Electrical switching device
    2.
    发明公开
    Electrical switching device 审中-公开
    电气开关装置

    公开(公告)号:EP2827353A1

    公开(公告)日:2015-01-21

    申请号:EP13177036.4

    申请日:2013-07-18

    CPC classification number: H01H33/703 H01H1/385 H01H33/91

    Abstract: An electrical switching device (1) comprises: a longitudinal axis (z), a contact arrangement with a first contact (3) and a second contact (4), an insulating element (8a) enclosing at least partly the first contact (3), and a first auxiliary insulating element (8b) enclosing at least partly the second contact (4). An arcing volume (5) is defined between the first contact (3) and the second contact (4) and delimited by inner walls of the insulating element (8a) and of the first auxiliary insulating element (8b) and is connected to a pressurized gas volume (6) via a first channel (7), in such a way that an insulating fluid can travel between both volumes (5, 6) through the first channel (7). The first channel (7) has a first section (7a) opening out in the arcing volume (5) and a second section (7b) opening out in the pressurized gas volume (6), the first section (7a) being delimited by a front face (9b) of the first auxiliary insulating element (8b) and at least by a front face (9a) of the insulating element (8a). In the first auxiliary insulating element (8b) at least a first bypass channel (2) is provided, which opens up on one side in the second section (7b) of the first channel (7) and opens up on the other side in a first transitional area (11) between the front face (9b) of the first auxiliary insulating element (8b) and an inner wall (9c) of the first auxiliary insulating element (8b).

    Abstract translation: 一种电气开关装置(1),包括:纵向轴线(z),与第一触点(3)和第二触点(4)的触点装置,至少部分封闭第一触点(3)的绝缘元件(8a) 以及至少部分封闭第二触点(4)的第一辅助绝缘元件(8b)。 在第一触点(3)和第二触点(4)之间限定并由绝缘元件(8a)和第一辅助绝缘元件(8b)的内壁限定的电弧放电体(5)并且连接到加压 气体容积(6)通过第一通道(7)以这种方式使得绝缘流体可以通过第一通道(7)在两个容积(5,6)之间行进。 第一通道(7)具有在电弧放电腔(5)中开口的第一部分(7a)和在加压气体容积(6)中开口的第二部分(7b),第一部分(7a)由 第一辅助绝缘元件(8b)的前表面(9b)和至少一个绝缘元件(8a)的前表面(9a)。 在第一辅助绝缘元件(8b)中设置有至少第一旁路通道(2),该第一旁路通道在第一通道(7)的第二部分(7b)的一侧开口并且在另一侧以 在第一辅助绝缘元件(8b)的前表面(9b)和第一辅助绝缘元件(8b)的内壁(9c)之间的第一过渡区域(11)。

    Conductor arrangement for reducing impact of very fast transients
    3.
    发明公开
    Conductor arrangement for reducing impact of very fast transients 审中-公开
    管道装置,用于减少极快瞬变的影响

    公开(公告)号:EP2549604A1

    公开(公告)日:2013-01-23

    申请号:EP11174464.5

    申请日:2011-07-19

    CPC classification number: H02G5/063 H02B1/20

    Abstract: Conductor arrangement (100) for reducing very fast transients in high voltage applications comprising a conductor element (10, 70) having a main conducting orientation x, a conductive annular shell element (20) coaxial to the conductor element (10, 70), thus forming an annular cavity (40) around the conductor element (10, 70). The annular shell element (20) in the main conducting orientation x comprises a first end portion (22) and a second end portion (24), wherein the first end portion (22) is conductively connected to the conductor element (10, 70). The second end portion (24) comprises an annular collar (26); wherein the collar (26) is substantially coaxial to the conductor element (10, 70), thus together with the conductor element (10, 70) forming a coaxial capacitor (30) which has a solid material filling (34). The capacitor (30) comprises a surge arrester (50; 51, 52; 34) which may serve as an energy conversion portion (50).

    Abstract translation: 导体装置(100),用于减少在高电压应用中非常快速瞬变,其包括具有主传导方向X的导体元件(10,70),导电环形设计外壳元件(20)同轴于导体元件(10,70),从而 在环形空腔(40),所述导体元件(10,70)周围形成。 在主传导方向x中的环形设计外壳元件(20)包括第一端部(22)和worin所述第一端部的第二端部(24)(22)导电地连接到导体元件(10,70) , 第二端部(24)包括在环形套环(26); worin套环(26)与具有固体填充材料(34)的导体元件(10,70)形成同轴电容器(30)基本上是同轴于导体元件(10,70),因此一起。 电容器(30)包括一个电涌放电器(50; 51,52; 34),其可作为在能量转换部分(50)。

    Hochspannungsschalter mit verbesserter Schaltleistung

    公开(公告)号:EP1768150A1

    公开(公告)日:2007-03-28

    申请号:EP05405556.1

    申请日:2005-09-26

    CPC classification number: H01H33/74 H01H2033/888

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltgerät (1), insbesondere einen Hochspannungsschalter (1), und ein Verfahren zur verbesserten Schaltgaskühlung. Erfindungsgemäss wird im Auspuffbereich (7, 8) Kaltgas (111) zwischengespeichert und eine erste Teilgasströmung (11a) an dem zwischengespeicherten Kaltgas (111) vorbeigeleitet und in die Schaltkammer (2) abgeströmt, wobei mit Hilfe einer zweiten Teilgasströmung (11b) das zwischengespeicherte Kaltgas (111) aus dem Auspuffbereich (7, 8) verdrängt und vor dem Abströmen in das Schaltkammergehäuse (3) mit der ersten Teilgasströmung (11a) durchmischt wird. Ausführungsbeispiele betreffen u. a.: die Ausgestaltung des Zwischenspeichervolumens (7, 8) für das Kaltgas (111) sowie Hilfsmittel (9) zur Vorkühlung des heissen Schaltgases (11, 110; 11a, 11b, 11c). Vorteile sind u. a.: verbesserte Schaltgaskühlung, erhöhte Schaltleistung und/oder kompaktere Schalterbauweise.

    Abstract translation: 该方法包括将开关气体从电弧放电区流动到填充有冷气体(111)的排气区域。 开关气体被分成两部分气流(11a,11b)。 冷气的一部分被立即存储在排气区域中,一部分流动被引导到冷气中并流入切换室(2)。 借助于另一部分流动,冷气体从排气区域移位,其中先前的部分流和冷气体在流入切换室壳体(3)之前彼此混合。 电力电网的电气开关电路还包括独立权利要求。

Patent Agency Ranking