公开(公告)号：EP0538698B1

公开(公告)日：1997-01-08

申请号：EP92117360.5

申请日：1992-10-10

Applicant: ALCATEL STK A/S

Inventor： Balog, Georg Endre ,  Andreassen, Jon Steinar

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4416 ,  G02B6/4407 ,  G02B6/4429 ,  G02B6/4486 ,  H01B9/005

公开(公告)号：EP0539915A1

公开(公告)日：1993-05-05

申请号：EP92118327.3

申请日：1992-10-27

Applicant: ALCATEL STK A/S

Inventor： Berthelsen, Gunnar Claus ,  Balog, Georg Endre ,  Larsen, Jan Erik

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4416

Abstract: This invention relates to a composite power/optical fiber cable comprising A) a central single core power conductor (1), having layer(s) of insulation (2), a metal screen (3) and corrosion protective layers including an inner plastic sheath (4), and B) at least one optical fiber (11:16;22;27;31;46;50). The at least one optical fiber is arranged between the screen (3) and the plastic sheath (4). The optical fibers can be incorporated in the power cable in the form of fibers encompassed by a metal tube, - grouped in ribbons, bands or units.

Abstract translation: 本发明涉及一种复合电力/光纤电缆，包括A）具有绝缘层（2）的中央单芯电力导体（1），金属屏幕（3）和包括内部塑料护套的防腐蚀层 （4）和B）至少一个光纤（11：16; 22; 27; 31; 46; 50）。 所述至少一个光纤布置在所述屏幕（3）和所述塑料护套（4）之间。 光纤可以以由金属管包围的纤维的形式结合在电力电缆中，分组为带状，带状或单位。

公开(公告)号：EP0538698A1

公开(公告)日：1993-04-28

申请号：EP92117360.5

申请日：1992-10-10

Applicant: ALCATEL STK A/S

Inventor： Balog, Georg Endre ,  Andreassen, Jon Steinar

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4416 ,  G02B6/4407 ,  G02B6/4429 ,  G02B6/4486 ,  H01B9/005

Abstract: This invention relates to a composite cable including a single core power cable and at least one layer of armour elements, at least one of said armour element being substituted with a metal tube (4) containing at least one optical fiber (1,2,3). The at least one metal tube (4) has a smaller diameter than an armour wire and it is enclosed within a cover (6,12) of insulation material. The insulation cover (6,19) is given a crossection and form which substantially corresponds to the crossection and form of neighbouring armour elements. The insulation cover (6,12) is constituted by a U-shaped insulation element having a slot (5,11) into which the metal tube (4) is inserted. The invention also relates to a method.

Abstract translation: 本发明涉及一种复合电缆，其包括单芯电力电缆和至少一层铠装元件，至少一个所述装甲元件被包含至少一根光纤（1,2,3）的金属管（4）取代， ）。 所述至少一个金属管（4）具有比铠装线更小的直径，并且被包封在绝缘材料的盖（6,12）内。 绝缘盖（6,19）具有基本上对应于相邻铠装元件的横截面和形式的横截面和形状。 绝缘盖（6,12）由具有插入金属管（4）的槽（5,11）的U形绝缘元件构成。 本发明还涉及一种方法。