Abstract:
Control of the encryption of data for storage with respect to removable data storage cartridges having a recording media and having cartridge memory with at least a portion lockable to read-only, employs the steps of inspecting the read-only portion of the cartridge memory of the removable data storage cartridge for an "Encrypt-Only" flag. If the "Encrypt-Only" flag is present, writes to the recording media of the removable data storage cartridge are limited to data in an encrypted format, if any; and, else, writes to the recording media of the removable data storage cartridge are allowed for data in any of encrypted and unencrypted formats.
Abstract:
Die Erfindung offenbart einen Hochspannungsleistungsschalter mit einer Unterbrechereinheit (14), einem Einschaltwiderstand (18) und einem in Serie zum Einschaltwiderstand (18) geschalteten Schalter (15). Die Unterbrechereinheit (14) weist einen entlang einer Achse (A1) beweglichen, angetriebenen ersten Unterbrecherkontakt (32) auf, der zum Öffnen und Schliessen des Hochspannungsleistungsschalters mit einem auf der Achse (A1) angeordneten zweiten Unterbrecherkontakt (33) zusammen wirkt. Der Schalter (15) weist einen um eine Drehachse (D) drehbaren Schaltkontakt (46) auf, dessen Drehbewegung mittels einer Kulissensteuerung (60) an die Bewegung entlang der Achse (A1) des ersten Unterbrecherkontakts (32) gekoppelt ist.
Abstract:
The invention relates to a high-voltage power switch having an interrupter unit (14), a starting resistor (18), and a switch (15) connected in series with the starting resistor (18). The interrupter unit (14) comprises a first interrupter contact (32) displaceable along an axis (A1) and driven, acting together with a second interrupter contact (33) disposed on the axis (A1) to open and close the high-voltage power switch. The switch (15) comprises a switch contact (46) pivotable about a pivot axis (D), the pivoting motion of which is coupled to the motion of the first interrupter contact (32) along the axis (A1) by means of a link motion (60).