公开(公告)号：DE102005003963B4

公开(公告)日：2017-12-28

申请号：DE102005003963

申请日：2005-01-27

Applicant: CUMMINS FILTRATION IP INC

Inventor： HERMAN PETER ,  MARTIN HAROLD ,  BAGCI ISMAIL ,  TRUE-DAHL ABBY ,  TOWSLEY SCOTT ,  JIANG ZEMIN

IPC: B01D29/11 ,  F01M11/03 ,  B01D1/00 ,  B01D27/00 ,  B01D27/04 ,  B01D29/07 ,  B01D35/00 ,  B01D37/02 ,  F01M9/02 ,  F01P11/06

Abstract: Filteranordnung zum Filtern eines Fluids, mit einem eine innere Kammer (14) definierenden Gehäuse (12), das einen Einlass (18) und einen Auslass (20) für das Fluid aufweist, einem in dem Gehäuse (12) angeordneten Filterelement (22), das für das Fluid durchlässig ist und das die innere Kammer (14) in einen Einlassbereich (28) und einen gefilterten Bereich (30) unterteilt, und einem im Gehäuse (12) angeordneten Behälter (24), der mit seinem inneren Bereich (40) ein zur Aufnahme eines flüssigen Additivs konfiguriertes Reservoir definiert, und der ein oberes Wandteil (41) und ein unteres Wandteil (51) aufweist, wobei der das Reservoir definierende Behälter (24) eine erste Öffnung (42) aufweist, die eine Strömungsverbindung zwischen dem Einlassbereich (28) des Gehäuses (12) und dem inneren Bereich (40) des Behälters (24) bereitstellt, und eine zweite Öffnung (44) aufweist, die eine Strömungsverbindung zwischen dem gefilterten Bereich (30) des Gehäuses (12) und dem inneren Bereich (40) des Behälters (24) bereitstellt, und wobei die erste Öffnung (42) es gestattet, dass durch den Einlass (18) eintretendes Fluid in das Reservoir strömt, und die zweite Öffnung (44) es gestattet, dass ein im Reservoir vorhandenes flüssiges Additiv zum Auslass (20) strömt, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Öffnung (42) des Behälters (24) als Kapillarrohr (48) ausgebildet ist, das sich von dem Behälter (24) zwischen dem Gehäuse (12) und dem Filterelement (22) entlang der Länge des Filterelements (22) zum Einlass (18) hin über eine Distanz erstreckt, die so gewählt ist, dass sie kleiner oder gleich drei Viertel der Länge des Filterelements (22) ist, dass sich das gegenüberliegende Ende des Kapillarrohrs (48) in den inneren Bereich (40) des Behälters (24) in Richtung des unteren Wandteils (51) des Behälters (24) erstreckt und dass die zweite Öffnung (44) in dem oberen Wandteil (41) des Behälters (24) seitlich beabstandet von der ersten Öffnung (42) angeordnet und als Kapillarrohr (54) ausgebildet ist, das sich in den inneren Bereich (40) des Behälters (24) erstreckt.