公开(公告)号：FR2882487B1

公开(公告)日：2007-05-18

申请号：FR0501670

申请日：2005-02-18

Applicant: BOUYGUES TELECOM SA

Inventor： MOREL MARC

IPC: H04W88/06

公开(公告)号：FR2895199B1

公开(公告)日：2008-05-02

申请号：FR0512912

申请日：2005-12-19

Applicant: BOUYGUES TELECOM SA

Inventor： MOREL MARC

IPC: H04Q7/38

Abstract: The device (1) has a wireless communication unit (2) e.g. Bluetooth radio, for establishing a connection with a telephony terminal (10) located near the device in a coverage area (Zc) of the unit. A transferring unit (4) transfers contact files stored in a storage unit (3) for incorporating the files with personal contact files stored in a personal telephone directory (11) of the terminal when the terminal is present in the coverage area. An independent claim is also included for a method of sharing contact files between telephony terminals.

公开(公告)号：FR2895199A1

公开(公告)日：2007-06-22

申请号：FR0512912

申请日：2005-12-19

Applicant: BOUYGUES TELECOM SA

Inventor： MOREL MARC

IPC: H04Q7/38

Abstract: L'invention concerne sous un premier aspect un dispositif (1) formant répertoire téléphonique partagé comprenant des moyens de communication sans fil (2) aptes à établir une connexion avec un terminal de téléphonie (10) situé à proximité du dispositif dans une zone de couverture (Zc) desdits moyens de communication sans fil, le terminal (10) comportant un répertoire téléphonique personnel (11) mémorisant des fiches contact et disposant de moyens de connexion (12) auxdits moyens de communication sans fil (2), le dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre :- des moyens de stockage de fiches contact (3) ;- des moyens pour mettre à disposition (4) de chaque terminal (10) connecté au dispositif les fiches contact stockées dans les moyens de stockage (3) dudit dispositif pour incorporation desdites fiches dans le répertoire personnel (11 ) de chaque terminal (10).L'invention s'étend également à un terminal de téléphonie mobile destiné à être associé à un tel dispositif, ainsi qu'à un procédé de partage de fiches contacts.

公开(公告)号：FR2882487A1

公开(公告)日：2006-08-25

申请号：FR0501670

申请日：2005-02-18

Applicant: BOUYGUES TELECOM SA

Inventor： MOREL MARC

IPC: H04W88/06

Abstract: L'invention concerne, selon un premier aspect, un procédé pour établir une session de communication d'un abonné d'un réseau de télécommunication cellulaire (100), l'abonné utilisant un terminal de téléphonie mobile (10) apte à communiquer sur au moins deux canaux de communication (C, A), caractérisé en ce qu'il comprend une étape de détermination par le terminal (10), à l'aide d'une règle de routage de communication préalablement téléchargée sur le terminal, du canal de communication (C, A) à utiliser pour accomplir ladite session de communication.L'invention concerne également un terminal (10) ainsi qu'un serveur (300) de distribution de règles comportant chacun des moyens adaptés pour la mise en oeuvre du procédé selon le premier aspect de l'invention.