公开(公告)号：WO2018127331A1

公开(公告)日：2018-07-12

申请号：PCT/EP2017/081200

申请日：2017-12-01

Applicant: AVL EMISSION TEST SYSTEMS GMBH

Inventor： KREFT, Norbert ,  GARTHE, Christopher ,  BORNEMANN, Torsten ,  WOIKI, Dirk

IPC: B01D5/00 ,  B01D53/00

Abstract: Kondensatabscheider für Abgasmessanlagen, mit einem Gehäuse (12) mit einer Kondesatablauföffnung (22), einer gekühlten Einlassleitung (30) zum Einleiten eines Fluids in das Gehäuse (12), wobei die Einlassleitung (30) in einer im Gehäuse (12) ausgebildeten Einlassöffnung (28) mündet, und einem Gasauslassstutzen (35), welcher einen Gaseintritt (38) und einen Gasaustritt (40) aufweist, wobei der Gasauslassstutzen (35) in einer Gasauslassleitung (50) mündet, sind bekannt. Problematisch an derartigen Kondensatabscheidern ist, dass der durch den Gasauslassstutzen (35) abströmende Gasvolumenstrom durch seine hohe Strömungsgeschwindigkeit das bereits abgeschiedene Kondensat mitreißt und zu den Messgeräten mittransportiert. Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, dass die Querschnittsfläche des Gaseintritts (38) des Gasauslassstutzens (35) größer als die Querschnittsfläche des Gasaustritts (40) des Gasauslassstutzens (35) ist.

公开(公告)号：WO2018087003A1

公开(公告)日：2018-05-17

申请号：PCT/EP2017/078168

申请日：2017-11-03

Applicant: AVL EMISSION TEST SYSTEMS GMBH

Inventor： DICKOW, Achim ,  KREFT, Norbert ,  WOIKI, Dirk

IPC: F16T1/20 ,  F01N3/00 ,  F16T1/45

Abstract: Kondensatabführsysteme (16) für Abgasmessgeräte (20) mit einem Kondensatabscheider (18) und einer Ablaufleitung (56), in der Atmosphärendruck herrscht, sind bekannt. Um Rückwirkungen auf das System beim Ablassen des Kondensats aus dem Kondensatbehälter (58) zuverlässig zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass im Kondensatabscheider (18) Überdruck herrscht und zwischen dem Kondensatabscheider (18) und der Ablaufleitung (56) ein Zwischenspeicher (40), in dem Überdruck herrscht, angeordnet ist, der direkt über eine Verbindungsleitung (38) mit dem Kondensatabscheider (18) verbunden ist und in dem ein Schwimmerventil (42) angeordnet ist, über welches Kondensat in die Ablaufleitung (56) abführbar ist.

Abstract translation:

Kondensatabf导航使用HR系统（16），用于导航使用řAbgasmessger＆AUML; TE（20）配有一个冷凝分离器（18），并在大气BEAR漏极线（56）为准雷德加加速度，是已知的。 根据本发明，当从冷凝液容器（58）排出冷凝液时，为了可靠地避免对系统的任何影响。 建议，在冷凝分离器（18）的导航使用超压占优势和在导航使用超压冷凝器（18）和所述排出管线（56）的中间存储器（40）之间盛行直接位于导航用途（通过连接线38 ）连接到冷凝物分离器（18），并且其中布置有浮阀（42），通过该浮阀可排放排放管线（56）中的冷凝物。

公开(公告)号：EP3565651A1

公开(公告)日：2019-11-13

申请号：EP17826430.5

申请日：2017-12-01

Applicant: AVL Emission Test Systems GmbH

Inventor： KREFT, Norbert ,  GARTHE, Christopher ,  BORNEMANN, Torsten ,  WOIKI, Dirk

IPC: B01D5/00 ,  B01D53/00