公开(公告)号：KR1020100124199A

公开(公告)日：2010-11-26

申请号：KR1020100015774

申请日：2010-02-22

Applicant: 한국도로공사

Inventor： 조준환 ,  박용일 ,  임종택 ,  김동국 ,  배균호

IPC: E01C23/09 ,  E01C23/10

CPC classification number: E01C23/09 ,  E01C23/0906 ,  E01C23/0933 ,  E01C23/10

Abstract: PURPOSE: A cooling water supply vehicle for grooving work is provided to reduce the consumption of cooling water by separating slurry into liquid and sludge and reusing the liquid as cooling water. CONSTITUTION: A cooling water supply vehicle for grooving work comprises a water tank(110), a liquid-solid separator(130), a separated liquid storage tank(140), a separated liquid feed pump(150), and a sludge receiving part(160). The water tank supplies cooling water to a grooving machine(200). The liquid-solid separator separates slurry produced in grooving work into liquid and sludge. The separated liquid feed pump transfers the separated liquid of the separated liquid storage tank to the water tank. The sludge receiving part temporarily stores the sludge to be discharged.

Abstract translation: 目的：提供用于开槽工作的冷却水供应车辆，以通过将浆料分离成液体和污泥并重新使用液体作为冷却水来减少冷却水的消耗。 构成：用于开槽作业的冷却水供应车辆包括水箱（110），液固分离器（130），分离液体储罐（140），分离的液体供给泵（150）和污泥接收部分 （160）。 水箱向开槽机（200）供应冷却水。 液固分离器将开槽加工中产生的浆料分离成液体和污泥。 分离的液体供给泵将分离的液体储存罐的分离液体输送到水箱。 污泥接收部临时存放要排出的污泥。

公开(公告)号：KR101121360B1

公开(公告)日：2012-03-09

申请号：KR1020100015774

申请日：2010-02-22

Applicant: 한국도로공사

Inventor： 조준환 ,  박용일 ,  임종택 ,  김동국 ,  배균호

IPC: E01C23/09 ,  E01C23/10

Abstract: 본발명은도로포장노면에대한그루빙작업시발생되는슬러리형태의폐기물을현장에서즉시고액분리하여분리액을그루빙머신의냉각수로재활용함과동시에슬러지를간편하게수거할수 있는그루빙작업용냉각수공급차량에관한것이다. 이를위해, 그루빙머신(200)에냉각수를공급하는물탱크(110); 그루빙머신(200)의그루빙작업시발생된슬러리를공급받아분리액과슬러지로고액분리하는고액분리장치(130); 분리액을임시저장하는분리액저장통(140); 분리액저장통(140)에저장된분리액을물탱크(110)로이송시키는분리액이송펌프(150); 및슬러지를임시로수납하였다가배출할수 있는슬러지수납부(160);를포함하고, 슬러지수납부(160)는차량(100)의후방에설치된마대자루거치대(161)와, 슬러지를마대자루거치대(161)로이송하는슬러지이송장치를포함하여구성된것을특징으로하는그루빙작업용냉각수공급차량이제공된다.