公开(公告)号：WO2015062923A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：PCT/EP2014/072605

申请日：2014-10-22

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： HALME, Matti ,  SUNDSTRÖM, Jani ,  HÄRKÖNEN, Tuomas ,  RAUTE, Rami

IPC: H02K9/14 ,  F28F9/02 ,  F28D7/16

CPC classification number: H02K9/12 ,  F28D7/163 ,  F28F9/0202

Abstract: The heat exchanger comprises a housing (100) with two heat exchange units (160, 180) comprising air channels (161, 162, 181, 182) extending between side walls of the housing (100). The housing (100) comprises a middle section (170) situated between the heat exchange units (160, 180) and two end sections (150, 190) situated at opposite ends of the housing (100). A side duct (130, 140) with an upper compartment (131, 141 ) and a lower compartment (132, 142) is situated at each side of the housing (100). Each side duct (130, 140) comprises an inlet opening (135, 145) at a first end of the side duct (130, 140) in one of the compartments (131, 132, 141, 142) and an outlet opening (136, 146) at a second opposite end of the corresponding compartment (131, 132, 141, 142) in the opposite side duct (130, 140).

Abstract translation: 热交换器包括具有两个热交换单元（160,180）的壳体（100），该热交换单元包括在壳体（100）的侧壁之间延伸的空气通道（161,162,181,182）。 壳体（100）包括位于热交换单元（160,180）之间的中间部分（170）和位于壳体（100）的相对端的两个端部部分（150,190）。 具有上隔室（131,141）和下隔室（132,142）的侧管（130,140）位于壳体（100）的每一侧。 每个侧管道（130,140）包括在所述隔室（131,132,141,142）中的一个中的侧管道（130,140）的第一端处的入口开口（135,145）和出口开口（136） ，146）在相对侧管道（130,140）中的相应隔间（131,132,141,142）的第二相对端。