公开(公告)号：WO2003062647A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：PCT/CA2003/000082

申请日：2003-01-22

Applicant: SOBACOR ,  SÉGUIN, Carl

Inventor： SÉGUIN, Carl

IPC: F15B1/10

CPC classification number: F15B1/24 ,  F15B1/10 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/312 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/3158 ,  F15B2201/32 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/51

Abstract: A hydraulic fluid reservoir (10, 10', 10'', 10''') comprises a body (12, 12', 12'' 12''') defining a variable volume chamber having one end portion movable with the level of fluid in the chamber. A biasing member (18, 18', 18'', 18''') acting on a traction rod (16, 16', 16'', 16''') extending from the movable end portion restrains movement thereof under fluid pressure. The fluid pressure in the variable volume chamber advantageously counterbalances the force of reaction in the biasing member (18, 18', 18'', 18''').

Abstract translation: 一个液压流体储存器（10,10'，10“，”10“）包括一个主体（12,12'，12”'12“'），该主体限定了一个可变容积室， 腔中的液体。 作用在从可动端部延伸的牵引杆（16,16'，16“，16”）上的偏置构件（18,18'，18“，18”'）在流体压力下限制其运动 。 可变容积室中的流体压力有利地抵消了偏置构件（18,18'，18“，18”'）中的反作用力。

公开(公告)号：CA2464829C

公开(公告)日：2010-11-16

申请号：CA2464829

申请日：2003-01-22

Applicant: SOBACOR

Inventor： SEGUIN CARL

IPC: F15B1/10 ,  F15B1/24

Abstract: A hydraulic fluid reservoir (10, 10', 10'', 10''') comprises a body (12, 12', 12'' 12''') defining a variable volume chamber having one end portion movable with the level of fluid in the chamber. A biasing member (18, 18', 18'', 18''') acting on a traction rod (16, 16', 16'', 16''') extending from the movable end portion restrains movement thereof under fluid pressure. The fluid pressure in the variable volume chamber advantageously counterbalances the force of reaction in the biasing member (18, 18', 18'', 18''').

公开(公告)号：CA2464829A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：CA2464829

申请日：2003-01-22

Applicant: SOBACOR

Inventor： SEGUIN CARL

IPC: F15B1/10 ,  F15B1/24

Abstract: A hydraulic fluid reservoir (10, 10', 10'', 10''') comprises a body (12, 12' , 12'' 12''') defining a variable volume chamber having one end portion movabl e with the level of fluid in the chamber. A biasing member (18, 18', 18'', 18''') acting on a traction rod (16, 16', 16'', 16''') extending from the movable end portion restrains movement thereof under fluid pressure. The flu id pressure in the variable volume chamber advantageously counterbalances the force of reaction in the biasing member (18, 18', 18'', 18''').