公开(公告)号：EP1394825B1

公开(公告)日：2006-12-27

申请号：EP02405741.6

申请日：2002-08-30

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Strümpler, Ralf ,  Kotilainen, Sami ,  Fabian, Jan-Henning

IPC: H01H1/00

CPC classification number: H01H1/0036 ,  H01H1/24 ,  H01H1/38 ,  H01H1/52 ,  H01H59/0009 ,  H01H2001/0042 ,  H01H2001/0047

公开(公告)号：EP1321957A1

公开(公告)日：2003-06-25

申请号：EP01811245.8

申请日：2001-12-19

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Strümpler, Ralf ,  Kotilainen, Sami

IPC: H01H59/00

CPC classification number: H01H59/0009 ,  H01H1/18 ,  H01H2001/0084

Abstract: The invention relates to an improved design for micro relays comprising a membrane 1 with slits 2 defining suspension beams 3 and actuation portions 4. Large areas of actuation portions 4 can be combined with small elastic constants of suspension beams 3 in order to improve the contact forces.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于微型继电器的改进设计，其包括具有限定悬挂梁3和致动部分4的狭缝2的膜1.大面积的致动部分4可以与悬挂梁3的小弹性常数组合，以改善接触力 。

公开(公告)号：EP1544945B1

公开(公告)日：2007-04-11

申请号：EP03405905.5

申请日：2003-12-18

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Kotilainen, Sami ,  Ohler, Christian

IPC: H01R4/24

CPC classification number: H01R4/2433

公开(公告)号：EP1394825A1

公开(公告)日：2004-03-03

申请号：EP02405741.6

申请日：2002-08-30

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Strümpler, Ralf ,  Kotilainen, Sami ,  Fabian, Jan-Henning

IPC: H01H1/00

CPC classification number: H01H1/0036 ,  H01H1/24 ,  H01H1/38 ,  H01H1/52 ,  H01H59/0009 ,  H01H2001/0042 ,  H01H2001/0047

Abstract: Die mikro-elektromechanische (MEMS-) Kontaktanordnung beinhaltet mindestens ein erstes Kontaktstück (1) und ein zweites Kontaktstück (2), wobei mindestens eines der beiden Kontaktstücke (1;2) antreibbar ist. Die MEMS-Kontaktanordnung ist mittels des antreibbaren Kontaktstücks (1;2) zwischen einem ersten Schaltzustand (A) und mindestens einem zweiten Schaltzustand (B) schaltbar, wobei die beiden Kontaktstücke (1,2) in dem ersten Schaltzustand (A) voneinander getrennt sind und in dem zweiten Schaltzustand (B) einander kontaktierend sind. Es ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens das erste Kontaktstück (1) mindestens ein flexibles Kontaktsegment (11) und einen Kontaktsegment-Träger (12) aufweist, sowie dadurch, dass das mindestens eine flexible Kontaktsegment (11) mittels mindestens des zweiten Kontaktstücks (2) bei dem Schaltvorgang elastisch verformbar ist. Die elastische Verformbarkeit des flexiblen Kontaktsegments (11) ergibt sich aufgrund der Dünnwandigkeit des flexiblen Kontaktsegments (11). Es kann eine sichere und gute Kontaktierung erreicht werden. Grosse Kontaktflächen (5), eine vorgebbare Mehrzahl von Kontaktpunkten (5) und selbstreinigende Kontakte durch Reibung zwischen den Kontaktstücken (1,2) sind realisierbar.

Abstract translation: 微机电（MEMS）触点和微型继电器（1）可用于开关电气和电子设备。 它具有保持在其边缘的柔性膜（12）。 驱动执行器（4）在触点（B）和非接触（A）位置之间移动。 膜可以在一侧承载可接触固定触点（2,3）的柔性接触区域（11）。

公开(公告)号：EP1594189A1

公开(公告)日：2005-11-09

申请号：EP04405292.6

申请日：2004-05-07

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Kotilainen, Sami ,  Ohler, Christian

IPC: H01R4/24

CPC classification number: H01R4/2454 ,  H01R4/2433

Abstract: The cable connector (19) for making an electrical contact with a cable conductor (2) of a cable (1) comprises two legs (190), at least one of which can make electrical contact with a cable conductor (2) inserted into the cable connector (19) into a contacting position, and the two legs (190) are capable of exerting a contacting force on a cable conductor (2) in the contacting position for holding the cable conductor (2) in the contacting position. When there is no cable (1) inserted in the cable connector (19), the legs (190) exert an non-vanishing initial force on each other. In other words, the cable connector has two prestressed legs. Ends of the legs press against each other with some force prior to the insertion of any cable into the connector. The cable connector can, e.g., be used as an insulation displacement connector and in connector terminal blocks. Methods for manufacturing such a cable connector (19) comprise methods, in which an elastic deformation in at least one section of the cable connector (19) is performed, while another section of the cable connector (19) is plastically deformed. Preferably, the cable connector is integrally made from one piece of bent sheet metal.

Abstract translation: 用于与电缆（1）的电缆导体（2）进行电接触的电缆连接器（19）包括两个支腿（190），其中至少一个可以与插入到电缆（1）中的电缆导体（2）电接触 电缆连接器（19）进入接触位置，并且两个支腿（190）能够在用于将电缆导体（2）保持在接触位置的接触位置处在电缆导体（2）上施加接触力。 当电缆连接器（19）中没有插入电缆（1）时，腿部（190）彼此施加不消失的初始力。 换句话说，电缆连接器具有两个预应力腿。 在将任何电缆插入连接器之前，腿的端部以一定的力压靠在彼此。 电缆连接器可以例如用作绝缘位移连接器和连接器端子块。 制造这种电缆连接器（19）的方法包括其中执行电缆连接器（19）的至少一个部分中的弹性变形，而电缆连接器（19）的另一部分塑性变形的方法。 优选地，电缆连接器由一片弯曲的金属片一体制成。

公开(公告)号：EP1544945A1

公开(公告)日：2005-06-22

申请号：EP03405905.5

申请日：2003-12-18

Applicant: ABB RESEARCH LTD.

Inventor： Kotilainen, Sami ,  Ohler, Christian

IPC: H01R4/24

CPC classification number: H01R4/2433

Abstract: The cable connector for making an electrical contact with a cable (1) having a cable conductor (2), comprises a guiding means (4) for receiving one end (1a) of the cable (1) in an initial state (O), a contact element (6) for electrically contacting the cable conductor (2) in a final state, and a holding means (18) for holding the cable (1) in electrical contact with the contact element (6) in the final state, wherein the guiding means (4) and the contact element (6) are moveable relative to each other, allowing for movements between the initial state (O) and the final state. A spring device (7) is provided, which is arranged such that it exerts a force against the movement from the initial state (O) to the final state, and which moves the cable (1) towards the initial state (O) if the cable is not in the final state. A contact ensuring mechanism (8) can be provided, which in the final state reduces the force exerted by the spring device (7) against the movement from the initial state (O) to the final state. The cable connector can, e.g., be used as an insulation displacement connector and in connector terminal blocks.

Abstract translation: 用于与具有电缆导体（2）的电缆（1）进行电接触的电缆连接器包括用于以初始状态（O）接收电缆（1）的一端（1a）的引导装置（4） 用于在最终状态下电接触电缆导体（2）的接触元件（6）和用于在最终状态下将电缆（1）与接触元件（6）电接触的保持装置（18），其中 引导装置（4）和接触元件（6）可相对于彼此移动，允许在初始状态（O）和最终状态之间移动。 设置有弹簧装置（7），其被布置成使得其从初始状态（O）施加抵抗运动的力​​到最终状态，并且如果线缆（1）移动到初始状态 电缆不在最终状态。 可以提供接触确保机构（8），其在最终状态下降低由弹簧装置（7）施加的力从初始状态（O）到最终状态的移动。 电缆连接器可以例如用作绝缘位移连接器和连接器端子块。