公开(公告)号：WO2010103087A3

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：PCT/EP2010053136

申请日：2010-03-11

Applicant: BASF SE ,  CUNNINGHAM ALLAN FRANCIS ,  HOSSENLOPP CELINE ,  SCHNEIDER HEINZ ,  TRABER RAINER HANS ,  HERRMANN HORST ,  JACQUIER MICHAEL

Inventor： CUNNINGHAM ALLAN FRANCIS ,  HOSSENLOPP CELINE ,  SCHNEIDER HEINZ ,  TRABER RAINER HANS ,  HERRMANN HORST ,  JACQUIER MICHAEL

IPC: C09B67/22 ,  C09B67/26 ,  D21H21/28

CPC classification number: C09B67/0041 ,  C09B67/0073 ,  C09B67/0083 ,  D21H21/28 ,  D21H23/04

Abstract: The present invention relates to an aqueous direct dye formulation, comprising (a) 5 to 25 % by weight of a dye composition comprising (a1) 50-99 % by weight of one or more dyes obtainable by reduction or thermal treatment of Direct Yellow 11, and (a2) 1 -50 % by weight of a blue, black and/or red direct dye, (all based on the dye composition); (b) up to 0.9 % by weight of a saturated, cyclic or acyclic water-soluble amine comprising a primary, secondary or tertiary amino group and at least one further functional group selected from primary, secondary and tertiary amino groups, OH groups and ether groups; and (c) up to 0.9 % by weight of urea; and (d) water, wherein the percentages for (a), (b), and (c) relate to the total weight of the aqueous direct dye formulation. The invention moreover relates to a process for their preparation and the use thereof for the dyeing, in particular of paper, as well as paper which has been dyed with this aqueous direct dye formulation.

Abstract translation: 本发明涉及一种水性直接染料配方，其包含（a）5至25重量％的染料组合物，其包含（a1）50-99重量％的一种或多种可通过还原或热处理直接黄11 ，和（a2）1〜50重量％的蓝色，黑色和/或红色直接染料（均基于染料组合物）; （b）至多0.9重量％的饱和，环状或无环状水溶性胺，其包含伯，仲或叔氨基和至少一个选自伯，仲和叔氨基的另外的官能团，OH基团和醚 组; 和（c）至多0.9重量％的尿素; 和（d）水，其中（a），（b）和（c）的百分比与水性直接染料制剂的总重量有关。 此外，本发明涉及其制备方法及其用于染色，特别是纸的用途，以及已经用该水性直接染料配方染色的纸。

公开(公告)号：MX2011009081A

公开(公告)日：2011-09-27

申请号：MX2011009081

申请日：2010-03-11

Applicant: BASF SE

Inventor： TRABER RAINER HANS ,  CUNNINGHAM ALLAN FRANCIS ,  SCHNEIDER HEINZ ,  HOSSENLOPP CELINE ,  HERRMANN HORST ,  JACQUIER MICHAEL

IPC: C09B67/22 ,  C09B67/26 ,  D21H21/28

Abstract: La presente invención se relaciona con una formulación acuosa de tinte directo, que comprende (a) 5 a 25% en peso de una composición de tinte que comprende (al) 50-99% en peso de uno o más tintes obtenibles mediante reducción o tratamiento térmico de Amarillo Directo 11, y (a2) 1-50% en peso de un tinte directo azul, negro y/o rojo, (todo basado en la composición de tinte; (b) hasta 0.9% en peso de una amina saturada, cíclica o acíclica soluble en agua que comprende un grupo amino primario, secundario o terciario y cuando menos un grupo funcional adicional seleccionado de grupos amino primario, secundario o terciario, grupos OH y grupos de éter, y (c) hasta 0.9% en peso de urea; y (d) agua, en donde los porcentajes para (a), (b), y (c) se relacionan con el peso total dela formulación acuosa de tinte directo. La invención se relaciona además con un proceso para su preparación y al uso de las mismas para el teñido, en particular de papel, así como el papel que se ha teñido con esta formulación acuosa de tinte directo.