公开(公告)号：WO2012080612A2

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/FR2011/052785

申请日：2011-11-28

Applicant: DANFOSS COMMERCIAL COMPRESSORS ,  GINIES, Pierre ,  BRON, Mickael ,  GROSS, Dominique ,  WATTS, Stéphane ,  MEYNAND, Franck

Inventor： GINIES, Pierre ,  BRON, Mickael ,  GROSS, Dominique ,  WATTS, Stéphane ,  MEYNAND, Franck

IPC: F04C18/02 ,  F04C28/26 ,  F04C29/12 ,  F04C18/063

CPC classification number: F04C18/0207 ,  F04C18/0215 ,  F04C18/0253 ,  F04C18/0261 ,  F04C23/008 ,  F04C28/26 ,  F04C29/128

Abstract: Ce compresseur comprend une volute fixe (6) et une volute mobile (9) comportant chacune un plateau (7, 11) équipé d'une spirale (8, 12), les spirales délimitant des chambres de compression (13) de volume variable, une plaque de séparation (16) montée de manière étanche sur le plateau (7) de la volute fixe (6) de façon à autoriser un mouvement relatif entre la plaque de séparation et la volute fixe, une chambre de refoulement (21) délimitée par la plaq ue de séparation et l'enveloppe étanche. Le compresseur comprend également un passage de dérivation (32) agencé pour mettre en communication la chambre de refoulement (21) avec une chambre de compression intermédiaire (13b), et un dispositif antiretour (34) comprenant un organe d'obturation mobile entre des positions d'obturation et de libération du passage de dérivation, et un boîtier (35), disposé entre la plaque de séparation (16) et le plateau (7) de la volute fixe, comportant une première portion montée de man ière étanche dans un logement (44) délimité par la plaque de séparation (16) et orienté parallèlement à l 'axe longitudinal (A) du compresseur.

Abstract translation: 本发明涉及一种压缩机，包括：静止蜗壳（6）和运动蜗壳（9），每个蜗壳包括设置有涡旋件（8,12）的板（7,11），所述涡卷限定可变容积的压缩室（13 ）; 密封地安装到固定蜗壳（6）的板（7）上的分离器（16），以便授权分离器和固定蜗壳之间的相对运动; 和由分离器和密封壳体限定的输送室（21）。 压缩机还包括：布置成将输送室（21）连接到中间压缩室（13b）的旁通通道（32）; 一个止回装置（34），包括密封构件，该密封构件能够在用于密封和打开旁路通道的位置之间移动; 以及设置在分离器（16）和静止蜗壳的板（7）之间的壳体（35），包括密封地安装在由分离器（16）限定的凹部（44）中并且平行于纵向 轴（A）。

公开(公告)号：WO2011045522A1

公开(公告)日：2011-04-21

申请号：PCT/FR2010/052153

申请日：2010-10-12

Applicant: DANFOSS COMMERCIAL COMPRESSORS ,  WATTS, Stéphane ,  BONNEFOI, Patrice ,  MONTCHAMP, Alexandre ,  DEWITTE, Philippe

Inventor： WATTS, Stéphane ,  BONNEFOI, Patrice ,  MONTCHAMP, Alexandre ,  DEWITTE, Philippe

IPC: F25B1/10 ,  F25B41/04 ,  F25B49/02 ,  F25B40/00

CPC classification number: F25B1/10 ,  F25B40/00 ,  F25B41/04 ,  F25B49/02 ,  F25B2600/2509 ,  F25B2700/1931 ,  F25B2700/21152

Abstract: Système de réfrigération et unité de pompe à chaleur comprenant un tel système Ce système de réfrigération comprend un circuit principal (2) de circulation d'un fluide frigorigène comportant un condenseur (4), un détendeur (5), un évaporateur (6) et un compresseur (3) reliés en série, un circuit d'injection (7) de fluide frigorigène conçu pour permettre une injection de fluide frigorigène prélevé dans le circuit principal dans au moins une chambre de compression du compresseur, des moyens de mesure (8, 9) des température et pression de refoulement du compresseur, et des moyens de régulation (11) couplés au circuit d'injection et conçus pour réguler la quantité de fluide frigorigène injectée dans le compresseur, les moyens de régulation comprenant des moyens d'obturation mobiles entre des positions d'ouverture et de fermeture du circuit d'injection, et des moyens de commande (12) conçus pour commander les déplacements des moyens d'obturation entre leurs positions d'ouverture et de fermeture en fonction des températures et pressions mesurées par les moyens de mesure.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括这种系统的冷却系统和热泵单元。 所述制冷系统包括用于循环制冷剂的主回路（2），包括冷凝器（4），膨胀阀（5），蒸发器（6）和串联连接的压缩机（3），制冷剂注入回路 ），其被设计成使得从主回路中取出的制冷剂能够被喷射到压缩机的至少一个压缩室中;用于测量压缩机的温度和输送压力的装置（8,9），以及调节装置 通过喷射回路并设计成调节注入到压缩机中的制冷剂的量，该调节装置包括可在喷射回路的打开和关闭位置之间移动的阻挡装置，以及控制装置（12） 阻挡装置根据由测量装置测量的温度和压力在其打开位置和闭合位置之间。

公开(公告)号：WO2012080609A2

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/FR2011/052777

申请日：2011-11-28

Applicant: DANFOSS COMMERCIAL COMPRESSORS ,  GINIES, Pierre ,  LE COAT, Jean-François ,  GROSS, Dominique ,  JALLAT, Patrick ,  WATTS, Stéphane

Inventor： GINIES, Pierre ,  LE COAT, Jean-François ,  GROSS, Dominique ,  JALLAT, Patrick ,  WATTS, Stéphane

IPC: F04C18/02 ,  F04C28/26 ,  F04C29/12 ,  F04C18/063

CPC classification number: F04C18/0215 ,  F04C18/0253 ,  F04C18/0261 ,  F04C23/008 ,  F04C28/26 ,  F04C29/04 ,  F04C29/128

Abstract: Ce compresseur comprend volute fixe (6) et une volute mobile (9) comportant chacune un plateau (7, 11) équipé d'une spirale (8, 12), les spirales délimitant des chambres de compression (13) de volume variable, une plaque de séparation (16) montée sur le plateau (7) de la volute fixe (6) et délimitant avec ce dernier un premier volume intermédiaire (19), et une chambre de refoulement (22) dél imitée par la plaque de séparation et une enceinte étanche. Le compresseur comprend un passage de dérivation agencé pour mettre en communication le premier volume intermédiaire (19) avec une chambre de compression intermédiaire (13b), un passage d'écoulement agencé pour mettre en communication le premier volume intermédiaire (19) avec la chambre de refoulement (22), et un clapet de dérivation (34) monté sur la surface de la plaque de séparation tournée vers la chambre de refoulement et mobile entre des positions d'obturation et de libération du passage d'écoulement.

Abstract translation: 本发明涉及一种压缩机，包括：静止蜗壳（6）和运动蜗壳（9），每个蜗壳包括设置有涡旋件（8,12）的板（7,11），所述涡卷限定可变容积的压缩室（13 ）; 密封地安装到固定蜗壳（6）的板（7）并且限定第一中间体积（19）的分隔件（16）; 和由分离器限定的输送室（22）和密封的外壳。 压缩机还包括：旁通通道，其布置成使第一中间容积（19）与中间压缩室（13b）连通; 流动通道，其布置成使第一中间容积（19）与输送室（22）连通; 以及安装在分离器的面向输送室的表面的旁通阀（34），该阀可以在用于密封和打开流动通道的位置之间移动。

公开(公告)号：WO2011001100A2

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：PCT/FR2010/051351

申请日：2010-06-29

Applicant: DANFOSS COMMERCIAL COMPRESSORS ,  WATTS, Stéphane ,  BONNEFOI, Patrice ,  GINIES, Pierre

Inventor： WATTS, Stéphane ,  BONNEFOI, Patrice ,  GINIES, Pierre

IPC: F04C18/02 ,  F04C23/00 ,  F04C18/063 ,  F03C2/02

CPC classification number: F04C18/0276 ,  F04C18/0261 ,  F04C23/001 ,  F04C23/008 ,  F04C27/005

Abstract: Cette machine comprend deux volutes décrivant un mouvement relatif orbital, l'une des volutes étant équipée d'au moins une spirale (7) et l'autre volute étant équipée d'au moins deux spirales (12, 13), les différentes spirales délimitant une première série de chambres de volume variable (18a-18d) appartenant à un premier étage de compression ou de détente, et une deuxième série de chambres de volume variable (18e18h) appartenant à un deuxième étage de compression ou de détente, chaque étage comprenant un passage de fluide à haute pression (24, 28) agencé pour déboucher dans l'une des chambres de l'étage respectif et un passage de fluide à basse pression (19a, 19b, 26) agencé pour déboucher dans l'une des chambres de l'étage respectif. La portion du passage de fluide à basse pression (26) du deuxième étage agencée pour déboucher dans l'une des chambres du deuxième étage est plus éloignée de la zone de convergence des spirales délimitant les chambres à volume variable du deuxième étage que la portion du passage de fluide à haute pression (24) du premier étage agencée pour déboucher dans l'une des chambres du premier étage.

Abstract translation:

此机器包括两个蜗壳Dé描述为至少一个线圈（7）的装备éée和另一个涡旋得安轨道相对运动，所述滚动é之一 如至少两个线圈（12,13）的é配备éE中，DIFFé年金DE螺旋限制性Premi＆egrave;重发E系列的属于＆agrave可变容积腔（18A-18D）; 压缩或放松的第一阶段，以及属于可变体积（18e18h）的第二系列腔室 第二阶段的压缩或松弛，每个阶段包括流体通道; 高压（24,28）排列; 以塞入各级的一个室和流体通道; 低压（19a，19b，26）排列; 卡在各个舞台的一个房间里。 流体通道的一部分＆amp; 布置成通向第二层的一个室的第二级的低压（26）远离限制线圈的螺旋的会聚区。 房间＆agrave; 第二级的可变体积，即流体通道的部分＆gt; 第一级的高压（24）布置成在第一级的一个室中打开。

公开(公告)号：EP2488803A1

公开(公告)日：2012-08-22

申请号：EP10782657.0

申请日：2010-10-12

Applicant: Danfoss Commercial Compressors

Inventor： WATTS, Stéphane ,  BONNEFOI, Patrice ,  MONTCHAMP, Alexandre ,  DEWITTE, Philippe

IPC: F25B1/10 ,  F25B41/04 ,  F25B49/02 ,  F25B40/00

CPC classification number: F25B1/10 ,  F25B40/00 ,  F25B41/04 ,  F25B49/02 ,  F25B2600/2509 ,  F25B2700/1931 ,  F25B2700/21152

Abstract: The invention relates to a cooling system and a heat pump unit including such a system. Said refrigeration system includes a main circuit (2) for circulating a refrigerant, comprising a condenser (4), an expansion valve (5), an evaporator (6) and a compressor (3) connected in series, a refrigerant injection circuit (7) designed to enable the refrigerant taken from the main circuit to be injected into at least one compression chamber of the compressor, a means (8, 9) for measuring the temperature and delivery pressure of the compressor, and a regulation means (11) coupled with the injection circuit and designed such as to regulate the amount of refrigerant injected into the compressor, the regulation means including a blocking means movable between open and closed positions of the injection circuit, and a control means (12) designed for controlling the movements of the blocking means between the open and closed positions thereof according to the temperatures and pressures measured by the measurement means.