公开(公告)号：WO2008138351A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：PCT/DK2008/050109

申请日：2008-05-16

Applicant: COLOPLAST A/S ,  SCHERTIGER, Lars, Olav ,  TORSTENSEN, Jan ,  LUTHER, Preben

Inventor： SCHERTIGER, Lars, Olav ,  TORSTENSEN, Jan ,  LUTHER, Preben

IPC: A61M25/00 ,  F16B7/02 ,  F16L19/00 ,  F16L19/065

CPC classification number: A61M25/0017 ,  A61M25/00 ,  A61M2025/0175 ,  A61M2210/1096 ,  F16B7/1463 ,  F16L19/065 ,  F16L19/083 ,  F16L27/12

Abstract: The invention concerns a telescopic device (1) comprising a first tubular element (3) and an extension member (2) displaceably arranged in an axial direction within the first tubular element (3), wherein a coupling member (16) is provided relatively displaceable to the extension member (2), between at least, - a first axial position wherein the extension member is displaceable •within the first tubular element, and - a second axial position wherein the coupling member (16) engages between the extension member (2) and the first tubular element (3) limiting displacement in at least one longitudinal direction, where the coupling member (16) engages the interior of the first tubular element (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种伸缩装置（1），其包括第一管状元件（3）和在第一管状元件（3）内沿轴向方向可置换地布置的延伸构件（2），其中联接构件（16）设置成相对位移 在延伸构件（2）之间至少在第一轴向位置（其中延伸构件可在第一管状元件内移动）和第二轴向位置，其中联接构件（16）接合在延伸构件（2） 以及所述第一管状元件（3）限制在至少一个纵向方向上的位移，其中所述联接构件（16）接合所述第一管状元件（3）的内部。

公开(公告)号：WO2008009590A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：PCT/EP2007/057046

申请日：2007-07-10

Applicant: COLOPLAST A/S ,  TORSTENSEN, Jan ,  CORYDON, Marlene

Inventor： TORSTENSEN, Jan ,  CORYDON, Marlene

IPC: A61M25/00

CPC classification number: A61M25/002 ,  A61M25/0111

Abstract: The invention provides a packaging for a medical article e.g. for a urinary catheter. The medical article is stored in a compartment and can be accessed by detaching a first element from a second element thereby forming an opening into the compartment. The first element comprises a suction cup or another fastening element by which the packaging is attachable to a surface. Due to the structure of the packaging, it can be supported in an orientation in which the opening is remote from the surface, and risk of contamination of the medical article can therefore be reduced during removal of the article from the packaging.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于医疗用品的包装， 用于导尿管。 医疗用品被储存在隔室中，并且可以通过从第二元件分离第一元件来访问，从而形成到隔室中的开口。 第一元件包括吸盘或另一紧固元件，通过该紧固元件可将包装附接到表面。 由于包装的结构，其可以以开口远离表面的方向支撑，因此可以在将物品从包装中取出期间降低医疗用品的污染风险。

公开(公告)号：WO2011150937A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：PCT/DK2011/050190

申请日：2011-06-01

Applicant: COLOPLAST A/S ,  LUTHER, Preben ,  SCHERTIGER, Lars, Olav ,  TORSTENSEN, Jan

Inventor： LUTHER, Preben ,  SCHERTIGER, Lars, Olav ,  TORSTENSEN, Jan

IPC: A61F5/441

CPC classification number: A61F5/441 ,  A61F5/4404 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy bag with a filter construction is provided. The filter construction includes a deodorising element and an extension element. The extension element may function to provide buoyancy means so that a gas-inlet portion at the extension element is kept on top of the output or pushed away by the output. The extension element may also be attached to the ostomy bag at a distance from the deodorising element so as to provide a controlled flow path for the gas-flow.

Abstract translation: 提供了一种具有过滤器结构的造口袋。 过滤器结构包括除臭元件和延伸元件。 延伸元件可用于提供浮力装置，使得延伸元件处的气体入口部分保持在输出的顶部或被输出推开。 延伸元件还可以在与除臭元件相距一定距离处附接到造口袋，以便为气流提供受控的流动路径。

公开(公告)号：WO2011150936A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：PCT/DK2011/050189

申请日：2011-06-01

Applicant: COLOPLAST A/S ,  SCHERTIGER, Lars Olav ,  TORSTENSEN, Jan ,  LUTHER, Preben

Inventor： SCHERTIGER, Lars Olav ,  TORSTENSEN, Jan ,  LUTHER, Preben

IPC: A61F5/441

CPC classification number: A61F5/441 ,  A61F5/4405 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy appliance comprising a pouch and a filter construction is provided. The filter construction has a first and second foil layer to provide an enclosure for the elements in the filter construction. The filter construction is attached inside the pouch so that the filter construction is free-hanging inside the pouch. The two foil layers may be generally parallel with the walls of the ostomy bag. The foil layers are provided with numerous holes functioning as gas-inlets for the filter construction. The filter construction includes a pre-filter element and a deodorising filter.A method for collecting discharge as well as an ostomy appliance is provided. A method for reducing the number of balloonings and an ostomy appliance for reducing the number of balloonings is also provided. A method of increasing the time to ballooning as well as an ostomy appliance for increasing the time to ballooning is also provided.

Abstract translation: 提供了包括袋和过滤器结构的造口术器具。 过滤器结构具有第一和第二箔层，以为过滤器结构中的元件提供外壳。 过滤器结构安装在袋内，使过滤器结构自由悬挂在袋内。 两个箔层可以大致平行于造口袋的壁。 箔层具有许多用作过滤器结构的气体入口的孔。 过滤器结构包括预过滤元件和除臭过滤器。提供了一种用于收集排泄物的方法以及造口术器具。 还提供了减少气泡数量的方法和用于减少气泡数量的造口术器具。 还提供了增加膨胀时间的方法以及用于增加膨胀时间的造口术器具。

公开(公告)号：WO2013083137A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：PCT/DK2012/050451

申请日：2012-12-07

Applicant: COLOPLAST A/S

Inventor： TORSTENSEN, Jan

IPC: A61M25/00 ,  A61M25/01

CPC classification number: A61M25/002 ,  A61M25/0111 ,  A61M2025/0046

Abstract: A package for a catheter is provided. The package includes a container with a first cavity and a second cavity. The cavities are configured so as to prevent liquid swelling medium stored in the container from travelling from the second cavity into the first cavity and out through an opening into the container. Thus,the position of the cavities with respect to each other allows them to function as a water-lock.

Abstract translation: 提供用于导管的包装。 该包装包括具有第一腔和第二腔的容器。 空腔被构造成防止储存在容器中的液体膨胀介质从第二腔体进入第一空腔并通过开口进入容器。 因此，空腔相对于彼此的位置允许它们用作水锁。

公开(公告)号：WO2010054659A1

公开(公告)日：2010-05-20

申请号：PCT/DK2009/050295

申请日：2009-11-10

Applicant: COLOPLAST A/S ,  TORSTENSEN, Jan

Inventor： TORSTENSEN, Jan

IPC: A61M25/00

CPC classification number: A61M25/0017 ,  A61M25/0043 ,  A61M2025/0006 ,  A61M2025/0175 ,  A61M2210/1089 ,  F16B7/105

Abstract: A telescopic device comprising a first tubular element and an extension member displaceably arranged in an axial direction within the first tubular element, between at least, a first axial position wherein the extension member is displaceable within the first tubular element, where the first tubular element comprises a first coupling means and the extension member comprises a second coupling means, and in a second axial position where the first and second coupling means cooperate with each other for limiting the displacement of said extension member in at least one longitudinal direction, where the first and/or the second coupling means are provided with at least one protrusion in a radial direction of a longitudinal axis of the first tubular element and/or the extension member.

Abstract translation: 一种伸缩装置，包括第一管状元件和延伸部件，所述延伸部件在第一管状元件内沿轴向移动地布置，至少在第一轴向位置之间，其中延伸部件可在第一管状元件内移动，其中第一管状元件包括 第一联接装置和延伸构件包括第二联接装置，并且在第二轴向位置中，第一和第二联接装置彼此协作以限制所述延伸构件在至少一个纵向方向上的位移，其中第一和第二联接装置 /或第二联接装置在第一管状元件和/或延伸构件的纵向轴线的径向方向上设置有至少一个突起。

公开(公告)号：WO2006092150A1

公开(公告)日：2006-09-08

申请号：PCT/DK2006/000132

申请日：2006-03-03

Applicant: COLOPLAST A/S ,  BRUUN, Bo, Kjellman ,  KLIXBÜLL, Lotte, M. ,  TORSTENSEN, Jan

Inventor： BRUUN, Bo, Kjellman ,  KLIXBÜLL, Lotte, M. ,  TORSTENSEN, Jan

IPC: A61M25/00

CPC classification number: A61M25/002 ,  A61M25/0111

Abstract: The invention provides an assembly for preparing a medical device, in particular a urinary catheter, by releasing a fluid medium onto the device. The device is packed in a package which contains the fluid medium confined in a compartment. To ensure preparation of the device, the package is adapted to open the compartment and the package in one and the same opening action, preferably so that the compartment opens at the latest when the package opens. In that way, removal of the device from the package requires opening of the compartment and the device is therefore wetted automatically as part of the opening procedure.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于通过将流体介质释放到装置上来制备医疗装置，特别是导尿管的组件。 该装置被包装在包含限定在隔室中的流体介质的包装中。 为了确保装置的准备，包装件适于以同样的打开动作打开隔间和包装，优选地使得当包装件打开时最后隔室打开。 以这种方式，从包装中取出装置需要打开隔室，因此该装置因为打开程序的一部分而被自动润湿。

公开(公告)号：WO2003030967A1

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：PCT/DK2002/000688

申请日：2002-10-14

Applicant: COLOPLAST A/S ,  TORSTENSEN, Jan ,  TANGHØJ, Allan

Inventor： TORSTENSEN, Jan ,  TANGHØJ, Allan

IPC: A61M3/02

CPC classification number: A61M3/0262 ,  A61M3/0279 ,  A61M2210/1067 ,  Y10T428/249986 ,  A61M2230/005

Abstract: Sealing device for sealing externally debouching, natural or artificial body canals of animals or human beings, the device enabling liquid tight sealing against the inner wall of the bowel system of the animal or human being, the device further being made from a resilient material. The device is soft and resilient and may thus not trigger the analreflex, but is still able to provide a fluid-tight seal.

Abstract translation: 用于密封外部脱模的密封装置，动物或人类的天然或人造体动管道，该装置能够对动物或人的肠系统的内壁进行液体密封，该装置还由弹性材料制成。 该装置柔软且具有弹性，因此可能不会触发肛门反射，但仍然能够提供流体密封。

公开(公告)号：EP3141224A1

公开(公告)日：2017-03-15

申请号：EP16188304.6

申请日：2011-06-01

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： SCHERTIGER, Lars Olav ,  TORSTENSEN, Jan ,  LUTHER, Preben

IPC: A61F5/441

CPC classification number: A61F5/441 ,  A61F5/4405 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy appliance (101) comprising a pouch and a filter construction (110) is provided. The filter construction has a first (111) and second (112) foil layer to provide an enclosure for the elements in the filter construction. The filter construction is attached inside the pouch so that the filter construction is free-hanging inside the pouch. The two foil layers may be generally parallel with the walls of the ostomy bag. The foil layers are provided with numerous holes functioning as gas-inlets (114) for the filter construction. The filter construction includes a prefilter element (115) and a deodorising filter (117). The ostomy appliance can be used in a method for collecting discharge, in a method for reducing the number of balloonings and in a method of increasing the time to ballooning.

Abstract translation: 提供了包括袋和过滤器结构（110）的造口术器具（101）。 过滤器结构具有第一（111）和第二（112）箔层，以为过滤器结构中的元件提供外壳。 过滤器结构安装在袋内，使过滤器结构自由悬挂在袋内。 两个箔层可以大致平行于造口袋的壁。 箔层设置有用作过滤器结构的用作气体入口（114）的许多孔。 过滤器结构包括预过滤元件（115）和除臭过滤器（117）。 造口术器具可以用于收集排出物的方法，减少气囊数量的方法以及增加膨胀时间的方法。

公开(公告)号：EP0923398B2

公开(公告)日：2012-10-31

申请号：EP97918923.0

申请日：1997-09-18

Applicant: Coloplast A/S

Inventor： KAYEROD, Helle ,  TANGHOJ, Allan ,  NOSTED, Ulrik ,  TORSTENSEN, Jan

IPC: A61M25/00

CPC classification number: A61L29/085 ,  A61M25/0017 ,  A61M25/002 ,  A61M25/007 ,  A61M25/0111 ,  A61M2025/0046 ,  A61M2210/1078