-
公开(公告)号:ES2282302T3
公开(公告)日:2007-10-16
申请号:ES01977447
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
Abstract: Canalón de salida de cables (100), que puede ser montado en la sección lateral (20) de un canalón, incluyendo la sección lateral (20) del canalón un lado vertical (24) que termina en un borde superior (30), comprendiendo el canalón de salida (100): una parte de soporte en forma de U (102) que tiene unas dimensiones para alojar una parte del lado vertical (24) de la sección lateral (20) del canalón, adyacente al borde superior (30) de la sección lateral (20) del canalón; incluyendo la parte de soporte (120) un elemento que sobresale hacia el exterior (104), un elemento que sobresale hacia el interior (106) y un elemento de conexión para formar la parte de soporte en forma de U (102), pudiendo estar situado el elemento saliente exterior (104) fuera de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento que sobresale hacia el interior (106) en el interior de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento de conexión adyacente al borde superior (30)de la sección lateral (20) del canalón, incluyendo la parte de soporte (102) unos primeros (116) y segundos (118) extremos y una parte central (120) entre ellos; extendiéndose las primeras (124) y segundas (134) partes de entrada en sentido ascendente, desde la parte de soporte (102) en los primeros (116) y segundos (118) extremos, respectivamente, convergiendo cada parte de entrada (124, 134) hacia la otra parte de entrada (124, 134) y extendiéndose en una dirección ascendente cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón; y una parte de salida (144) del canalón, que se extiende desde el centro de la parte del soporte (102), en una dirección alejándose de la sección lateral (20) del canalón cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón, definiendo la parte de salida (144) del canalón una trayectoria de cables en comunicación con cada trayectoria de cables de cada parte de entrada (124, 134), incluyendo la partede salida (144) del canalón una superficie (146) curvada del fondo, de forma convexa, que tiene dos superficies laterales verticales (148), curvadas de forma convexa, en los lados opuestos de la superficie inferior (146) del canalón, caracterizado porque la parte de salida (144) del canalón tiene una pared de guía vertical (171) que divide la trayectoria del cable de la parte de salida (144) del canalón.
-
公开(公告)号:AU9678801A
公开(公告)日:2002-04-22
申请号:AU9678801
申请日:2001-10-09
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , SCOY JOHN VAN , WATTS ALEX
-
公开(公告)号:AU1300802A
公开(公告)日:2002-04-22
申请号:AU1300802
申请日:2001-10-03
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: JOHNSON BRIAN L , FERRIS MATHEW D , FISHER JOEL T , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
-
公开(公告)号:DE60127719D1
公开(公告)日:2007-05-16
申请号:DE60127719
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
Abstract: A cable routing system incorporating a cable exit trough defining an insert aperture for receiving modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough. The exit trough may also include an exit cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough.
-
公开(公告)号:AU9656501A
公开(公告)日:2002-04-22
申请号:AU9656501
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
Abstract: A cable routing system incorporating a cable exit trough defining an insert aperture for receiving modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough. The exit trough may also include an exit cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough.
-
公开(公告)号:WO0231938A2
公开(公告)日:2002-04-18
申请号:PCT/US0131692
申请日:2001-10-09
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/0437 , H02G3/0608
Abstract: A modular cable management trough system and method of assembly. Cable management trough includes a trough body having first and second terminal ends, first and second upright walls extending between the first and second terminal ends, and a base wall between the first and second upright walls, extending between the first and second terminal ends. The first and second upright walls and the base wall define a generally U-shaped trough having an open top and a trough interior for receiving at least one telecommunications cable. The trough body defines a receiving channel at the first end of the trough body. The channel has upright portions along the first and second upright walls and a base portion along the base wall. The channel may slidably receive a flanged end of an adjacent trough section in order to couple the adjacent trough section to modular trough section.
Abstract translation: 模块化电缆管理槽系统和组装方法。 电缆管理槽包括具有第一和第二终端的槽体,在第一和第二端部之间延伸的第一和第二直立壁以及在第一和第二直立壁之间的在第一和第二端部之间延伸的底壁。 第一和第二直立壁和底壁限定了一个大致U形槽,其具有用于容纳至少一个电信电缆的开放顶部和槽内部。 槽体在槽体的第一端限定了一个接收通道。 通道具有沿着第一和第二直立壁的直立部分和沿底壁的基部。 通道可以可滑动地接收相邻槽部分的凸缘端,以将相邻的槽部分连接到模块化的槽部分。
-
公开(公告)号:WO0231936A3
公开(公告)日:2002-07-11
申请号:PCT/US0131021
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: JOHNSON WAYNE , JOHNSON BRIAN L , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX , WENTWORTH MICHAEL J
CPC classification number: G02B6/44 , B29D11/00 , G02B6/4459 , H02G3/0608 , Y10T29/49826
Abstract: A cable exit trough with pivoting cover. The cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough. The exit trough may define an insert aperture for receiving modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough.
Abstract translation: 带旋转盖的电缆出口槽。 该盖具有盖板和铰接在其上的枢轴板,以便于接近槽。 出口槽可以限定用于接收模块化电缆管理插入件的插入孔。 模块化插件提供额外的电缆管理设备,例如弯曲的导向墙。 或者可以将电缆管理装置固定到电缆出口槽。 出口槽中还可以包含可拆卸的卡扣式法兰。
-
公开(公告)号:WO0231549A2
公开(公告)日:2002-04-18
申请号:PCT/US0131022
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/045 , G02B6/4459 , H02G3/0608
Abstract: A cable exit trough defining an insert aperture for receiving a modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough. The exit trough may also include an exit cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough.
Abstract translation: 电缆出口槽限定用于接收模块化电缆管理插入件的插入孔。 模块化插入件提供附加的电缆管理装置,例如弯曲导向壁。 电缆管理装置可以可选地固定到电缆出口槽。 可拆卸的卡扣式法兰也可以包括在出口槽中。 出口槽还可以包括具有盖板和铰链安装在其上的枢轴板的出口盖,以便于进入槽。
-
公开(公告)号:DE60127719T2
公开(公告)日:2007-12-27
申请号:DE60127719
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
Abstract: A cable routing system incorporating a cable exit trough defining an insert aperture for receiving modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough. The exit trough may also include an exit cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough.
-
公开(公告)号:AT358828T
公开(公告)日:2007-04-15
申请号:AT01977447
申请日:2001-10-04
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , WATTS ALEX
Abstract: A cable routing system incorporating a cable exit trough defining an insert aperture for receiving modular cable management inserts. The modular insert providing an additional cable management device such as a curved guidewall. The cable management device may alternatively be fixed to the cable exit trough. Removable snap-mounted flanges may also be included in the exit trough. The exit trough may also include an exit cover having a cover plate and a pivot plate hingedly mounted thereto for easy access to the trough.
-
-
-
-
-
-
-
-
-