公开(公告)号：WO2010049902A3

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IB2009054794

申请日：2009-10-28

Applicant: ECOLAB INC ,  CARLSON BRIAN P ,  CHRISTENSEN WILLIAM M ,  STEEP CHRIS J ,  URBAN RYAN J

Inventor： CARLSON BRIAN P ,  CHRISTENSEN WILLIAM M ,  STEEP CHRIS J ,  URBAN RYAN J

IPC: H01R13/514 ,  H01R13/62

CPC classification number: H05K7/1465 ,  Y10T29/53174

Abstract: A detachable module system includes a plurality of modules that couple to a corresponding plurality of module mounts on a mounting plate. To install a selected module into the module system, a user translates the selected module to an engage position on its respective module mount to engage the selected module with a immediately preceding adjacent module. Any one of the modules may be identified and removed from its module mount, without requiring removal of the remaining modules. The modules may house various types of electronic devices.

Abstract translation: 可拆卸模块系统包括多个模块，所述模块耦合到安装板上的相应的多个模块安装件。 为了将选定的模块安装到模块系统中，用户将选定的模块转换到其相应模块安装座上的接合位置，以使选定的模块与前一个相邻模块接合。 任何一个模块都可以被识别并从其模块安装中移除，而无需移除其余的模块。 这些模块可以容纳各种类型的电子设备。

公开(公告)号：WO2010049902A2

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：PCT/IB2009/054794

申请日：2009-10-28

Applicant: ECOLAB INC. ,  CARLSON, Brian, P. ,  CHRISTENSEN, William, M. ,  STEEP, Chris, J. ,  URBAN, Ryan, J.

Inventor： CARLSON, Brian, P. ,  CHRISTENSEN, William, M. ,  STEEP, Chris, J. ,  URBAN, Ryan, J.

IPC: H01R13/514 ,  H01R13/62

CPC classification number: H05K7/1465 ,  Y10T29/53174

Abstract: A detachable module system includes a plurality of modules that couple to a corresponding plurality of module mounts on a mounting plate. To install a selected module into the module system, a user translates the selected module to an engage position on its respective module mount to engage the selected module with a immediately preceding adjacent module. Any one of the modules may be identified and removed from its module mount, without requiring removal of the remaining modules. The modules may house various types of electronic devices.

Abstract translation: 可拆卸模块系统包括耦合到安装板上相应的多个模块安装件的多个模块。 为了将所选择的模块安装到模块系统中，用户将所选择的模块转换到其相应模块安装件上的接合位置，以使所选模块与紧邻的相邻模块接合。 任何一个模块可以被识别并从其模块安装中移除，而不需要移除剩余的模块。 模块可以容纳各种类型的电子设备。