公开(公告)号：CN102032013A

公开(公告)日：2011-04-27

申请号：CN201010501640.2

申请日：2010-09-30

Applicant: 德国曼商用车辆股份公司

Inventor： F·克拉夫特 ,  T·莱特尔 ,  N·沙茨

IPC: F01L13/06 ,  F01L1/24 ,  F02D13/04

CPC classification number: F01L1/24 ,  F01L1/26 ,  F01L13/06

Abstract: 本发明涉及一种带有发动机制动装置的内燃机，其包括用于从燃烧室中排出废气的排气阀(3、4)以及带有液压的阀门控制单元(25)的发动机制动装置(2)，借助于该阀门控制单元能够将排气阀(3)在操纵发动机制动装置(2)时保持在中间打开的位置。此外该内燃机(1)包括用于排气阀(3、4)的液压的阀门间隙补偿机构(11)和控制通道(26)，它为了液压的阀门控制单元(25)的供油而构造在阀门控制单元和阀门间隙补偿机构(11)之间并且为了补偿排气阀(3、4)的阀门间隙能够借助于封闭元件(40)封闭。对应保持件(45)构造成活塞-缸单元。对应保持件(45)对于与阀门间隙补偿机构(11)共同作用的阀桥(5)构成可变的止挡(44)。