公开(公告)号：EP3296528A1

公开(公告)日：2018-03-21

申请号：EP17191754.5

申请日：2017-09-19

Applicant: AVL DiTest GmbH

Inventor： Huber, Christian ,  Richtfeld, Stefan

IPC: F01L1/053

CPC classification number: F01L1/053 ,  F01L2001/0537 ,  F01L2103/02 ,  F01L2250/02 ,  F01L2250/04

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (6) zur Positionsbestimmung und/oder Verstellung zumindest einer Welle (1, 2, 3) einer Brennkraftmaschine (100), wobei die Vorrichtung (6):
- zumindest ein an der Brennkraftmaschine (100) lösbar befestigbares Konsolenelement (7),
- zumindest ein an der Welle (1, 2, 3) lösbar befestigbares Positionsgeberelement (8', 8") und
- zumindest ein an dem Konsolenelement (7) lösbar befestigbares Sensorelement (9', 9") zur Bestimmung der Wellenposition anhand des Positionsgeberelements (8', 8") aufweist.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Positionsbestimmung und/oder Verstellung zumindest einer Welle einer Brennkraftmaschine unter Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于位置确定和/或至少一个轴的调整的装置（6）（1，2，3）的内燃发动机（100），所述设备（6）： - 内燃发动机（100）可释放地附接的托架元件中的至少一个（ 7）， - 至少一个与轴（1，2，3）是可释放地固定的位置检测器元件（8”，8“），和 - 至少一种（在支架元件7）可释放地连接传感器元件（9' ，9" ），以确定该轴位置 本发明还涉及一种使用根据本发明的装置来确定内燃机的位置和/或调节内燃机的至少一个轴的方法。