公开(公告)号：WO2013186432A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：PCT/FI2013/050571

申请日：2013-05-24

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H11/00 ,  H01H21/00 ,  H01H1/22

CPC classification number: H01H1/00 ,  H01H1/2058 ,  H01H9/02 ,  H01H33/08 ,  H01H71/0214 ,  H01H71/08 ,  H01H2001/001

Abstract: The invention relates to an electric switch mounting arrangement comprising a housing (102) and a stationary contact (110, 112) to be mounted to an aperture (103, 203) in a wall of the housing(102). The arrangement comprises compensation means within the interior area of the aperture (203) for allowing stationary contacts of two different sizes (110, 210, 310) to be mounted to the aperture (103, 203), which compensation means comprises one or more projections (109, 209) formed on the housing (102) or the stationary contact and/or one or more recess- es (318) formed on the housing (102) or stationary contact for receiving the one or more projections.

Abstract translation: 本发明涉及一种电开关安装装置，其包括壳体（102）和待安装到壳体（102）的壁中的孔（103,203）的固定触头（110,112）。 该装置包括在孔（203）的内部区域内的补偿装置，用于允许两个不同尺寸（110,210,310）的固定触点安装到孔（103,203）上，该补偿装置包括一个或多个突起 （109,209），其形成在壳体（102）上，或固定触点和/或形成在壳体（102）上的一个或多个凹部（318）或固定触点，用于接收一个或多个突起。

公开(公告)号：WO2014170529A1

公开(公告)日：2014-10-23

申请号：PCT/FI2013/050412

申请日：2013-04-15

Applicant: ABB OY

Inventor： VÄLIVAINIO, Mikko ,  SOLDAN, Juha ,  ELOMAA, Jari

IPC: H01H19/08 ,  H01H9/34

CPC classification number: H01H19/04 ,  H01H1/2041 ,  H01H1/365 ,  H01H1/42 ,  H01H9/342 ,  H01H9/36 ,  H01H19/10 ,  H01H19/64 ,  H01H33/08

Abstract: A rotary switch housing (100), comprising a bottom wall (102) for mounting of the switch housing (100) to a mounting base, and side walls (104, 106) extending from the bottom wall (102), the switch housing further comprising an arc chamber (120) for extinguishing an electric arc, and a gas exhaust channel (130) for exhausting gas developed in the arc chamber (120) out of the housing (100). The gas exhaust channel (130) comprises a guiding portion (130A), which is substantially parallel to a side wall (106) of the housing (100) for leading the gases to a direction away from the bottom wall (102) of the housing (100).

Abstract translation: 一种旋转开关壳体（100），包括用于将开关壳体（100）安装到安装基座的底壁（102）和从底壁（102）延伸的侧壁（104,106），所述开关壳体进一步 包括用于熄灭电弧的电弧室（120）和用于将在所述电弧室（120）中展开的气体排出所述壳体（100）的排气通道（130）。 排气通道（130）包括引导部分（130A），其基本上平行于壳体（100）的侧壁（106），用于将气体引向远离壳体的底壁（102）的方向 （100）。

公开(公告)号：WO2013153278A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：PCT/FI2013/050383

申请日：2013-04-08

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H9/34 ,  H01H9/44

CPC classification number: H01H9/443 ,  H01H9/36 ,  H01H9/362 ,  H01H73/045 ,  H01H2009/365

Abstract: An electric switch, comprising a movable contact (108, 10, 112) and a stationary contact (104, 106) for being contacted by the movable contact(108, 110, 112), the switch further comprising one or more quenching plates (122), and a permanent magnet (132) for directing an arc, that is formed when the contacts are separated from each other, to the quenching plate (122).The quenching plate (122) has a base portion (464) and side portions (468, 470) extending away from the base portion (464), and the permanent magnet (132) is arranged such that the arc is directed towards one of the side portions (468, 470) of the quenching plate (122).

Abstract translation: 一种电动开关，包括可动触头（108,10,101）和用于被可动触头（108,110,112）接触的固定触头（104,106），所述开关还包括一个或多个淬火板 ）和用于将电弧相互分离形成的电弧的永磁体（132）连接到淬火板（122）。淬火板（122）具有基部（464）和侧部 （468,470），远离所述基部（464）延伸，并且所述永磁体（132）被布置成使得所述电弧指向所述淬火板（122）的一个侧部（468,470）。

公开(公告)号：WO2019053335A1

公开(公告)日：2019-03-21

申请号：PCT/FI2018/050662

申请日：2018-09-13

Applicant: ABB OY

Inventor： RABB, Patrik ,  KOLMONEN, Rainer ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H9/34 ,  H01H33/04 ,  H01H33/08 ,  H01H9/30 ,  H01H33/10 ,  H01H33/16 ,  H01H1/36 ,  H01H1/20 ,  H01H19/10

CPC classification number: H01H9/342 ,  H01H1/2041 ,  H01H1/2058 ,  H01H1/365 ,  H01H1/42 ,  H01H1/5822 ,  H01H19/46 ,  H01H19/64 ,  H01H71/08 ,  H01H73/045

Abstract: A change-over switch comprising a frame (2) having a first side wall (21) and a second side wall (22), a first supply terminal (41), a second supply terminal (42), a load terminal (6), and at least one gas flow opening (31, 32) for discharging gasses from the frame (2). The second side wall (22) faces substantially opposite direction relative to the first side wall (21). The change-over switch is adapted to selectively provide a first connection between the first supply terminal (41) and the load terminal (6), and a second connection between the second supply terminal (42) and the load terminal (6). The first supply terminal (41) and the second supply terminal (42) project from the first side wall (21), and the load terminal (6) projects from the second side wall (22). The at least one gas flow opening (31, 32) is formed in the second side wall (22).

公开(公告)号：WO2014170528A1

公开(公告)日：2014-10-23

申请号：PCT/FI2013/050411

申请日：2013-04-15

Applicant: ABB OY

Inventor： VÄLIVAINIO, Mikko ,  SOLDAN, Juha ,  ELOMAA, Jari

IPC: H01H9/32 ,  H01H1/12 ,  H01H19/00

CPC classification number: H01H19/04 ,  H01H1/2041 ,  H01H1/2058 ,  H01H1/365 ,  H01H1/42 ,  H01H9/32 ,  H01H9/341 ,  H01H9/36 ,  H01H11/04 ,  H01H19/14 ,  H01H19/64 ,  H01H2205/002 ,  H01H2223/044

Abstract: A rotary switch assembly, comprising a rotary contact (150, 160) and a stationary contact, and a rotary actuator (120) for rotating the rotary contact (150, 160) such as to connect with and disconnect from the stationary contact (108, 110). The rotary actuator (120) comprises a shield (132, 140) for shielding the rotary contact (150, 160) from a side that faces the stationary contact (108, 110) when the rotary contact and the stationary contacted are being disconnected from each other.

Abstract translation: 一种旋转开关组件，包括旋转触头（150,160）和固定触头，以及用于旋转所述旋转触头（150,160）的旋转致动器（120），所述旋转触头（150,160）与所述固定触头 110）。 旋转致动器（120）包括屏蔽（132,140），用于当旋转接触件和静触头与每个接触件断开时，用于屏蔽来自与固定触头（108,110）相对的一侧的旋转触头（150,160） 其他。

公开(公告)号：WO2013153279A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：PCT/FI2013/050384

申请日：2013-04-08

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H9/34 ,  H01H9/44

CPC classification number: H01H9/362 ,  H01H1/2058 ,  H01H1/42 ,  H01H9/36 ,  H01H9/443 ,  H01H71/0214 ,  H01H73/045 ,  H01H2009/365

Abstract: An arc quenching plate for an electric switch comprising a first mounting portion and a second mounting portion for mounting the quenching plate to respective recesses of the switch. The first mounting portion (468) and the second mounting portion (470) have a different form when compared to each other.

Abstract translation: 一种用于电开关的灭弧板，包括第一安装部分和用于将淬火板安装到开关的相应凹部的第二安装部分。 当彼此相比时，第一安装部分（468）和第二安装部分（470）具有不同的形式。

公开(公告)号：WO2013186433A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：PCT/FI2013/050575

申请日：2013-05-24

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H21/00 ,  H01H1/22 ,  H01H11/00

CPC classification number: H01H33/10 ,  H01H1/22 ,  H01H1/365 ,  H01H1/42 ,  H01H19/64 ,  H01H33/60 ,  H01H73/04 ,  H01H2001/425 ,  Y10T29/49105

Abstract: A contact arrangement of an electric switch, comprising a first stationary contact (110), a second stationary contact (112) and a movable contact (130) for making an electrical connection between the first (110) and second (112) stationary contacts, wherein the movable contact (130) is pivotally connected to the first stationary contact (110) by a pivotal connection for allowing the movable contact (130) to pivot with respect to the first stationary contact (110) about a pivoting axis (116, 135) such that in an open position of the switch, the movable contact (130) is disconnected from the second stationary contact (112), and in a closed position of the switch, the movable contact (130) is in contact with the second stationary contact (112).The movable contact (130) and the first stationary contact (110) are arranged in a first angle with respect to each other in the open position of the switch, and in a second angle with respect to each other in the closed position of the switch, and the second angle is greater than the first angle.

Abstract translation: 电开关的接触装置，包括用于在第一（110）和第二（112）固定触点之间形成电连接的第一固定触头（110），第二固定触头（112）和可动触头（130） 其中所述可动触头（130）通过枢转连接枢转地连接到所述第一固定触头（110），用于允许所述可动触头（130）相对于所述第一固定触头（110）绕枢转轴线（116,135）枢转 ），使得在开关的打开位置，可动触头（130）与第二固定触头（112）断开，并且在开关的闭合位置，可动触头（130）与第二静止触点 触点（112）。可动触头（130）和第一固定触头（110）在开关的打开位置相对于彼此以第一角度布置，并且在开关的相对于彼此的第二角度 开关的闭合位置，和 第二角度大于第一角度。

公开(公告)号：WO2013186428A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：PCT/FI2013/050545

申请日：2013-05-21

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H1/22 ,  H01H11/00 ,  H01H21/00

CPC classification number: H01H33/10 ,  H01H1/22 ,  H01H1/42 ,  H01H11/04 ,  H01H73/04 ,  H01H2001/425 ,  Y10T29/49105

Abstract: The invention relates to a movable contact for an electric switch, comprising a first contact blade (131) and a second contact blade (132). Each of the first contact blade (131) and the second contact blade (132)comprises an assembly hole (132A), the movable contact comprising an assembly pin (138) wherein the assembly pin (138) comprises a separation portion (138A) having a diameter greater than the assembly holes (132A) of the first (131) and second (132) contact blades thereby keeping the first (131)and second (132) contact blades separated from each other, the assembly pin (138) comprising a contact blade portion (138B, 138C) on each side of the separation portion (138A) for insertion to the assembly holes (132A) of the contact blades (131, 132).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电开关的可移动触点，包括第一接触刀片（131）和第二接触刀片（132）。 所述第一接触刀片（131）和所述第二接触刀片（132）中的每一个包括组装孔（132A），所述可动触头包括组装销（138），其中所述组装销（138）包括分离部分（138A） 直径大于第一（131）和第二（132）接触片的组装孔（132A），从而保持第一（131）和第二（132）接触刀片彼此分离，组装销（138）包括 在分离部分（138A）的每一侧上的接触叶片部分（138B，138C）用于插入到接触叶片（131,132）的组装孔（132A）中。

公开(公告)号：WO2013153280A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：PCT/FI2013/050385

申请日：2013-04-08

Applicant: ABB OY

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H19/02

CPC classification number: H01H33/12 ,  H01H1/2041 ,  H01H71/0214 ,  H01H71/08 ,  H01H73/045

Abstract: An electric switch, comprising a housing module (100) housing a movable contact (122) and a stationary contact (110) having a contact portion (110B) to be contacted by the movable contact (122). The stationary contact comprises a mounting portion (110A), which mounting portion (110B) is positioned closer to the centre of the housing module (100) than the contact portion (110B) of the stationary contact (110).

Abstract translation: 一种电开关，包括容纳可移动触点（122）的壳体模块（100）和具有与可动触头（122）接触的接触部分（110B）的固定触头（110）。 固定触点包括安装部分（110A），该安装部分（110B）比固定触点（110）的接触部分（110B）更靠近壳体模块（100）的中心定位。

公开(公告)号：EP2674953B1

公开(公告)日：2018-01-24

申请号：EP12171420.8

申请日：2012-06-11

Applicant: ABB Oy

Inventor： MATTLAR, Harri ,  VÄLIVAINIO, Mikko

IPC: H01H9/02 ,  H01H71/02 ,  H01H71/08

CPC classification number: H01H1/00 ,  H01H1/2058 ,  H01H9/02 ,  H01H33/08 ,  H01H71/0214 ,  H01H71/08 ,  H01H2001/001

Abstract: The invention relates to an electric switch mounting arrangement comprising a housing (102) and a stationary contact (110, 112) to be mounted to an aperture (103, 203) in a wall of the housing (102). The arrangement comprises compensation means within the interior area of the aperture (203) for allowing stationary contacts of two different sizes (110, 210, 310) to be mounted to the aperture (103, 203), which compensation means comprises one or more projections (109, 209) formed on the housing (102) or the stationary contact and/or one or more recesses (318) formed on the housing (102) or stationary contact for receiving the one or more projections.