to provide said at least one operating motor with the energy necessary for its operation, plus an overcurrent intended to charge said battery, if necessary, via said means.

Abstract translation: 用于室内和室外的自行式机器的动力装置，包括一个i.c. 具有相关启动马达（5）的发动机（1），通过启动器控制装置电连接到所述马达的可再充电电池（77），提供用于在所述i.c控制下对所述电池再充电的电流发生器（6）。 发动机，至少一个与发电机相连的电动机（160），用于驱动至少一个机械部件，例如驱动轮（16），以及用于所述部件的操作和控制装置（88），其中所述的i.c. 发动机永久地连接到所述发电机上，以便通常排除电池并且机器在非特别恶劣的条件下运行，从而为所述至少一个运行电机提供其运行所需的能量，以及旨在为所述电池充电的过电流 如有必要，通过所述装置。

公开(公告)号：EP2466174A1

公开(公告)日：2012-06-20

申请号：EP11192000.5

申请日：2011-12-05

Applicant: Interpump Engineering S.r.l.

Inventor： Montipo' , Fulvio

IPC: F16K17/02 ,  F16K31/363

CPC classification number: F16K17/02 ,  F16K31/363

Abstract: A safety valve (10, 10B) comprising an internal volume in which a piston (30) is slidably housed, which piston (30) is destined to sub-divide the internal volume into two chambers, of which a first chamber (27) communicating with an inlet (21), with an outlet (22) and with a discharge (23) for a fluid, and a second chamber (28) communicating with the outlet (22) downstream of pressure reducing means (24) of the fluid between the first chamber (27) and the outlet (22), a first stem (32) fixed to the piston (30), which extends into the first chamber (27) and comprises an obturator organ (35) destined to cooperate with a valve seating (34) in order to at least partly close communication between the first chamber (27) and the discharge (23) following a displacement of the piston (30) in a volume-reducing direction of the second chamber (28), and in order to open the communication following a displacement of the piston (30) in the opposite direction, and a second stem (36) fixed to the piston (30), which second stem (36) extends into the second chamber (28) and is slidably inserted in an opening (37) of a delimiting wall (38) of the second chamber (28).

Abstract translation: 一种安全阀（10,10B），其包括内部容积，活塞（30）可滑动地容纳在该内部容积中，该活塞（30）预定将内部容积细分成两个腔室，其中第一腔室（27） 具有用于流体的入口（21），具有出口（22）和排放口（23）的第二室（28），以及在流体的减压装置（24）下游与出口（22）连通的第二室 所述第一腔室（27）和所述出口（22）;固定到所述活塞（30）的第一阀杆（32），其延伸到所述第一腔室（27）中并且包括闭塞器元件（35），所述闭塞器器官 为了在所述活塞（30）沿所述第二室（28）的体积减小方向移位之后至少部分地关闭所述第一室（27）和所述排放口（23）之间的连通，以及在所述第二室 为了在活塞（30）沿相反方向移动之后打开连通，以及固定到活塞（30）的第二杆（36） （30）上，该第二杆（36）延伸到第二腔室（28）中并可滑动地插入第二腔室（28）的限定壁（38）的开口（37）中。