公开(公告)号：AU2008100010B4

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：AU2008100010

申请日：2008-01-03

Applicant: APPLE INC

Inventor： WILLIAMSON RICHARD ,  TOLMASKY FRANCISCO R ,  BLUMENBERG CHRIS ,  COFFMAN PATRICK L

IPC: G06F3/041

Abstract: A computer-implemented method, for use in conjunction with a portable multifunction device with a touch screen display, comprises displaying a portion of page content, including a frame displaying a portion of frame content and also including other content of the page, on the touch screen display. An N-finger translation gesture is detected on or near the touch screen display. In response, the page content, including the displayed portion of the frame content and the other content of the page, is translated to display a new portion of page content on the touch screen display. An M-finger translation gesture is detected on or near the touch screen display, where M is a different number than N. In response, the frame content is translated to display a new portion of frame content on the touch screen display, without translating the other content of the page.

公开(公告)号：AU2008100010A4

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：AU2008100010

申请日：2008-01-03

Applicant: APPLE INC

Inventor： WILLIAMSON RICHARD ,  TOLMASKY FRANCISCO R ,  BLUMENBERG CHRIS ,  COFFMAN PATRICK L

IPC: G06F3/041

Abstract: A computer-implemented method, for use in conjunction with a portable multifunction device with a touch screen display, comprises displaying a portion of page content, including a frame displaying a portion of frame content and also including other content of the page, on the touch screen display. An N-finger translation gesture is detected on or near the touch screen display. In response, the page content, including the displayed portion of the frame content and the other content of the page, is translated to display a new portion of page content on the touch screen display. An M-finger translation gesture is detected on or near the touch screen display, where M is a different number than N. In response, the frame content is translated to display a new portion of frame content on the touch screen display, without translating the other content of the page.

公开(公告)号：WO2008085742A3

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：PCT/US2007088882

申请日：2007-12-27

Applicant: APPLE INC ,  TOLMASKY FRANCISCO R ,  WILLIAMSON RICHARD ,  COLEMAN PATRICIA J ,  BLUMENBERG CHRIS ,  DUNN CORBIN R ,  LEMAY STEPHEN O ,  VAN OS MARCEL

Inventor： TOLMASKY FRANCISCO R ,  WILLIAMSON RICHARD ,  COLEMAN PATRICIA J ,  BLUMENBERG CHRIS ,  DUNN CORBIN R ,  LEMAY STEPHEN O ,  VAN OS MARCEL

IPC: G06F17/30 ,  G06F3/048 ,  G06F3/0488 ,  H04M1/725

CPC classification number: G06F3/04886 ,  H04M1/72522 ,  H04M1/72552 ,  H04M1/72558 ,  H04M1/72561 ,  H04M2250/10 ,  H04M2250/12 ,  H04M2250/22

Abstract: In one aspect of the invention, a computer- implemented method in a portable. multifunction device (100) with a touch screen display (112) includes: displaying content (4112) on the- touch screen display (112), wherein the content (4112) includes a plurality of user input elements (4102); detecting a contact (4104) by a finger (2.02) with the touch screen display (112); choosing a user input element (4102-1) in the plurality.of user input elements (4102) based on proximity of the user input element (4102-1) to the contact (4104), displaying information (4108-1) associated with the chosen user input element (4102-1) over the displayed content (4112); detecting a break in the contact by the finger (202) with the touch screen display (112); and receiving input (4118-3) for the chosen user input element (4102-1).

Abstract translation: 在本发明的一个方面，一种便携式计算机实现的方法。 具有触摸屏显示器（112）的多功能设备（100）包括：在所述触摸屏显示器（112）上显示内容（4112），其中所述内容（4112）包括多个用户输入元件（4102）; 用触摸屏显示器（112）用手指（2.02）检测触点（4104）; 基于所述用户输入元件（4102-1）与所述联系人（4104）的接近度来选择所述多个用户输入元素（4102）中的用户输入元素（4102-1），显示与所述用户输入元素（4102-1）相关联的信息 所选择的用户输入元素（4102-1）在所显示的内容（4112）上方; 通过所述手指（202）用所述触摸屏显示器（112）检测所述接触中断; 以及接收所选用户输入元件（4102-1）的输入（4118-3）。