公开(公告)号：WO2008110629A2

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：PCT/EP2008/053116

申请日：2008-03-14

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NIELSEN, Jacob Ilskov ,  BREDHOLT, Jens Peter ,  MORTON, Alistair David ,  IPSEN, Klaus Sommer ,  JEPPESEN, Henrik

Inventor： NIELSEN, Jacob Ilskov ,  BREDHOLT, Jens Peter ,  MORTON, Alistair David ,  IPSEN, Klaus Sommer ,  JEPPESEN, Henrik

IPC: A61M3/02 ,  A61M39/22

CPC classification number: A61M3/0295 ,  A61M3/0262 ,  A61M39/223 ,  A61M2210/1067 ,  Y10T137/86823 ,  Y10T137/877 ,  Y10T137/87708 ,  Y10T137/87788 ,  Y10T137/87804

Abstract: The invention provides a switching device for an irrigation system. The switching device provides selective communication between a supply port to which a supply of fluid under pressure can be attached and a balloon port to which a fixingballoon of a catheter can be attached, and between the supply port and a port to which a liquid reservoir can be attached. By use of a selection handle, the user can deform conduits in a pre-determined sequence and thus control an irrigation procedure by opening and closing fluid flow in various conduits. The invention further provides an irrigation device incorporating the switching device and a method of controlling a fluid flow e.g. in an irrigation system.

Abstract translation: 本发明提供了用于灌溉系统的开关装置。 开关装置提供可以在其上附着压力流体供应源的供应端口和导管的固定球可附接到的气囊端口之间以及在供应端口与液体储存器能够连接的端口之间的选择性连通 被连接。 通过使用选择手柄，使用者可以以预定的顺序使导管变形，从而通过打开和关闭各种导管中的流体流动来控制冲洗过程。 本发明还提供了一种结合了开关装置的冲洗装置和一种控制流体流动的方法， 在灌溉系统中。

公开(公告)号：EP2125072A2

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP08717857.0

申请日：2008-03-14

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： NIELSEN, Jacob Ilskov ,  BREDHOLT, Jens Peter ,  MORTON, Alistair David ,  IPSEN, Klaus Sommer ,  JEPPESEN, Henrik

IPC: A61M3/02 ,  A61M39/22

CPC classification number: A61M3/0295 ,  A61M3/0262 ,  A61M39/223 ,  A61M2210/1067 ,  Y10T137/86823 ,  Y10T137/877 ,  Y10T137/87708 ,  Y10T137/87788 ,  Y10T137/87804

Abstract: The invention provides a switching device for an irrigation system. The switching device provides selective communication between a supply port to which a supply of fluid under pressure can be attached and a balloon port to which a fixingballoon of a catheter can be attached, and between the supply port and a port to which a liquid reservoir can be attached. By use of a selection handle, the user can deform conduits in a pre-determined sequence and thus control an irrigation procedure by opening and closing fluid flow in various conduits. The invention further provides an irrigation device incorporating the switching device and a method of controlling a fluid flow e.g. in an irrigation system.

公开(公告)号：EP2125072B1

公开(公告)日：2011-08-03

申请号：EP08717857.0

申请日：2008-03-14

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： NIELSEN, Jacob Ilskov ,  BREDHOLT, Jens Peter ,  MORTON, Alistair David ,  IPSEN, Klaus Sommer ,  JEPPESEN, Henrik

IPC: A61M3/02 ,  A61M39/22

CPC classification number: A61M3/0295 ,  A61M3/0262 ,  A61M39/223 ,  A61M2210/1067 ,  Y10T137/86823 ,  Y10T137/877 ,  Y10T137/87708 ,  Y10T137/87788 ,  Y10T137/87804

Abstract: The invention provides a switching device for an irrigation system. The switching device provides selective communication between a supply port to which a supply of fluid under pressure can be attached and a balloon port to which a fixingballoon of a catheter can be attached, and between the supply port and a port to which a liquid reservoir can be attached. By use of a selection handle, the user can deform conduits in a pre-determined sequence and thus control an irrigation procedure by opening and closing fluid flow in various conduits. The invention further provides an irrigation device incorporating the switching device and a method of controlling a fluid flow e.g. in an irrigation system.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于灌溉系统的开关装置。 开关装置提供在可以附接有压力的流体供应源的供应端口与可以连接导管的固定气囊的气囊端口之间以及供应端口与液体容器的端口之间的选择性连通 可以附上 通过使用选择手柄，使用者可以以预先确定的顺序变形管道，从而通过打开和关闭各种管道中的流体流来控制灌溉程序。 本发明还提供了一种结合开关装置的冲洗装置和一种控制流体流动的方法，例如， 在灌溉系统中。