Abstract:
Chambre de coupure (10) pour appareillage électrique de coupure, destinée à renfermer un fluide de coupure, et comprenant deux organes de contact (12a, 12b) dont l'un au moins est déplaçable en translation selon une direction longitudinale (47) par rapport à un châssis (24), entre une position de fermeture et une position d'ouverture de ces organes, ainsi qu'un tube (28) d'isolation électrique et de centrage desdits organes (12a, 12b) l'un par rapport à l'autre qui est fixe par rapport audit châssis (24) et qui s'étend longitudinalement autour desdits organes de manière à délimiter un espace (42) dans lequel ces derniers sont logés, ledit tube (28) comportant un orifice traversant (46) formé dans une paroi longitudinale du tube et débouchant radialement vers l'extérieur de ce tube.
Abstract:
Il s'agit d'un dispositif d'établissement et/ou de coupure de courant comportant une paire de contacts permanents (3, 4), l'un au moins des contacts (3, 4) de la paire étant mobile. Au moins un contact permanent (3, 4) de la paire comporte une partie principale (3.1, 4.1) ayant une extrémité libre et une partie de protection terminale (3.2, 4.2) solidaire de l'extrémité libre de la partie principale (3.1, 4.1), destinée à n'être en contact mécanique et électrique avec l'autre contact permanent (4, 3) de la paire que lors d'une manœuvre d'ouverture ou de fermeture de la paire. Cette partie de protection terminale (3.2, 4.2) est dans un unique métal de transition ayant une température de fusion strictement supérieure à celle de la partie principale (3.1, 4.1) avec laquelle elle est solidaire, ou dans un oxyde ou un carbure d'un tel métal, ou bien en oxyde de zinc. Application notamment aux disjoncteurs haute ou moyenne tension.
Abstract:
Appareillage électrique sous enceinte métallique remplie de gaz diélectrique sous pression, comportant un conducteur électrique (1) d'axe longitudinal (X) destiné à être sous tension disposé à l'intérieur de l'enceinte (6), deux capots pare-effluves (10, 12) entourant en partie le conducteur (1), au moins l'un des capots pare-effluves (10) comportant un corps (14) conducteur électrique creux d'axe longitudinal sensiblement coaxial à l'axe de l'enveloppe (6), ledit corps (14) comportant une dépression annulaire (22) dans sa surface extérieure et des orifices (26) traversant ledit corps (14) réalisés dans un fond de ladite dépression. Ces orifices (26) assurent la circulation du gaz diélectrique entre une zone intérieure et une zone extérieure au capot pare-effluve (10) par échange convectif.
Abstract:
The electrical apparatus is located in a metal container filled with pressurized dielectric gas and comprises: an electrical conductor (1) with a longitudinal axis (X), the conductor being intended to hold a voltage and being placed inside the container (6); and two corona-shield caps (10, 12) partially surrounding the conductor (1), at least one of the corona-shield caps (10) comprising a hollow, electrically conductive body (14) having a longitudinal axis substantially coaxial with the axis of the case (6), said body (14) comprising an annular depression (22) in its external surface and holes (26) passing through said body (14), the holes being produced in the bottom of said depression. The holes (26) ensure that the dielectric gas can circulate between a zone internal to and a zone external to the corona-shield cap (10) by convective exchange.
Abstract:
The invention relates to a cutting chamber (10) for an electrical cutting apparatus, intended for enclosing a cutting fluid, including two contact devices (12a, 12b) of which at least one can be moved in translation in a longitudinal direction (47) with respect to a frame (24) between a closed position and an open position of said devices, and including a tube (28) for electrically insulating and centering said devices (12a, 12b) with respect to each other, which tube is stationary with respect to said frame (24) and which extends longitudinally around said devices in such a manner as to delimit a space (42) in which the latter devices are accommodated, said tube (28) comprising a through hole (46) formed in a longitudinal wall of the tube and opening radially toward the outside of said tube.
Abstract:
The invention relates to a current connection and/or cut-off device comprising a pair of permanent contacts (3, 4), at least one of the contacts (3, 4) of the pair being movable. At least one permanent contact (3, 4) of the pair comprises a main part (3.1, 4.1) having a free end and a terminal protection part (3.2, 4.2) secured to the free end of the main part (3.1, 4.1), and comes into mechanical and electrical contact with the other permanent contact (4, 3) of the pair only during an opening or closing manoeuvre of the pair. Said terminal protection part (3.2, 4.2) is made from a unique transition metal having a melting temperature that is strictly higher than that of the main part (3.1, 4.1) to which it is secured, or an oxide or a carbide of such a metal, or a zinc oxide. The invention is particularly applicable to high-voltage or medium-voltage circuit breakers.