公开(公告)号：WO2007066006A3

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/FR2006002665

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT ,  DEFRANCO CHRISTELLE

Inventor： DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14 ,  G02C7/02

CPC classification number: B41F17/001 ,  G03H2270/55 ,  Y10S977/887

Abstract: The inventive method consists in transferring a pattern (P) onto the optical article (1) in the form of one or several portions of transferable material (3, 4b) retained by a latex layer (2) and in applying one or several transferable material portions with the aid of a pad when the latex layer is formed on the article and the latex is not yet dried. The use of the latex as an adhesive material makes it possible to use the different materials in the form of a transferable material. Said method is particularly suitable for producing patterns in the form of holograms on optical lenses, in particular ophthalmic lenses. Said latex layer can also form a product protection against future potential impacts.

Abstract translation: 本发明的方法在于将由乳胶层（2）保持的可转印材料（3,4b）的一个或多个部分形式的图案（P）转印到光学制品（1）上，并将一种或多种可转印材料 当在制品上形成胶乳层并且胶乳尚未干燥时，借助于垫的部分。 使用胶乳作为粘合材料使得可以使用可转移材料形式的不同材料。 所述方法特别适用于在光学透镜，特别是眼科透镜上产生全息图形式的图案。 所述乳胶层也可以形成对未来潜在影响的产品保护。

公开(公告)号：WO2007066007A3

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/FR2006002666

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT ,  BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14

CPC classification number: B41F17/001 ,  G03H2240/12 ,  G03H2270/55

Abstract: The inventive method consists in transferring a pattern (P) onto the optical article (1) in the form of one or several portions of transferable material (3) retained by a pressure-sensitive adhesive material layer (2) and in applying transferable material portions with the aid of a pad by placing the adhesive material layer between the pad and a pattern receiving article. The use of the pressure-sensitive adhesive material makes it possible to use the different materials in the form of a transferable material. Said method is particularly suitable for producing patterns, in particular in the form of holograms on optical lenses, in particular ophthalmic lenses.

Abstract translation: 本发明的方法在于将图案（P）以由粘合材料层（2）保持的可转移材料（3）的一个或几个部分的形式转移到光学制品（1）上，并且在可转印的材料部分 借助于通过将粘合剂材料层放置在垫和图案接收物品之间的垫。 使用压敏粘合剂材料可以以可转印材料的形式使用不同的材料。 所述方法特别适用于产生图案，特别是在光学透镜，特别是眼用透镜上的全息图形式。

公开(公告)号：BRPI0610661A2

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：BRPI0610661

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE ,  MENGES GILLES

IPC: B29D11/00 ,  B29C65/00 ,  B29C65/48 ,  B30B5/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  G02C7/02

Abstract: The device further comprises: electric, pneumatic/mechanical translators (12) connecting the plug to a pipe support (13); a base plate for fixing the piston by its lower end, and a mechanics for horizontal adjustment of the piston on the plate; a thermal polymerization unit or ultraviolet radiation; and a removable heating unit to control the temperature and the distance applied between film and the unit by an automat, convection and/or radiation of the film. The mechanical device blocks the plate with the piston. The set motion of the plug, chamber and translators are managed by an automat to make the contact between the plug, film plane and the lens. The film holder maintains the film plane and having a holding fixture to place and lock on the piston. The piston is connected by its aspiration chamber to create a depression of pneumatic effect and vertical translatory movement within the chamber. The depression is continuous and controlled by pressure transducer/gauge connected to the automat. The base plate connected to encoders to control the piston with respect to the plug. The translators are under control of a sensor force and/or position encoders (14). The film plane comprises a structural functionality, optics, physics and physico-chemical. The plug has a hardness of 38-64. Independent claims are included for: (1) a method of functionalization by molding, transferring and joining the film plane on an optical lens; and (2) a functionalized optical lens.

公开(公告)号：FR2894515B1

公开(公告)日：2008-02-15

申请号：FR0512492

申请日：2005-12-08

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41M3/12 ,  G03H1/18

Abstract: A pattern (P) is transferred onto an optical article (1) in the form of one or more portions of a transferable material (3, 4b) retained by a layer of latex (2). The portion or portions of transferable material are applied with a stamp after the layer of latex has been formed on the article and before the latex is dry. By using latex as the adhesive material, the nature of the transferable material may vary widely. Such a method is particularly suitable for producing patterns such as holograms on optical lenses, especially ophthalmic lenses. The layer of latex may also protect the product against shocks which may subsequently be received.

公开(公告)号：AU2006232793A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：AU2006232793

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： MENGES GILLES ,  BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B29D11/00 ,  B29C65/00 ,  B29C65/48 ,  B30B5/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  G02C7/02

Abstract: The device further comprises: electric, pneumatic/mechanical translators (12) connecting the plug to a pipe support (13); a base plate for fixing the piston by its lower end, and a mechanics for horizontal adjustment of the piston on the plate; a thermal polymerization unit or ultraviolet radiation; and a removable heating unit to control the temperature and the distance applied between film and the unit by an automat, convection and/or radiation of the film. The mechanical device blocks the plate with the piston. The set motion of the plug, chamber and translators are managed by an automat to make the contact between the plug, film plane and the lens. The film holder maintains the film plane and having a holding fixture to place and lock on the piston. The piston is connected by its aspiration chamber to create a depression of pneumatic effect and vertical translatory movement within the chamber. The depression is continuous and controlled by pressure transducer/gauge connected to the automat. The base plate connected to encoders to control the piston with respect to the plug. The translators are under control of a sensor force and/or position encoders (14). The film plane comprises a structural functionality, optics, physics and physico-chemical. The plug has a hardness of 38-64. Independent claims are included for: (1) a method of functionalization by molding, transferring and joining the film plane on an optical lens; and (2) a functionalized optical lens.

公开(公告)号：BRPI0619528A2

公开(公告)日：2011-10-04

申请号：BRPI0619528

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14 ,  G02C7/02

Abstract: A pattern (P) is transferred onto an optical article (1) in the form of one or more portions of a transferable material (3, 4b) retained by a layer of latex (2). The portion or portions of transferable material are applied with a stamp after the layer of latex has been formed on the article and before the latex is dry. By using latex as the adhesive material, the nature of the transferable material may vary widely. Such a method is particularly suitable for producing patterns such as holograms on optical lenses, especially ophthalmic lenses. The layer of latex may also protect the product against shocks which may subsequently be received.

公开(公告)号：PL1957274T3

公开(公告)日：2010-08-31

申请号：PL06841872

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14 ,  G02C7/02

公开(公告)号：FR2897695A1

公开(公告)日：2007-08-24

申请号：FR0601612

申请日：2006-02-23

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE ,  LESARTRE NOEMIE ,  RYCHEL DOMINIQUE

IPC: G02B5/30 ,  G02B1/10

Abstract: Une structure en couches polarisante (30) est réalisée sur un support temporaire (31). La structure comprend au moins une couche d'orientation (34) et une couche polarisante (35) à colorants dichroïques, les colorants dichroïques ayant une orientation angulaire déterminée par la couche d'orientation. La structure en couches est séparée du substrat temporaire avant d'être appliquée sur une surface d'un élément optique. L'application de la structure sur l'élément optique peut être effectuée aisément tout en obtenant une qualité compatible avec de nombreuses utilisations de l'élément optique, en particulier des utilisations ophtalmiques.

公开(公告)号：CA2602621A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：CA2602621

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC ,  MENGES GILLES ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B29D11/00 ,  B29C65/00 ,  B29C65/48 ,  B30B5/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  G02C7/02

Abstract: The device further comprises: electric, pneumatic/mechanical translators (12) connecting the plug to a pipe support (13); a base plate for fixing the piston by its lower end, and a mechanics for horizontal adjustment of the piston on the plate; a thermal polymerization unit or ultraviolet radiation; and a removable heating unit to control the temperature and the distance applied between film and the unit by an automat, convection and/or radiation of the film. The mechanical device blocks the plate with the piston. The set motion of the plug, chamber and translators are managed by an automat to make the contact between the plug, film plane and the lens. The film holder maintains the film plane and having a holding fixture to place and lock on the piston. The piston is connected by its aspiration chamber to create a depression of pneumatic effect and vertical translatory movement within the chamber. The depression is continuous and controlled by pressure transducer/gauge connected to the automat. The base plate connected to encoders to control the piston with respect to the plug. The translators are under control of a sensor force and/or position encoders (14). The film plane comprises a structural functionality, optics, physics and physico-chemical. The plug has a hardness of 38-64. Independent claims are included for: (1) a method of functionalization by molding, transferring and joining the film plane on an optical lens; and (2) a functionalized optical lens.

公开(公告)号：BRPI0619538A2

公开(公告)日：2011-10-04

申请号：BRPI0619538

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14

Abstract: The inventive method consists in transferring a pattern (P) onto the optical article (1) in the form of one or several portions of transferable material (3) retained by a pressure-sensitive adhesive material layer (2) and in applying transferable material portions with the aid of a pad by placing the adhesive material layer between the pad and a pattern receiving article. The use of the pressure-sensitive adhesive material makes it possible to use the different materials in the form of a transferable material. Said method is particularly suitable for producing patterns, in particular in the form of holograms on optical lenses, in particular ophthalmic lenses.