-
公开(公告)号:DE60119172T2
公开(公告)日:2007-02-08
申请号:DE60119172
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH J , GIESEN WAYNE , JOHNSON L , JOHNSON ALBIN , KAMPF WALTER , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
Abstract: A low profile cable exit trough including an arch-wall with a sidewall portion. A projecting member extends from a concave surface of the arch-wall and lateral trough therebetween. The arch-wall passes through the plane occupied by the upstanding side of the lateral trough at a significant angle, i.e. greater than or equal to 15 degrees, in order to allow for a lower profile above the lateral trough.
-
公开(公告)号:ES2262697T3
公开(公告)日:2006-12-01
申请号:ES01987552
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , GIESEN WAYNE , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE ALBIN , KAMPF THOMAS WALTER , VAN SCOY JOHN
Abstract: Una bandeja de salida (100) para cables que puede montarse sobre una bandeja lateral (20), definiendo la bandeja lateral (20) una bandeja interior y un camino (22) para cables e incluyendo un costado vertical (24, 26) que termina en un borde superior (30), estando dispuesto el costado vertical (24, 26) en un primer plano, comprendiendo la bandeja de salida (100): una pared arqueada (102) que tiene una superficie inferior cóncava (104) y una superficie superior convexa (106), incluyendo la pared arqueada una porción de pared lateral (108), incluyendo la porción de pared lateral un primer (116) y un segundo (118) extremo y una región media (126) entre ambos, pudiéndose colocar la porción de pared lateral (108) dentro de la bandeja lateral (20) de tal modo que la pared arqueada (102) atraviese el primer plano (24) con un ángulo relativo al primer plano por un punto del borde superior; un elemento sobresaliente (110) que se extiende desde la superficie cóncava (104) de la pared arqueada (102) yestá separado de la porción de pared lateral (108) de la pared arqueada (102) para recibir entre la porción de pared lateral (108) y el elemento sobresaliente (110) una porción del costado vertical (24) de la bandeja lateral (20) adyacente al borde superior (30) de la bandeja lateral (20); una porción (144) de la bandeja de salida que se extiende desde la región media (126) de la porción de pared lateral (108) en una dirección de alejarse de la bandeja lateral (20) cuando la bandeja de salida (100) está montada sobre la bandeja lateral (20), definiendo la porción (144) de la bandeja de salida un camino (22) para cables comunicado con el camino para cables de la bandeja lateral (20) cuando la bandeja de salida (100) está montada sobre la bandeja lateral (20), definiendo la superficie convexa (106) de la pared arqueada (102) una superficie (146) de fondo de la porción (144) de la bandeja de salida, estando además definida la porción (144) de la bandeja de salida por dos superficies lateralesverticales, convexamente curvadas, en los lados opuestos (148) de la superficie (146) de fondo de la bandeja.
-
公开(公告)号:DE60119172D1
公开(公告)日:2006-06-01
申请号:DE60119172
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH J , GIESEN WAYNE , JOHNSON L , JOHNSON ALBIN , KAMPF WALTER , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
Abstract: A low profile cable exit trough including an arch-wall with a sidewall portion. A projecting member extends from a concave surface of the arch-wall and lateral trough therebetween. The arch-wall passes through the plane occupied by the upstanding side of the lateral trough at a significant angle, i.e. greater than or equal to 15 degrees, in order to allow for a lower profile above the lateral trough.
-
公开(公告)号:AT324606T
公开(公告)日:2006-05-15
申请号:AT01987552
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , GIESEN WAYNE , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE ALBIN , KAMPF THOMAS WALTER , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
Abstract: A low profile cable exit trough including an arch-wall with a sidewall portion. A projecting member extends from a concave surface of the arch-wall and lateral trough therebetween. The arch-wall passes through the plane occupied by the upstanding side of the lateral trough at a significant angle, i.e. greater than or equal to 15 degrees, in order to allow for a lower profile above the lateral trough.
-
公开(公告)号:WO0231938A2
公开(公告)日:2002-04-18
申请号:PCT/US0131692
申请日:2001-10-09
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/0437 , H02G3/0608
Abstract: A modular cable management trough system and method of assembly. Cable management trough includes a trough body having first and second terminal ends, first and second upright walls extending between the first and second terminal ends, and a base wall between the first and second upright walls, extending between the first and second terminal ends. The first and second upright walls and the base wall define a generally U-shaped trough having an open top and a trough interior for receiving at least one telecommunications cable. The trough body defines a receiving channel at the first end of the trough body. The channel has upright portions along the first and second upright walls and a base portion along the base wall. The channel may slidably receive a flanged end of an adjacent trough section in order to couple the adjacent trough section to modular trough section.
Abstract translation: 模块化电缆管理槽系统和组装方法。 电缆管理槽包括具有第一和第二终端的槽体,在第一和第二端部之间延伸的第一和第二直立壁以及在第一和第二直立壁之间的在第一和第二端部之间延伸的底壁。 第一和第二直立壁和底壁限定了一个大致U形槽,其具有用于容纳至少一个电信电缆的开放顶部和槽内部。 槽体在槽体的第一端限定了一个接收通道。 通道具有沿着第一和第二直立壁的直立部分和沿底壁的基部。 通道可以可滑动地接收相邻槽部分的凸缘端,以将相邻的槽部分连接到模块化的槽部分。
-
公开(公告)号:WO0242098A3
公开(公告)日:2003-10-02
申请号:PCT/US0151083
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , GIESEN WAYNE , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE ALBIN , KAMPF THOMAS WALTER , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/0437 , G02B6/4459 , H02G3/045 , H02G3/0608
Abstract: A low profile cable exit trough including an arch-wall with a sidewall portion. A projecting member extends from a concave surface of the arch-wall and lateral trough therebetween. The arch-wall passes through the plane occupied by the upstanding side of the lateral trough at a significant angle i.e., greater than or equal to 15 degrees, in order to allow for a lower profile above the lateral trough.
Abstract translation: 低剖面的电缆出口槽包括具有侧壁部分的拱形壁。 突出构件从拱壁的凹面和侧向凹槽之间延伸。 拱壁以相当大的角度(即,大于或等于15度)穿过由侧槽的直立侧所占据的平面,以便允许侧槽之上的较低轮廓。
-
公开(公告)号:WO0231938A8
公开(公告)日:2004-02-26
申请号:PCT/US0131692
申请日:2001-10-09
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE , KAMPF THOMAS W , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/0437 , H02G3/0608
Abstract: A modular cable management trough system and method of assembly. Cable management trough includes a trough body having first and second terminal ends, first and second upright walls extending between the first and second terminal ends, and a base wall between the first and second upright walls, extending between the first and second terminal ends. The first and second upright walls and the base wall define a generally U-shaped trough having an open top and a trough interior for receiving at least one telecommunications cable. The trough body defines a receiving channel at the first end of the trough body. The channel has upright portions along the first and second upright walls and a base portion along the base wall. The channel may slidably receive a flanged end of an adjacent trough section in order to couple the adjacent trough section to modular trough section.
Abstract translation: 模块化电缆管理槽系统和组装方法。 电缆管理槽包括具有第一和第二终端的槽体,在第一和第二端部之间延伸的第一和第二直立壁以及在第一和第二直立壁之间的在第一和第二端部之间延伸的底壁。 第一和第二直立壁和底壁限定了一个大致U形槽,其具有用于容纳至少一个电信电缆的开放顶部和槽内部。 槽体在槽体的第一端限定了一个接收通道。 通道具有沿着第一和第二直立壁的直立部分和沿底壁的基部。 通道可以可滑动地接收相邻槽部分的凸缘端,以将相邻的槽部分连接到模块化的槽部分。
-
公开(公告)号:WO0242098A9
公开(公告)日:2003-08-21
申请号:PCT/US0151083
申请日:2001-10-29
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: WENTWORTH MICHAEL J , GIESEN WAYNE , JOHNSON BRIAN L , JOHNSON WAYNE ALBIN , KAMPF THOMAS WALTER , VAN SCOY JOHN , WATTS ALEX
CPC classification number: H02G3/0437 , G02B6/4459 , H02G3/045 , H02G3/0608
Abstract: A low profile cable exit trough including an arch-wall with a sidewall portion. A projecting member extends from a concave surface of the arch-wall and lateral trough therebetween. The arch-wall passes through the plane occupied by the upstanding side of the lateral trough at a significant angle i.e., greater than or equal to 15 degrees, in order to allow for a lower profile above the lateral trough.
Abstract translation: 小型电缆出口槽包括具有侧壁部分的拱壁。 突出构件从拱壁的凹面和其间的侧槽延伸。 拱壁以横向槽的直立侧占据的平面以大于或等于15度的重要角度穿过,以允许在侧槽上方具有较低的轮廓。
-
公开(公告)号:WO03040773A2
公开(公告)日:2003-05-15
申请号:PCT/US0231849
申请日:2002-10-03
Applicant: ADC TELECOMMUNICATIONS INC
Inventor: DOUGLAS JOEL B , VAN SCOY JOHN , HANNAH LONNIE E , GIESEN WAYNE , PUETZ CURTIS LEE , SMITH TREVOR D
CPC classification number: G02B6/4452 , G02B6/4453
Abstract: A storage tray arrangement for storing cable slack in fiber optic- systems includes a vertically oriented frame and at least one tray mounted to the frame in a vertical plane parallel to the frame. There is a mounting construction that permits the tray to be pivotally secured to the frame. The mounting construction permits the tray to be selectively pivoted relative to the frame within the vertical plane. In preferred arrangements, the trays are mounted as tray sets having at least two trays mounted to a common pivot post. Particular preferred trays include trays having scalloped side walls. Methods for storing cable slack utilize trays and mounting arrangements as described herein.
Abstract translation: 用于在光纤系统中存储电缆松弛的存储托盘布置包括垂直取向的框架和至少一个在平行于框架的垂直平面中安装到框架的托盘。 有一个安装结构,可以将托盘枢转地固定到框架上。 安装结构允许托盘在竖直平面内选择性地相对于框架枢转。 在优选的布置中,托盘被安装成具有至少两个安装到公共枢轴柱的托盘的托盘组。 特别优选的托盘包括具有扇形侧壁的托盘。 用于存储电缆松弛的方法利用如本文所述的托盘和安装布置。
-
-
-
-
-
-
-
-