公开(公告)号：WO2012045602A2

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011/066630

申请日：2011-09-26

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  DAMAZIO-COELHO, Kefas ,  LUESCHER, Matthias ,  APELDOORN, Oscar ,  BERNER, Thomas

Inventor： DAMAZIO-COELHO, Kefas ,  LUESCHER, Matthias ,  APELDOORN, Oscar ,  BERNER, Thomas

IPC: H02M5/458 ,  H02M7/487 ,  H02M1/34

CPC classification number: H02M1/34 ,  H02M1/32 ,  H02M7/06 ,  H02M7/48 ,  H02M2001/346 ,  Y02B70/1491

Abstract: Es wird eine Umrichterschaltung mit einer Umrichtereinheit (1) angegeben, welche Umrichtereinheit (1) eine Vielzahl ansteuerbarer Leistungshalbleiterschalter aufweist und deren Gleichspannungsseite mit einem kapazitiven Energiespeicherkreis (2) verbunden ist, wobei der kapazitive Energiespeicherkreis (2) mindestens einen kapazitiven Energiespeicher und mindestens ein Entlastungsnetzwerk (3) zur Begrenzung der Strom- bzw. der Spannungs-Anstiegsgeschwindigkeit an den ansteuerbaren Leistungshalbleiterschaltern der Umrichtereinheit (1) aufweist. Zur Reduzierung von unerwünschten Schwingungen eines Überstromes im kapazitiven Energiespeicherkreis weist der kapazitive Energiespeicherkreis (2) mindestens eine passive nicht ansteuerbare Dämpfungseinheit (4) mit unidirektionaler Stromführungsrichtung auf, wobei die passive nicht ansteuerbare Dämpfungseinheit (4) eine Diode und einen Dämpfungswiderstand aufweist.

Abstract translation: 存在具有转换器单元的逆变器电路（1）表示，所述转换器单元（1）包括多个可控功率半导体开关的，并且其直流电压侧到电容能量存储电路（2）连接，其特征在于，所述电容能量存储电路（2）的至少一个电容储能器和至少一个缓冲电路 （3）用于限制电流或电压上升到在转换器单元（1）可驱动的功率半导体开关的速率。 为了减少在电容能量存储电路的过电流的不期望的振动，所述电容能量存储电路（2）至少一个无源非可控阻尼单元（4）具有单向电流流动的方向，所述无源不可控阻尼单元（4）包括一个二极管和缓冲电阻器。

公开(公告)号：WO2014023569A3

公开(公告)日：2014-02-13

申请号：PCT/EP2013/065514

申请日：2013-07-23

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： WINKELNKEMPER, Manfred ,  APELDOORN, Oscar

IPC: H02M7/49 ,  H02M7/5395 ,  H02M7/487

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer leistungselektronischen Schaltung (1) angegeben, wobei die leistungselektronische Schaltung (1) eine Vielzahl an Schaltzellen (3) mit ansteuerbaren Leistungshalbleiterschaltern zur Verbindung mit Phasen (u, v, w) der leistungselektronischen Schaltung (1) aufweist, und wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: Detektierung des Funktionszustandes von mindestens zwei Schaltzellen (3), Generierung von Schaltzustandskombinationen (SK) von Schaltzuständen der Leistungshalbleiterschalter der Schaltzellen (3), Auswahl einer Schaltzustandskombination (SK a ) aus den generierten Schaltzustandskombinationen (SK) in Abhängigkeit der Detektierung nach Schritt (a), wobei die auszuwählende Schaltzustandskombination (SK a ) im wesentlichen einen vorgebbaren Regelstellwert ermöglicht, wobei falls keine Auswahl einer Schaltzustandskombination (SK a ) den vorgebbaren Regelstellwert im wesentlichen ermöglicht, Reduzierung des vorgebbaren Regelstellwertes mittels eines vorgebbaren Proportionalitätsfaktors (k) oder mittels einer zeitlichen Funktion (f(t)) derart, dass die Auswahl einer Schaltzustandskombination (SK a ) nach dem reduzierten vorgebbaren Regelstellwert aus den restlichen Schaltzustandskombinationen (SK) im wesentli- chen den reduzierten vorgebbaren Regelstellwert ermöglicht, und Ansteuerung der Leistungshalbleiterschalter der Schaltzellen (3) entsprechend der ausgewählten Schaltzustandskombination (SK a ) zur Verbindung mit den Phasen (u, v, w) der leistungselektronischen Schaltung (1).

公开(公告)号：WO2014109992A1

公开(公告)日：2014-07-17

申请号：PCT/US2014/010360

申请日：2014-01-06

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  BALA, Sandeep ,  PAN, Jiuping ,  CARR, Joseph A.

Inventor： BALA, Sandeep ,  PAN, Jiuping ,  CARR, Joseph A. ,  STEIMER, Peter ,  APELDOORN, Oscar ,  LINDER, Stefan

IPC: H02J3/38 ,  H02M7/483

CPC classification number: H02K47/02 ,  H02J3/386 ,  H02M7/483 ,  H02M2007/4835 ,  Y02E10/763

Abstract: An energy generation system includes a turbine (102), an electric generator (100), a step-up transformer (106), and a converter (104). The turbine (102) is operable to extract energy from a fluid flow and convert the extracted energy into mechanical energy. The electric generator (100) is operable to convert the mechanical energy from the turbine (102) into AC electrical energy. The step-up transformer (106) is operable to transfer the AC electrical energy at a lower voltage from the electric generator (100) to a higher voltage. The converter (104) is operable to convert the AC electrical energy at the higher voltage to DC electrical energy. The converter (104) includes a converter leg (110) for a phase of the AC electrical energy. The converter leg (110) has an upper arm with a first plurality of sub-modules (112) and a lower arm with a second plurality of sub-modules (114). Each sub-module (112, 114) is operable to function as a controlled voltage source.

Abstract translation: 能量生成系统包括涡轮机（102），发电机（100），升压变压器（106）和转换器（104）。 涡轮（102）可操作以从流体流提取能量并将提取的能量转换成机械能。 发电机（100）可操作以将来自涡轮（102）的机械能转换成AC电能。 升压变压器（106）可操作以将来自发电机（100）的较低电压的交流电能传递到更高的电压。 转换器（104）可操作以将较高电压处的AC电能转换成DC电能。 转换器（104）包括用于AC电能的相位的转换器支脚（110）。 转换器支脚（110）具有具有第一多个子模块（112）的上臂和具有第二多个子模块（114）的下臂。 每个子模块（112,114）可操作以用作受控电压源。

公开(公告)号：WO2013064310A1

公开(公告)日：2013-05-10

申请号：PCT/EP2012/068756

申请日：2012-09-24

Applicant: ABB Technology AG ,  STEIMER, Peter ,  APELDOORN, Oscar

Inventor： STEIMER, Peter ,  APELDOORN, Oscar

IPC: H02M1/32 ,  H02M7/483

CPC classification number: H02M7/483 ,  H02M1/32 ,  H02M2001/325 ,  H02M2007/4835

Abstract: Es wird eine Umrichterschaltung mit mindestens zwei Phasenbausteinen (1) angegeben, wobei jeder Phasenbaustein (1) ein erstes und ein zweites Teilumrichtersystem (2, 3) aufweist, jedes Teilumrichtersystem (2, 3) eine Induktivität (L1, L2) und dazu in Serie geschaltete n in Serie geschaltete zweipolige Schaltzelle (4) umfasst, n ≥ 2 ist und jede Schaltzelle (4) ansteuerbare bidirektionale Leistungshalbleiterschalter mit gesteuerter unidirektionaler Stromführungsrichtung und einen kapazitiven Energiespeicher aufweist. Für jeden Phasenbaustein (1) ist die Induktivität (L1) des ersten Teilumrichtersystems (2) seriell mit der Induktivität (L2) des zweiten Teilumrichtersystems (3) verbunden. Ferner bildet für jeden Phasenbaustein (1) der Verbindungspunkt der Induktivität (L1) des ersten Teilumrichtersystems (2) mit der Induktivität (L2) des zweiten Teilumrichtersystems (3) einen Phasenanschluss (K1, K2, K3). Zur Beherrschung eines Fehlerstromes in einem Teilumrichtersystem (2, 3) ist parallel zu jeder Schaltzelle (4) an den Anschlusspolen (A1, A2) der Schaltzelle (4) ein Kurzschlusselement (S1 ) geschaltet, wobei zudem bei jeder Schaltzelle (4) in eine Verbindung zwischen dem zugehörigen Kurzschlusselement (S1 ) und der Schaltzelle (4) ein Unterbrechungselement (S2) seriell geschaltet ist.

Abstract translation: 有具有至少两个阶段的模块（1），其特征在于，每个相模块（1）包括第一和第二子转换器（2,3），每个子转换器的逆变器电路（2，3），串联的电感（L1，L2）和 包括连接N个串联二极开关单元（4）中，n> = 2，并且每个开关单元（4）可控双向功率半导体用受控的单向通电方向开关和电容式能量储存了。 对于每个相模块（1）是在第一部分转换器系统（2）的串联的电感（L1）与第二部分转换器系统（3）的电感器（L2）。 此外，（1）形成用于所述第一部分转换器系统（2）与所述第二部分转换器系统（3）的电感器（L2）的电感（L1）的连接点的各相分量具有相端子（K1，K2，K3）。 为了控制转换器子系统的故障电流（2，3）平行于每个开关单元（4）连接到开关单元的端子极（A1，A2）（4），其连接在短路元件（S1），其特征在于，而且在每个换档单元（4）在一个 相关联的短路元件（S1），断裂小区（4）的中断元件（S2）串联连接之间的连接。

公开(公告)号：WO2014067753A3

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/EP2013/071058

申请日：2013-10-09

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： HILLBERG, Claes ,  SCHAUB, Christoph ,  MAIBACH, Philippe ,  AUBERT, Steve ,  APELDOORN, Oscar

IPC: H02P9/00

Abstract: Es wird eine Vorrichtung mit einer Asynchronmaschine (1) angegeben, welche Asynchronmaschine (1) einen Stator (3) mit Statorwicklungen und einen Rotor (4) mit Rotorwicklungen (5) aufweist, wobei die Statorwicklungen mit einem elektrischen Wechselspannungsversorgungsnetz (2) verbindbar sind und die Rotorwicklungen (5) mit einer ersten Umrichtereinheit (6) verbunden sind. Zur Erhöhung der Rotorleistung der Asynchronmaschine und somit zu einem Betrieb innerhalb eines grossen Drehzahlbereichs ist jeweils ein erstes Ende einer jeden Rotorwicklung (5) mit jeweils einer Wechselspannungsphase (6R, 6S, 6T) der ersten Umrichtereinheit (6) verbunden und zudem jeweils ein zweites Ende einer jeden Rotorwicklung (5) mit jeweils einer Wechselspannungsphase (7R, 7S, 7T) einer zweiten Umrichtereinheit (7) verbunden.

公开(公告)号：WO2013056933A3

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：PCT/EP2012/068205

申请日：2012-09-17

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  APELDOORN, Oscar ,  COTTET, Didier ,  SCHÜTZ, Gregor ,  CIMINO, Mikael

Inventor： APELDOORN, Oscar ,  COTTET, Didier ,  SCHÜTZ, Gregor ,  CIMINO, Mikael

IPC: H02J9/06 ,  H02M1/08 ,  H02J9/08 ,  H05K7/20

Abstract: A power electronics device 10 for processing an electrical current comprises a cooling fluid stream generation device 24 at a first potential for generating a cooling fluid stream 18, an electronic module 12 at a second potential and an auxiliary power supply device 26 at the second potential for supplying the electronic module 12 with auxiliary electrical power. The auxiliary power supply device 26 comprises a turbine 30for receiving the cooling fluid stream 18 and for generating auxiliary electrical power from the cooling fluid stream 18.

公开(公告)号：WO2014067752A2

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/EP2013/071049

申请日：2013-10-09

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： APELDOORN, Oscar ,  STEIMER, Peter

IPC: H02P1/00

CPC classification number: H02P9/007 ,  H02P1/00 ,  H02P2101/15 ,  H02P2207/01

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung zur Speisung einer Asynchronmaschine (1) angeben, wobei die Asynchronmaschine (1) einen Stator (3) mit Statorwicklungen und einen Rotor (4) mit Rotorwicklungen (5) aufweist und die Vorrichtung eine erste Umrichtereinheit (6) und eine zweite Umrichtereinheit (7) aufweist. Zum einfachen Betrieb der Vorrichtung und zum effizienten Betrieb der Asynchronmaschine wird für den Anlauf der Asynchronmaschine (1) jeweils ein erstes Ende einer jeden Rotorwicklung (5) mit jeweils einer Wechselspannungsphase (6R, 6S, 6T) der ersten Umrichtereinheit (6) verbunden und jeweils ein zweites Ende einer jeden Rotorwicklung (5) mit jeweils einer Wechselspannungsphase (7R, 7S, 7T) der zweiten Umrichtereinheit (7) verbunden, für den Anlauf der Asynchronmaschine (1) die Statorwicklungen kurzgeschlossen werden und nach dem Anlauf der Asynchronmaschine (1) der Kurzschluss der Statorwicklungen aufgehoben wird. Desweiteren werden alternativ Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung angegeben.

Abstract translation: 一种用于操作设备用于进给异步电机的方法（1）指示所述异步电机（1），包括定子（3），其具有定子绕组和转子（4），其具有转子绕组（5）和所述设备包括：第一转换器单元（6 有）和第二转换器单元（7）。 用于操作的装置的，并用于异步电机的开始时的异步电机的效率的操作简单（1）在每种情况下各转子绕组（5）各自具有的交流电压相（6R，6S，6T）的第一逆变器单元的第一端（6）和在每种情况下 连接到每个转子绕组的第二转换器单元的第二端（5）各自具有的交流电压相（7R，7S，7T）（7），用于异步电机的开始（1），所述定子绕组被短路，和异步电机的开始后（1）的 定子绕组的短路被解除。 此外，被交替地提供用于操作该装置的方法。

公开(公告)号：WO2013117425A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：PCT/EP2013/051151

申请日：2013-01-22

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： AGGELER, Daniel ,  CANALES, Francisco ,  PAPAFOTIOU, Georgios ,  RIVER, Li ,  APELDOORN, Oscar

IPC: H02J1/10 ,  H02J7/02

CPC classification number: H02J7/007 ,  B60L11/1824 ,  B60L11/1842 ,  B60L11/1844 ,  B60L2210/00 ,  B60L2230/10 ,  H02J1/102 ,  H02J7/0027 ,  H02J7/0052 ,  H02J7/02 ,  H02J2007/0059 ,  Y02E60/721 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7055 ,  Y02T10/7088 ,  Y02T90/121 ,  Y02T90/127 ,  Y02T90/128 ,  Y02T90/14 ,  Y02T90/163 ,  Y04S10/126

Abstract: A modular converter (12) for a battery charging station (10) comprises at least two charging modules (30a, 30b, 30c) connected in parallel. Each of the charging modules (30a, 30b, 30c) is adapted for generating an output current (I 1, I 2, I 3 ) for charging a battery (20). Each charging module (30a, 30b, 30c) comprises a local controller (32a, 32b, 32c) for controlling the charging module (30a, 30b, 30c). Each local controller (32a, 32b, 32c) of a charging module (30a, 30b, 30c) is adapted for determining a global charging current I and for determining the output current (I 1 , I 2 , I 3 ) of the charging module (30a, 30b, 30c).

Abstract translation: 用于电池充电站（10）的模块化转换器（12）包括并联连接的至少两个充电模块（30a，30b，30c）。 每个充电模块（30a，30b，30c）适于产生用于对电池（20）充电的输出电流（I1，I2，I3）。 每个充电模块（30a，30b，30c）包括用于控制充电模块（30a，30b，30c）的本地控制器（32a，32b，32c）。 充电模块（30a，30b，30c）的每个本地控制器（32a，32b，32c）适于确定全局充电电流I并用于确定充电模块（30a，30b，30c）的输出电流（I1，I2， 30b，30c）。

公开(公告)号：EP2885870A2

公开(公告)日：2015-06-24

申请号：EP13774184.9

申请日：2013-10-09

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： APELDOORN, Oscar ,  STEIMER, Peter

IPC: H02P1/00

CPC classification number: H02P9/007 ,  H02P1/00 ,  H02P2101/15 ,  H02P2207/01

Abstract: The invention relates to a method for operating a device for feeding an asynchronous machine (1), wherein the asynchronous machine (1) has a stator (3) comprising stator windings and a rotor (4) comprising rotor windings (5) and the device comprises a first converter unit (6) and a second converter unit (7). For easy operation of the device and efficient operation of the asynchronous machine (1) one first end of each rotor winding (5) is connected in each case to an AC voltage phase (6R, 6S, 6T) of the first converter unit (6) and one second end of each rotor winding (5) in each case to one AC voltage phase (7R, 7S, 7T) of the second converter unit (7) for starting up the asynchronous machine, and the stator windings are short-circuited for starting up the asynchronous machine (1) and the short-circuit of the stator windings is removed after starting up the asynchronous machine (1). The invention further relates to alternative methods for operating the device.

公开(公告)号：EP2944006A1

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：EP14701136.5

申请日：2014-01-06

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： BALA, Sandeep ,  PAN, Jiuping ,  CARR, Joseph A. ,  STEIMER, Peter ,  APELDOORN, Oscar ,  LINDER, Stefan

IPC: H02J3/38 ,  H02M7/483

CPC classification number: H02K47/02 ,  H02J3/386 ,  H02M7/483 ,  H02M2007/4835 ,  Y02E10/763

Abstract: An energy generation system includes a turbine (102), an electric generator (100), a step-up transformer (106), and a converter (104). The turbine (102) is operable to extract energy from a fluid flow and convert the extracted energy into mechanical energy. The electric generator (100) is operable to convert the mechanical energy from the turbine (102) into AC electrical energy. The step-up transformer (106) is operable to transfer the AC electrical energy at a lower voltage from the electric generator (100) to a higher voltage. The converter (104) is operable to convert the AC electrical energy at the higher voltage to DC electrical energy. The converter (104) includes a converter leg (110) for a phase of the AC electrical energy. The converter leg (110) has an upper arm with a first plurality of sub-modules (112) and a lower arm with a second plurality of sub-modules (114). Each sub-module (112, 114) is operable to function as a controlled voltage source.